弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 馬 , 借 , 息 , 流 , 常 , 欲 , 菜 , 閉 , 寄 , 張 馬カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 馬 画数: 10翻訳:cheval バ, メ, マ 馬: うま 馬で: うまで: à cheval 馬で行く: うまでいく: aller à cheval, chevaucher <<< 行 馬に乗る: うまにのる: monter à cheval <<< 乗 馬から降りる: うまからおりる: descendre de cheval, mettre pied à terre <<< 降 馬から落ちる: うまからおちる: tomber de cheval <<< 落 馬に跨る: うまにまたがる: enfourcher un cheval 馬を走らす: うまをはしらす: galoper <<< 走 馬を急がせる: うまをいそがせる <<< 急 馬を止める: うまをとめる: tirer sur les rênes <<< 止 馬を馴らす: うまをならす: dompter le cheval <<< 馴 馬が合う: うまがあう: s'entendre avec qn. <<< 合 馬の骨: うまのほね: personne d'origine douteuse <<< 骨 次もチェック 駒 借カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 会計 画数: 10翻訳:emprunter, dette シャク, シャ 借りる: かりる: emprunter 借り: かり: emprunt, dette <<< ローン 借りが有る: かりがある: avoir des dettes <<< 有 借りを作る: かりをつくる: faire des dettes, s'endetter <<< 作 借りを拵える: かりをこしらえる <<< 拵 借りを返す: かりをかえす: payer une dette, acquitter d'une dette <<< 返 借い: たとい: même si (on emprunte une hypothèse) <<< 縦 息カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 医学 画数: 10翻訳:respirer ソク 息: いき: respiration, respiration, haleine 息をする: いきをする: respirer 息が有る: いきがある: donner signe de vie <<< 有 息が無い: いきがない: donner aucun signe de vie <<< 無 息が荒い: いきがあらい: respirer fort <<< 荒 息が切れる: いきがきれる: s'essouffler, être essoufflé, être hors d'haleine, manquer de souffle <<< 切 , 死 息を切らす: いきをきらす: haleter, perdre le souffle, être essoufflé [hors d'haleine] <<< 切 息を切らして: いきをきらして: essoufflé, hors d'haleine <<< 切 息を吐く: いきをつく: respirer, reprendre haleine [souffle], souffler <<< 吐 息も吐かずに: いきもつかずに: sans reprendre haleine, d'un seul coup <<< 吐 息が詰まるい: きがつまる: be choked [suffocated] <<< 詰 息を殺す: いきをころす: retenir son haleine [son souffle] <<< 殺 息が合う: いきがあう: s'entendre bien, s'accorder <<< 合 息が掛かる: いきがかかる: être soutenu par, avoir un soutien de <<< 掛 息の長い: いきのながい: durable <<< 長 息の根を止める: いきのねをとめる: étouffer (une personne) à mort 息も絶え絶えに: いきもたえだえに: expirant 息もつかずに: いきもつかずに: sans reprendre haleine, d'un seul coup 息の有る内に: いきのあるうちに: tant qu'on est encore en vie 息を引き取る: いきをひきとる: expirer, rendre le dernier soupir 息を吹き返す: いきをふきかえす: revenir à la vie 息が臭い: いきがくさい: avoir l'haleine forte [la mauvaise haleine] <<< 臭 息を入れる: いきをいれる: faire une pause <<< 入 息む: やすむ: se reposer <<< 休 次もチェック 気 流カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 自然 画数: 10翻訳:couler, écouler, circuler, courant リュウ, ル 流: りゅう: école (d'une pensée, jp.) 流れる: ながれる: couler, ruisseler, s'écouler, circuler, courir, être saisi [confisqué] 流す: ながす: faire [laisser] couler [écouler], verser, répandre, diffuser, faire descendre, laisser voguer, déporter, exiler, faire la maraude, saisir, confisquer 流し: ながし: évier (jp.) 流れ: ながれ: courant (n.), cours d'eau, famille (jp.), descendant 流れに従って: ながれにしたがって: avec le courant <<< 従 流れに逆らって: ながれにしたがって: contre le courant, à contre-courant <<< 逆 流れを上る: ながれをのぼる: remonter la rivière <<< 上 流れを下る: ながれをくだる: descendre la rivière <<< 下 流れ込む: ながれこむ: couler dans, déboucher dans, se jeter dans, entrer dans <<< 込 流れ出す: ながれだす: commencer [se mettre] à couler, s'échapper, s'écouler <<< 出 流れ出る: ながれでる <<< 出 流れ着く: ながれつく: être rejeté sur (la plage, la côte) <<< 着 次もチェック 川
常カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:constant, banal ジョウ, ショウ 常: つね: toujours 常の: つねの: ordinaire, habituel, d'habitude 常に: つねに: à chaque fois, toujours, tout le temps 常ならぬ: つねならぬ: inhabituel, étrange, bizarre, insolite 常: とこしえ: à éternité, perpétuel <<< 永 常: なみ: banal <<< 並 常: とこ: constant (pref., jp.) 欲カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:vouloir, désirer, espérer, envier, avarice, cupidité ヨク 欲: よく: cupidité, avarice 欲の深い: よくのふかい: avare, cupide, avide d'argent <<< 深 欲の無い: よくのない: désintéressé <<< 無 欲を言えば: よくをいえば: Si on peut me permettre d'espérer plus <<< 言 欲の塊: よくのかたまり: incarnation de la cupidité <<< 塊 欲に目が眩む: よくにめがくらむ: être aveuglé par l'intérêt 欲する: ほっする: vouloir, désirer, espérer, envier 欲しい: ほしい 次もチェック 好 , 願 菜カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:légume サイ: plat d'accompagnement (jap.) 菜: な 閉カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:fermer, clore ヘイ ヘツ 閉じる: とじる: fermer, clore 閉める: しめる: idem. 閉ざす: とざす: idem. 閉まる: しまる: se fermer, être clos 閉: ゆだめ: correcteur d'arc 寄カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:dépendant, pencher, accoter キ 寄せる: よせる: faire confiance, ajouter (jp.) 寄る: よる: devenir dépendant, s'approcher (jp.) 寄り: より: assemblement (jp.) 寄り合う: よりあう: se réunir, s'assembler, se grouper, former un groupe <<< 合 寄り集まる: よりあつまる <<< 集 寄り掛かる: よりかかる: s'appuyer sur [à, contre], s'accoter à [contre] qc. <<< 掛 , 凭 寄り縋る: よりすがる: se cramponner à, implorer à qn. <<< 縋 寄り添う: よりそう: se serrer contre qn. <<< 添 寄せ: よせ: finale du jeu japonais de go ou d'échecs <<< 碁 , 将棋 張カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 11翻訳:tendre, étendre チョウ 張る: はる: tendre, étendre, bomber (la poitrine, le torse), gifler [claquer] qn., donner une gifle [une claque] à qn., être cher [coûteux] 張り: はり: tension, unité pour compter des feuilles 張り上げる: はりあげる: élever [hausser, enfler] (la voix) <<< 上 張り切る: はりきる: avoir de l'entrain, être plein d'entrain, être enthousiaste <<< 切 張り込む: はりこむ: s'offrir, offrir qc. à qn., épier, guetter, monter la garde <<< 込 張り裂ける: はりさける: crever, éclater <<< 裂 張り出す: はりだす: faire [former] saille, saillir <<< 出 張り倒す: はりたおす: gifler qn. (à le renverser) <<< 倒 張: あみ: filet <<< 網 次もチェック 貼
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|