日葡翻訳辞書・事典： 「o」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
直接アクセス： アキレス , アクセル , アラーム , アレクサンダー , ウインク , エミリー , エンジン , オール , カール , キャサリン

アキレス

語源：Achilles (lt.)   キーワード： 医学   
翻訳：Aquiles
アキレス腱: あきれすけん: tendão de Aquiles
アキレス腱を傷める: あきれすけんをいためる: magoar o seu tendão de Aquiles <<< 傷

アクセル

語源：accelerator (eg.)   キーワード： 自動車   
翻訳：acelerador
アクセルを踏む: あくせるをふむ: pisar o acelerador, acelerar a fundo <<< 踏
次もチェック 加速

アラーム

語源：alarm (eg.)   キーワード： 保安   
翻訳：alarme
アラームを鳴らす: あらーむをならす: dar um aviso, fazer um sinal de emergência, soar o alarme <<< 鳴
次もチェック 警報

アレクサンダー

違う綴り： アレグザンダー, アレキサンダー, アレクサンドロス   語源：Alexander (eg.)   キーワード： 名前   
翻訳：Alexander, Alexandre
アレクサンダー大王: あれくさんだー大王: Alexandre O Grande
次もチェック アレックス , アレクサンドリア

ウインク

語源：wink (eg.)   キーワード： 愛   
翻訳：piscar de olhos
ウインクする: ういんくする: picar o olho a
次もチェック 瞬 , 片目 , ウインカー

エミリー

語源：Emily (eg.), Emilie (fr.)   キーワード： 名前   
翻訳：Emily, Emilie, Emília
エミリー・ディキンソン: えみりー・でぃきんそん: Emily Dickinson
エミリー・デシャネル: えみりー・でしゃねる: Emily Deschanel
エミリー・ブラウニング: えみりー・ぶらうにんぐ: Emily Jane Browning
エミリー・ブラント: えみりー・ぶらんと: Emily (Olivia Leah) Blunt
エミリー・プロクター: えみりー・ぷろくたー: Emily Procter
エミリー・ブロンテ: えみりー・ぶろんて: Emily (Jane) Brontë
エミリー・モーティマー: えみりー・もーてぃまー: Emily Mortimer
エミリー・ワトソン: えみりー・わとそん: Emily Anita Watson
エミリー・デュ・シャトレ: えみりー・でゅ・しゃとれ: Emilie du Châtelet
エミリー・ローズ: えみりー・ろーず: O Exorcismo de Emily Rose (filme americano, 2005)
次もチェック エマ

エンジン

語源：engine (eg.)   キーワード： 交通 , 自動車   
翻訳：motor
エンジンを掛ける: えんじんをかける: ligar o motor <<< 掛
エンジンオイル: えんじんおいる: óleo de motor <<< オイル
次もチェック 機関

オール

語源：all (eg.), oar (eg.)   キーワード： ショー , 船   
翻訳：remo
オールを漕ぐ: おーるをこぐ: remar <<< 漕
オール・ウェーブ: おーる・うぇーぶ: recetor de ondas
オールウェーブ受信機: おーるうぇーぶじゅしんき
オールオアナッシング: おーるおあなっしんぐ: tudo ou nada
オール・スター: おーる・すたー: conjunto de estrelas <<< スター
オールスターゲーム: おーるすたーげーむ: Séries de Jogos All Star (no beisebol)
オールスター戦: おーるすたーせん <<< 戦
オール・ナイト: おーる・ないと: ficar acordado a noite toda <<< ナイト
オールナイトショー: おーるないとしょー
オール・バック: おーる・ばっく: cabelo penteado para trás <<< バック
オールバックにする: おーるばっくにする: pentear o próprio cabelo para trás
オールインワン: おーるいんわん: multifuncional
オール・マイティー: おーる・まいてぃー: todo-poderoso
オール・ラウンド: おーる・らうんど: geral
次もチェック 汎 , 櫓

カール

語源：curl (eg.), Kar (de.), Karl (de.)   キーワード： 体 , 自然 , 名前   
翻訳：caracol (de cabelo), circo, Karl, Charles, Carlos
髪をカールする: かみをかーるする: encaracolar o cabelo <<< 髪
カール大帝: カールたいてい: Carlos Magno
カール三世: かーるさんせい: Carlos III. Carlos, o Gordo
カール四世: かーるよんせい: Carlos IV
カール五世: かーるごせい: Carlos V
カール六世: かーるろくせい: Carlos VI
カール七世: かーるしちせい: Carlos VII
カール・マルクス: かーる・まるくす: Karl (Heinrich) Marx

キャサリン

語源：Catherine (eg.), Katherine (eg.)   キーワード： 名前   
翻訳：Catherine, Katherine, Catarina
キャサリン・オハラ: きゃさりん・おはら: Catherine Anne O'Hara
キャサリン・キーナー: きゃさりん・きーなー: Catherine Keener
キャサリン・ゼタ・ジョーンズ: きゃさりん・ぜた・じょーんず: Catherine Zeta-Jones
キャサリン・ハイグル: きゃさりん・はいぐる: Katherine (Marie) Heigl
キャサリン・ヘプバーン: きゃさりん・へぷばーん: Katharine (Houghton) Hepburn
キャサリン・ベル: きゃさりん・べる: Catherine Bell <<< ベル
キャサリン・マッコーマック: きゃさりん・まっこーまっく: Catherine McCormack
キャサリン・マンスフィールド: きゃさりん・まんすふぃーるど: Katherine Mansfield
キャサリン・ロス: きゃさりん・ろす: Katharine Ross
次もチェック ケイト , カタリナ , カトリーヌ

268 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant