日葡翻訳辞書・事典: 「o」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス: 片思 , 片方 , 片目 , 価値 , 仮名 , 髪型 , 肝心 , 甲板 , 官民 , 還暦

片思

発音: かたおもい   漢字: ,    違う綴り: 片想   キーワード:   
翻訳:amor não-correspondido [unilateral], amor pela metade
片思する: かたおもいする: O amor de alguém não é devolvido [correspondido].

片方

発音: かたほう   漢字: ,   
翻訳:um lado (entidade), o outro lado (ntidade)
片方の: かたほうの: unilateral, parcial
片方だけの: かたほうだけの
片方の目: かたほうのめ: um olho <<< , 片目
片方の耳: かたほうのみみ: uma orelha, um ouvido <<<
次もチェック 一方

片目

発音: かため   漢字: ,   
翻訳:um [único] olho
片目の: かための: zarolho, cego de um olho
片目の人: かためのひと: homem zarolho <<<
片目で狙う: かためでねらう: ter o olho (em algo), estar de olho (em algo) <<<
片目で見る: かためでみる: não perder de vista <<<
片目を開る: かためをあける: abrir um olho <<<
片目を瞑る: かためをつぶる: fechar um olho
次もチェック ウインク

価値

発音: かち   漢字: ,   
翻訳:valor, mérito
価値が有る: かちがある: ter valor, merecer, valer (alguma coisa) <<<
価値の有る: かちのある: valioso, condigno, digno
価値の無い: かちのない: sem valor, inútil <<<
無価値: むかち
価値を知る: かちをしる: saber o valor de, apreciar <<<
価値を認める: かちをみとめる <<<
価値観: かちかん: valores (morais) <<<
価値論: かちろん: axiologia <<<
価値判断: かちはんだん: julgamento [juízo] de valor, avaliação <<< 判断
価値体系: かちたいけい: sistema de valores <<< 体系
同意語: メリット


仮名

発音: かな   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:carateres fonéticos japoneses, alfabeto japonês
仮名で書く: かなでかく: escrever com o alfabeto japonês <<<
仮名を振る: かなをふる: aproximar a leitura do alfabeto japonês a um carater chinês <<<
振り仮名: ふりがな: alfabeto japonês lado a lado com carateres chineses (para mostrar como se lêem)
仮名使い: かなづかい: uso do alfabeto japonês <<< 使
平仮名: ひらがな: carateres Hiragana japoneses <<<
片仮名: かたかな: carateres Katakana japoneses <<<
次もチェック 漢字

髪型

発音: かみがた   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:penteado
髪型を変える: かみがたをかえる: mudar o penteado <<<

肝心

発音: かんじん   漢字: ,    違う綴り: 肝腎  
翻訳:importância
肝心な: かんじんな: importante, essencial, principal, vital
肝心要: かんじんかなめ: o mais importante <<<
次もチェック 肝要

甲板

発音: かんぱん, こうはん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:convés
甲板渡し: かんぱんわたし: franco a bordo <<<
甲板に出る: かんぱんにでる: ir para o convés <<<
甲板長: かんぱんちょう: contramestre <<<
甲板船客: かんぱんせんきゃく: passageiro de bordo
甲板積荷: かんぱんつみに: carga de convés
上甲板: じょうかんぱん: convés superior <<<
中甲板: ちゅうかんぱん: convés do meio <<<
下甲板: げかんぱん: convés inferior <<<
前甲板: ぜんかんぱん: proa <<<
後甲板: こうかんぱん: popa <<<
次もチェック デッキ

官民

発音: かんみん   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:o governo e o povo, oficiais e pessoas [povo]
官民挙げて: かんみんあげて: pelos poderes unidos do governo e do povo <<<
官民協力して: かんみんきょうりょくして <<< 協力

還暦

発音: かんれき   漢字: ,    キーワード: 祝祭   
翻訳:sexagésimo aniversário
還暦祝: かんれきいわい: celebração do sexagésimo aniversário <<<
還暦を祝う: かんれきをいわう: celebrar o sexagésimo aniversário de alguém


268 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant