日仏翻訳辞書・事典： 「Au」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

フランス語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 直接アクセス： 手 , 世 , 北 , 市 , 用 , 出 , 代 , 外 , 仕 , 付 手 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 体    画数： 4 翻訳：main, responsable シュ 手: て: main, bras, patte, méthode (jp.), moyen, procédé, mesure 手ら: てずから: par soi-même 手の甲: てのこう: dos [dessus] de la main <<< 甲 手の平: てのひら: paume, plat [creux] de la main <<< 平 , 掌 手を上げる: てをあげる: lever les mains, se prendre à qn. <<< 上 手を離す: てをはなす: lâcher (la main), relâcher <<< 離 手を触れる: てをふれる: toucher à, effleurer <<< 触 手を握る: てをにぎる: serrer la main à [de] qn. <<< 握 , 握手 手を押える: てをおさえる: saisir la main à [de] qn <<< 押 手を取る: てをとる: prendre la main de [à] qn., prendre qn. par la main <<< 取 手を尽くす: てをつくす: faire tous ses efforts <<< 尽 手を貸す: てをかす: prêter son aide <<< 貸 手を出す: てをだす: porter la main sur qn., s'occuper [se mêler] de <<< 出 手を下す: てをくだす: commencer, tuer <<< 下 手を回す: てをまわす: se préparer <<< 回 手を着ける: てをつける: toucher, mettre la main à <<< 着 手を打つ: てをうつ: applaudir, parvenir à un accord <<< 打 手に余る: てにあまる: intraitable, au-dessus de ses forces <<< 余 手に入れる: てにいれる: acquérir, obtenir, se procurer de, acheter, décrocher <<< 入 手厚い: てあつい: hospitalier, accueillant <<< 厚 手堅い: てがたい: solide, sûr, ferme, sans danger <<< 堅 手早い: てばやい: rapide, prompt, vite, agile <<< 早 手酷い: てひどい: sévère, rude, violent, brutal <<< 酷 手広い: てびろい: large, étendu <<< 広 次もチェック 腕 , ハンド 世 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 生活 , 社会    画数： 5 翻訳：période, époque, règne, génération, temps, vie, monde, société セ セイ 世: よ 世の常: よのつね: cours des choses <<< 常 世に稀な: よにまれな: très rare <<< 稀 世に出る: よにでる: se faire connaître, débuter dans le monde, paraître, venir au monde <<< 出 世に入れられない: よにいれられない: qui n'est pas accepté, méconnu <<< 入 世に逆らう: よにさからう: lutter contre son époque <<< 逆 世を厭う: よをいとう: tourner le dos à son siècle <<< 厭 世を驚かす: よをおどろかす: étonner le monde <<< 驚 世を捨てる: よをすてる: renoncer au monde <<< 捨 世を去る: よをさる: quitter ce monde, passer [aller] à l'autre monde, mourir <<< 去 , 死 世を渡る: よをわたる: traverser l'existence, mener sa vie <<< 渡 世が世なら: よがよなら: si les temps n'avaient pas changé 世に遅れる: よにおくれる: retarder sur son temps <<< 遅 北 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 5 翻訳：trahison, nord (ext.) ホク, ハイ 北: きた: nord (n.) 北の: きたの: nord (a.), septentrional, nordique, boréal 北へ: きたへ: vers le nord 北に: きたに: au nord 北く: そむく: trahir, se révolter contre, se rebeller contre <<< 背 北げる: にげる: s'enfuir, fuir, se sauver, filer <<< 逃 反意語: 南 市 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 町    画数： 5 翻訳：marché, foire, ville, municipalité, commune シ 市: いち: marché, foire 市が立つ: いちがたつ: il y a un marché <<< 立 市に出す: いちにだす: amener au marché <<< 出 市の: しの: municipal, communal 同意語: 町 , マーケット 用 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 仕事    画数： 5 翻訳：utiliser, employer, utilité, fonction, faculté, effet, activité ヨウ: affaire, commission 用が有る: ようがある: avoir quelque chose à faire, être occupé <<< 有 用が有って: ようがあって: à cause d'une affaire à régler <<< 有 用が無い: ようがない: n'avoir rien à faire, être libre <<< 無 用を足す: ようをたす: faire des courses [des commissions], aller aux cabinets [aux toilettes] <<< 足 用いる: もちいる: utiliser, employer, se servir 用き: はたらき: utilité, fonction, faculté, effet, activité <<< 働 用て: もって: avec, par, au moyen de qc., grâce à qc., à cause de qc. <<< 以 同意語: 使 出 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 交通    画数： 5 翻訳：sortie, quitter シュツ, スイ 出る: でる: sortir, quitter 出掛ける: でかける: partir, sortir <<< 掛 出す: だす: faire sortir 出し合う: だしあう: contribuer conjointement <<< 合 出し入れ: だしいれ: dépenses et recettes, retrait et dépôt <<< 入 出し惜しむ: だしおしむ: épargner qc., ne pas donner volontiers, donner à regret, chicaner, lésiner <<< 惜 出しっ放しにする: だしっぱなしにする: laisser traîner, laisser couler (l'eau) <<< 放 出し抜く: だしぬく: devancer les désirs de qn., prendre les devants sur qn. <<< 抜 出し抜けに: だしぬけに: brusquement, à l'improviste, inopinément, à brûler-pourpoint, au dépourvu <<< 抜 出しゃ張る: でしゃばる: s'ingérer [s'immiscer] (dans les affaires d'autrui) <<< 張 出損なう: でそこなう: rater une occasion de sortir [s'engager] <<< 損 出揃う: でそろう: apparaître tous ensemble <<< 揃 出過ぎる: ですぎる: commettre une indiscrétion, thé trop fort <<< 過 反意語: 入 代 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 歴史    画数： 5 翻訳：remplacer, substituer, changer, époque タイ, ダイ 代: だい: temps, règne, génération 代が変わる: だいがかわる: changer les mains <<< 変 代わり: かわり: ce qui remplace, remplaçant, substitut, suppléant, un autre bol, une autre portion 代わりの: かわりの: qui remplace [substitue, supplée] qc. [qn.], de rechange 代わりに: かわりに: au lieu de, à la place de, en remplacement de, en échange de qc. 代わりをする: かわりをする: prendre la place de, remplacer, substituer, servir de, faire office de 代わる: かわる: changer (vi.) 代える: かえる: changer (vt.), remplacer 代わる代わる: かわるがわる: tour à tour, alternativement, l'un après l'autre 代: よ: époque, période, âge, temps <<< 世 代: しろ: rizière 同意語: 替 外 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 5 翻訳：extérieur, dehors, hors ガイ, ゲ, ウイ 外: ほか: autre <<< 他 外: そと: extérieur 外で: そとで: dehors, en plein air, à l'extérieur 外で遊ぶ: そとであそぶ: jouer dehors <<< 遊 外で待つ: そとでまつ: attendre dehors <<< 待 外で食べる: そとでたべる: manger dehors <<< 食 外へ: そとへ: à [vers] l'extérieur 外へ出す: そとへだす: faire sortir <<< 出 外へ出る: そとへでる: sortir <<< 出 外から: そとから: de dehors, de l'extérieur 外の: そとの: extérieur, externe, au grand air, en plein air, à l'extérieur 外: よそ: ailleurs <<< 他所 外す: はずす: exclure, décrocher, disloquer 外れる: はずれる: manquer, se décrocher, se détacher, lâcher 反意語: 内 仕 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 仕事    画数： 5 翻訳：servir シ, ジ 仕える: つかえる: servir qn., être au service de qn. 仕る: つかまつる: faire (pol., jp.), conduire 仕向ける: しむける: disposer [amener] qn. à inf., entraîner qn. à, imiter qn. à <<< 向 次もチェック 使 付 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 会計    画数： 5 翻訳：attacher, adhérer, coller, accompagner, toucher, porter, ajouter, donner, offrir フ 付き: つき: attachement, adhérence, jonction, contact, chance, fortune, par (chaque), à [pour] cause de 付く: つく: s'attacher [adhérer, coller] à qc., être muni de, accompagner, toucher, venir en contact avec, avoir de la chance (jp.) 付ける: つける: coller, attacher [fixer] qc. à qc., noter qc. sur, suivre qn. à son insu, filer qn., appliquer, être habillé, porter, ajouter 付いて居る: ついている: être avec, être chanceux <<< 居 付いて来る: ついてくる: suivre qn., venir avec, filer <<< 来 付いて行く: ついていく, ついてゆく: suivre qn., aller avec, filer, rester au contact de <<< 行 付け: つけ: facture, note 付けで買う: つけでかう: payer en crédit <<< 買 付けを払う: つけをはらう: régler sa note [ses dettes] <<< 払 付け回る: つけまわる: poursuivre, filer <<< 回 付け狙う: つけねらう: guetter, viser, épier, être à l'affût de qc. <<< 狙 付け上がる: つけあがる: s'enorgueillir, se vanter, se croire quelqu'un <<< 上 付け替える: つけかえる: remplacer qc. par qc. <<< 替 付け加える: つけくわえる: rajouter, joindre, mettre en plus, rapporter, accoler <<< 加 付け込む: つけこむ: tirer profit de, faire son profit de, abuser de <<< 込 付け入る: つけいる <<< 入 付き纏う: つきまとう: être toujours sur les talons de qn., être aux trousses de qn., poursuivre, hanter, s'accrocher à, talonner, harceler, obséder <<< 纏 付える: あたえる: donner, offrir <<< 与 次もチェック 着 260 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.