弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
直接アクセス: 折 , 別 , 売 , 延 , 放 , 実 , 底 , 知 , 青 , 若 折カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:plier, casser, briser, rompre セツ 折る: おる: plier, casser, briser, rompre 折れる: おれる: se plier, se casser, être cassé, céder 折: おり: pliage, boîte, opportunité (jp.), occasion 折りから: おりから: juste à ce moment-là, juste alors 折りしも: おりしも 折り入って: おりいって: instamment <<< 入 折を見て: おりをみて: à l'occasion <<< 見 折に触れて: おりにふれて: occasionnellement <<< 触 折り合う: おりあう: s'arranger, s'accorder, s'entendre, transiger, se concilier, se faire des concessions réciproques <<< 合 折り重なる: おりかさなる: s'entasser, se superposer <<< 重 折り重ねる: おりかさねる: entasser, superposer <<< 重 折り畳む: おりたたむ: plier <<< 畳 折り曲げる: おりまげる: plier, courber <<< 曲 折り込む: おりこむ: insérer <<< 込 折り込み: おりこみ: insertion <<< 込 折く: くじく: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, déboîter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier <<< 挫 別カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 7翻訳:séparer, à part, diviser, distinguer ベツ, ベチ, ベ 別れる: わかれる: se séparer, se divorcer 別れ: わかれ: séparation, divorce, adieu, division 別れに臨んで: わかれにのぞんで: au moment des adieux <<< 臨 別れを告げる: わかれをつげる: prendre congé de qn., dire adieu à qn., faire ses adieux à qn. <<< 告 別れを惜しむ: わかれをおしむ: se séparer de qn. avec regret, échanger des adieux interminables <<< 惜 別ち: わかち: distinction 別: のぶ, わけ, わく: pers. 同意語: 分 売カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 7翻訳:vendre, vente バイ, マイ 売る: うる: vendre 売り: うり: vente 売に出す: うりにだす: mettre qc. en vente <<< 出 売に出る: うりにでる: se mettre en vente <<< 出 売り歩く: うりあるく: colporter <<< 歩 売り急ぐ: うりいそぐ: se hâter de vendre <<< 急 売り惜しむ: うりおしむ: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir à vendre <<< 惜 売り控える: うりひかえる <<< 控 売り崩す: うりくずす: jouer à la baisse <<< 崩 売り付ける: うりつける: forcer qn. à acheter qc. <<< 付 売り飛ばす: うりとばす: se débarrasser de, bazarder, brader <<< 飛 売り払う: うりはらう: se défaire [se débarrasser] de, brader <<< 払 売り広める: うりひろめる: étendre son marché <<< 広 売り込む: うりこむ <<< 込 売り叩く: うりたたく: jouer à la baisse, vendre au rabais <<< 叩 売り渡す: うりわたす: vendre, fourguer, céder <<< 渡 反意語: 買 延カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 8翻訳:allonger, étendre, prolonger エン 延びる: のびる: s'allonger 延べる: のべる: allonger, étendre, prolonger 延ばす: のばす: idem. 延く: ひく: poser, tirer 延べ: のべ: au total (jap.)
放カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: スポーツ 画数: 8翻訳:lâcher, laisser, quitter, jeter, lancer ホウ 放す: はなす: laisser partir, lâcher 放れる: はなれる: quitter <<< 離 放す: ゆるす: pardonner <<< 許 放: ほしいまま: arbitraire 放つ: はなつ: laisser partir, lâcher 放く: おく: laisser <<< 置 放る: ほうる: jeter, lancer 放り上げる: ほうりあげる: lancer au ciel <<< 上 放り込む: ほうりこむ: jeter dans <<< 込 放り出す: ほうりだす: jeter dehors, chasser, renoncer à, renvoyer, envoyer valser <<< 出 放り投げる: ほうりなげる: jeter, lancer <<< 投 放って置く: ほうっておく, ほっておく: laisser qc. [qn.] à l'abandon, laisser tranquille [en paix] <<< 置 同意語: 投 実カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 農業 画数: 8翻訳:fruit, vérité ジツ: compassion (jp.), honnêteté, fidélité, sincérité 実の: じつの: vrai, réel 実の有る: じつのある: sincère, fidèle, dévoué, loyal <<< 有 実の無い: じつのない: infidèle, déloyal <<< 無 実を尽くす: じつをつくす: servir fidèlement, se dévouer <<< 尽 実は: じつは: en vérité [réalité, fait] au fond, à vrai dire 実の所: じつのところ <<< 所 実に: じつに: vraiment, véritablement, très, si, extrêmement, fort <<< 非常 実に困った: じつにこまった: je suis dans un pétrin <<< 困 実: み: fruit, noix, ingrédient, substance <<< ナッツ 実の有る: みのある: substantiel <<< 有 実を結ぶ: みをむすぶ: porter [produire] des fruits, fructifier <<< 結 実る: みのる 実り: みのり: récolre, fructification <<< 収穫 実: まこと: vérité <<< 真 底カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 8翻訳:fond, lit (de rivière) テイ 底: そこ 底が抜ける: そこがぬける: Le fond cède <<< 抜 底を抜く: そこをぬく: défoncer <<< 抜 底に着く: そこにつく: toucher le fond <<< 着 底を突く: そこをつく: atteindre la limite (inférieure) <<< 突 底の無い: そこのない: sans fond, abyssal <<< 無 底無しの: そこなしの <<< 無 底の知れない: そこのしれない: sans fond, abyssal, insondable, mystérieux <<< 知 底知れぬ: そこしれぬ <<< 知 底の底まで: そこのそこまで: au fin fond de qc., à fond 底ぞ: なんぞ: pourquoi <<< 何 知カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 教育 画数: 8翻訳:savoir, sagesse チ 知る: しる: savoir, apprendre, avoir une connaissance de, comprendre 知らせる: しらせる: faire savoir [connaître] qc. à qn., informer qn., faire part de qc. à qc., annoncer [apprendre] qc. à qn., faire l'annonce de qc., prévenir, aviser, avertir, publier 知らせ: しらせ: annonce, nouvelle, faire-part, augure <<< ニュース 知: ちえ: sagesse 知らない: しらない: inconnu (adv.), étranger, ignorer, ne pas être informé [au courant] de qc., être ignorant de qc. 知らないで: しらないで: sans le savoir 知らずに: しらずに 知らない人: しらないひと: inconnu (n.), étranger <<< 人 知らない内に: しらないうちに: sans que personne sache, derrière le dos de qn., à l'insu de qn., sans être remarqué <<< 内 知らぬが仏: しらぬがほとけ: L'ignorance est le bonheur <<< 仏 知った: しった: familier, connu 次もチェック 智 青カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 色 画数: 8翻訳:bleu, azur, vert セイ, ショウ 青: あお: bleu (n.), azur, vert 青い: あおい: bleu (a.), azuré, vert, jeune (jp.), immature 青い空: あおいそら: ciel bleu <<< 空 , 青空 青い物: あおいもの: verdure, légumes verts <<< 物 , 野菜 青い目: あおいめ: yeux bleus <<< 目 青い目をした: あおいめをした: aux yeux bleus <<< 目 青い鳥: あおいとり: oiseau bleu <<< 鳥 青くする: あおくする: bleuir (vt.), passer qc. au bleu 青く成る: あおくなる: bleuir (vi.), blêmir, pâlir <<< 成 青臭い: あおくさい: sentir l'herbe, enfantin, puéril, en herbe <<< 臭 青黒い: あおぐろい: d'un vert foncé <<< 黒 青褪める: あおざめる: blêmir, pâlir, devenir blême [pâle] <<< 褪 青褪めた: あおざめた: blême, pâle <<< 褪 青白い: あおじろい <<< 白 同意語: 碧 , ブルー 若カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 生活 画数: 8翻訳:jeune, ressembler (emp.), autrement ジャク, ニャク 若い: わかい: jeune, novice 若い時に: わかいときに: dans sa jeunesse <<< 時 若い頃に: わかいころに <<< 頃 若い時から: わかいときから: depuis sa jeunesse <<< 時 若い者: わかいもの: jeune homme, adolescent, jeunesse, garçon <<< 者 , 若者 若さ: わかさ: jeunesse 若さを保つ: わかさをたもつ: conserver sa jeunesse <<< 保 若: わか: fils d'un patron 若し: もし: au cas où, si 若しくは: もしくは: ou bien, autrement, sinon 若し: ごとし: ressembler, avoir l'air <<< 猶 , 如 若: なんじ: tu, toi <<< 汝 若く: しく: comparable 同意語: ジュニア 反意語: 老
260 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|