ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 応用 , 御蔭 , 可笑し , 奥歯 , 臆病 , 押売 , 御湿 , 御宅 , 御伽 , 御腹 応用発音: おうよう 漢字:応 , 用 キーワード: 科学翻訳:aplicação prática 応用の: おうようの: aplicado, prático 応用する: おうようする: aplicar conhecimento a algo, colocar algo em uso [prática] 応用の広い: おうようのひろい: de inúmeras aplicações <<< 広 応用出来る: おうようできる: utilizável, aplicável 応用出来ない: おうようできない: ináplicável, inutilizável 応用科学: おうようかがく: ciência aplicada <<< 科学 応用化学: おうようかがく: química aplicada <<< 化学 応用物理: おうようぶつり: física aplicada 応用力学: おうようりきがく: mecânica aplicada 応用問題: おうようもんだい: problema de aplicação, exercício prático 応用範囲: おうようはんい: âmbito de aplicação 応用言語学: おうようげんごがく: linguística aplicada 御蔭発音: おかげ 漢字:御 , 蔭 違う綴り: お蔭 キーワード: 挨拶翻訳:favorecer, favor, suportar, suporte 御蔭で: おかげで: agradecimentos, graças a, 御蔭様: おかげさま: graças a, agradecimento <<< 様 可笑し発音: おかし 漢字:可 , 笑翻訳:divertido, engraçado, ridículo, cómico 可笑しい: おかしい: divertido, engraçado, ridículo, cómico, estranho, suspeito, impróprio 可笑しな: おかしな 可笑しがる: おかしがる: fazer troça de, achar divertido 可笑しな奴: おかしなやつ: rapaz divertido [engraçado] <<< 奴 可笑しな様子の: おかしなようすの: ser engraçado [divertido, cómico] 可笑しな話だが: おかしなはなしだが: estranho de dizer, A parte [coisa] engraçada [estranha] é que <<< 話 可笑しさ: おかしさ: coisa engraçada [ridícula, divertida, cómica] 可笑しさを堪える: おかしさをこらえる: conter [reprimir] o riso [humor] de alguém, fazer alguém ficar sério <<< 堪 可笑しくて堪らない: おかしくてたまらない: contorcer-se [descontrolar-se, dobrar-se, não se conter] de riso 頭が可笑しい: あたまがおかしい: ser louco [tonto] <<< 頭 次もチェック 面白 奥歯発音: おくば 漢字:奥 , 歯 キーワード: 体翻訳:dente traseiro [de trás, posterior], (dente) molar 奥歯に挟まる: おくばにはさまる: preso entre os dentes de trás [molares] 奥歯に物が挟まった言い方をする: おくばにものがはさまったいいかたをする: falar com se estivesse a esconder alguma coisa, não falar abertamente [diretamente, francamente, sinceramente, honestamente] 奥歯に物が挟まった様な話し方をする: おくばにものがはさまったようなはなしかたをする
臆病発音: おくびょう 漢字:臆 , 病翻訳:covardia, cobardia, timidez 臆病な: おくびょうな: de forma covarde [tímida] 臆病者: おくびょうもの: covarde, cobarde 臆病風に吹かれる: おくびょうかぜにふかれる: perder a coragem, acovardar-se 押売発音: おしうり 漢字:押 , 売 違う綴り: 押し売 キーワード: 犯罪翻訳:vendedor ambulante importunado, vendas pressionadas, venda dura 押売する: おしうりする: pressionar (alguém) a comprar, forçar (algo) sobre (alguém) 御湿発音: おしめ 漢字:御 , 湿 キーワード: 衛生翻訳:fralda 御湿を当てる: おしめあてる: colocar uma fralda (num bebé) <<< 当 御湿をさせる: おむつをさせる 御湿を替える: おしめをかえる: mudar a fralda <<< 替 御宅発音: おたく 漢字:御 , 宅 違う綴り: お宅 キーワード: 家翻訳:a sua casa, o seu lar, você 同意語: 貴方 , 君 御伽発音: おとぎ 漢字:御 違う綴り: お伽 キーワード: 文学翻訳:pôr (alguém) a dormir, aconchegar (para adormecer) 御伽噺: おとぎばなし: história para adormecer, conto infantil [de fadas] 御伽の国: おとぎのくに: reino das fadas, país das maravilhas 御腹発音: おなか 漢字:御 , 腹 違う綴り: お腹 キーワード: 食べ物 , 体翻訳:estômago, barriga, ventre, abdómen 御腹が空く: おなかがすく: estar com fome, estar faminto 御腹が痛い: おなかがいたい: ter uma dor de barriga <<< 痛 御腹の子: おなかのこ: bebé (no ventre, que está para nascer) <<< 子 御腹が大きい: おなかがおおきい: estar grávida, estar à espera de bebé***** <<< 大 御腹が一杯: おなかがいっぱい: ter a barriga cheia, ter comido o suficiente <<< 一杯 同意語: , 胃
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|