日英翻訳辞書・事典: 「A」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: , , , , 姿 , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:live, stay, inhabit, interrogative (bor., suff.)
キョ, キ
居る: いる, おる: be, exist, there is [are], be found, live, stay, inhabit, be present
居らっしゃい: いらっしゃい: Walk up! Welcome!
居たたまれない: いたたまれない: be unable to stay (on)
居: いどころ: whereabouts, dwelling place
居直る: いなおる: sit up, change one's attitude, take a threatening attitude <<<
居並ぶ: いならぶ: sit in a row, b epresent
居: や: interrogative (suff.)
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 光学 , 中国    画数: 8
翻訳:bright, clear, evident, obvious, light, illumination, Ming dynasty (a Chinese dynasty, 1368 AD-1644 AD)
メイ, ミョウ, ミン
明らか: あきらか: evident, obvious, clear (fig.), distinct, plain
明らかに: あきらかに: clearly, distinctly, plainly, undoubtedly, certainly
明らかにする: あきらかにする: make (one's position) clear, clarify, explain, throw light upon, make (a matter) public
明るい: あかるい: bright, luminous, shining, clear
明るく: あかるく: brightly, luminously, clearly
明ける: あける: dawn (vi.)
明かす: あかす: spend a night, sit up all night, reveal, disclose, tell (the truth), divulge (a secret)
明かり: あかり: light (n.), illumination, lamp <<< , , ライト
明く: あく: open (jp.), become vacant,
明き: あき: opening (jp.), gap
明かりを点ける: あかりをつける: make a light, turn [switch] on the light
明かりを消す: あかりをけす: put out the light, turn [switch] off the light
明かりを取る: あかりをとる: let light in
明けても暮ても: あけてもくれても: day and night, day in, day out, all the time
明るみに出す: あかるみにだす: bring (a matter) to light, make (a matter) public
明るみに出る: あかるみにでる: become known, come [be brought] to light

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: オーディオ    画数: 9
翻訳:sound, noise, voice
オン, イン
音: おと: sound, noise, report,clatter
音を立てる: おとをたてる: make a noise
音を立てて: おとをたてて: noisily
音を立てないで: おとをたてないで: noiselessly, stealthily
音も無く: おともなく <<<
音に聞こえた: おとにきこえた: well-known, widely known, notorious
音: ね: sound (n.), music, note, melody <<< メロディー
音を出す: ねをだす: sound (v.), ring
音を上げる: ねをあげる: be floored, throw up the sponge, be at one's wit's end <<<
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodious, harmonious
音: こえ: voice <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 9
翻訳:hurry, rapid, quick, fast, swift, urgent, hasty, steep
キュウ
急: きゅう: danger, emergency, crisis, necessity, urgency
急に備える: きゅうにそなえる: be prepared for the worst
急を救う: きゅうをすくう: rescue from danger <<<
急を告げる: きゅうをつげる: give the alarm, become critical, be in danger <<<
急を知らせる: きゅうをしらせる
急な: きゅうな: pressing, urgent, steep, precipitous, sudden
急な坂: きゅうなさか: steep slope <<<
急な流れ: きゅうなながれ: rapid current <<<
急に: きゅうに: hastily, in a hurry, suddenly, without notice, quickly, immediately
急ぐ: いそぐ: be in a hurry
急げ: いそげ: Hurry up! Make haste! Be quick!
急ぎ: いそぎ: urgency, haste
急ぎの: いそぎの: urgent, pressing, hasty
急いで: いそいで: in a hurry, in haste, hastily, hurriedly
急ぎ足で: いそぎあしで: at a quick pace
急がば回れ: いそがばまわれ: More hast less speed, The longest way round is the shortest way home <<<
急い: はやい: rapid, quick, fast, swift <<<
急く: せく: hasten, make haste, press, urge, be impatient, be to eager (to do)
急いては事を仕損ずる: せいてはことをしそんずる: Haste makes waste
次もチェック


姿

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:form, figure, shape, pose, aspect

姿: すがた: form, figure, shape, pose, aspect
姿が良い: すがたがいい, すがたがよい: have a good figure
姿を現す: すがたをあらわす: appear, make one's appearance, come in sight, show [present] oneself, turn [show] up, egress (v.) <<<
姿を隠す: すがたをかくす: disappear, vanish (out of sight), hide oneself
姿を消す: すがたをけす
姿を変える: すがたをかえる: disguise oneself (as)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:breast, chest, bust
キョウ
胸: むね: breast, chest, bust, bosom, heart, mind
胸が一杯に成る: むねがいっぱいになる: feel like weeping, have a lump in one's throat
胸が空く: むねがすく: feel refreshed [satisfied] <<<
胸が焼ける: むねがやける: have a heartburn, nauseate <<<
胸が悪く成る: むねがわるくなる: feel sick (at the stomach)
胸に抱く: むねにいだく: press against his [her] chest <<<
胸に浮かぶ: むねにうかぶ: flash across one's mind, occur to one
胸に応える: むねにこたえる: go home to one's heart <<<
胸に秘める: むねにひめる: keep (a matter) to oneself <<<
胸を痛める: むねをいためる: trouble [worry] oneself (about), grieve [feel grief] (at, for, about)
胸を打つ: むねをうつ: move, touch, impress
胸を打たれる: むねをうたれる: be moved, be touched, be impressed
胸を撫で下ろす: むねをなでおろす: feel a weight off one's mind, feel relieved
胸を張る: むねをはる: throw out one's chest
同意語: バスト
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 光学    画数: 9
翻訳:reflect, mirror (v.), shine, bright
エイ, ヨウ
映る: うつる: be reflected [mirrored] (in), fall upon, be taken, suit, match
映す: うつす: describe, depict, reflect, mirror (v.), take a photograph [picture] of, photograph
映える: はえる: shine (v.), be bright, look to advantage, be set off (by)
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築    画数: 9
翻訳:pillar, column, support, maintain, sustain
チュウ
柱: はしら: pillar, column, unit to count gods (jp.)
柱を立てる: はしらをたてる: put [set] up a pillar
柱える: ささえる: support, hold out, maintain, sustain <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:head, neck, beginning, start
シュ, ス, シュウ
首: くび: head, neck
首め: はじめ: beginning, start, outset, commence <<<
首: おさ: chief, leader <<<
首の長い: くびのながい: long-necked <<<
首の短い: くびのみじかい: short-necked <<<
首を伸ばす: くびをのばす: crane one's neck <<<
首を出す: くびをだす: stick [poke] one's head out of
首を括る: くびをくくる: hang oneself
首に成る: くびになる: be fired, get the sack <<<
首にする: くびにする: fire, give (a person) the sack
首を切る: くびをきる: cut off a person's head, behead (a person), fire, give (a person) the sack
首を振る: くびをふる: shake one's head, nod, assent <<<
首を捻る: くびをひねる: put one's head on one side, think hard, be not sure <<<
首を傾げる: くびをかしげる
次もチェック ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 飲物    画数: 9
翻訳:tea
チャ, サ
茶を出す: ちゃをだす: serve tea, offer (a person) a cup of tea
茶を入れる: ちゃをいれる: make tea <<<
茶を立てる: ちゃをたてる
茶を飲む: ちゃをのむ: drink [have] a cup of tea <<<
茶の湯: ちゃのゆ: tea ceremony [cult] <<<
茶化す: ちゃかす: make fun of, mock at, make cracks <<<


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant