日伊翻訳辞書・事典： 「a」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス： ディスク , デッキ , トップ , トランジスター , トランプ , トリオ , トリック , ドライ , ドラム , ドーム

ディスク

語源：disk (eg.), disc (eg.)   キーワード： コンピューター   
翻訳：disco
ディスク・アクセス: でぃすく・あくせす: accesso al disco <<< アクセス
ディスク・クラッチ: でぃすく・くらっち: frizione a dischi <<< クラッチ
ディスク・ジョッキー: でぃすく・じょっきー: disc jockey <<< ジョッキー
ディスク・ドライブ: でぃすく・どらいぶ: unità a disco <<< ドライブ
ディスク・フォーマット: でぃすく・ふぉーまっと: formato del disco
ディスク・ブレーキ: でぃすく・ぶれーき: freno a disco <<< ブレーキ

デッキ

語源：deck (eg.)   キーワード： 交通   
翻訳：ponte, pediera
デッキチェアー: でっきちぇあー: sedia a sdraio
次もチェック

トップ

語源：top (eg.)   キーワード： スポーツ , メディア , 政治   
翻訳：top, vertice, alto
トップに立つ: とっぷにたつ: prendere l'iniziativа, dirigere <<< 立
トップを切る: とっぷをきる <<< 切
トップ会談: とっぷかいだん: incontro al vertice
トップ記事: とっぷきじ: storia di copertina
トップ・ニュース: とっぷ・にゅーす: maggiori notizie <<< ニュース
トップ・ギア: とっぷ・ぎあ: marcia alta <<< ギア
トップ・クラス: とっぷ・くらす: top class, alta classe <<< クラス
トップ・セラー: とっぷ・せらー: miglior venditore
トップ・メーカー: とっぷ・めーかー: produttore leader <<< メーカー
トップ・マネージメント: とっぷ・まねーじめんと: alta direzione
トップ・ダウン: とっぷ・だうん: dall'alto al basso <<< ダウン
トップ・シークレット: とっぷ・しーくれっと: segreto superiore
トップ・ガン: とっぷ・がん: Top Gun (un film americano, 1986)
トップ・レス: とっぷ・れす: a seno nudo
トップレス・バー: とっぷれす・ばー: topless bar
次もチェック 頂点 , 頂上 , サミット

トランジスター

語源：transistor (eg.)   キーワード： オーディオ , 電子工学   
翻訳：transistor
トランジスター・ラジオ: とらんじすたー・らじお: radio a transistor <<< ラジオ

トランプ

語源：trump (eg.)   キーワード： ゲーム   
翻訳：gioco di carte
トランプをする: とらんぷをする: giocare a carte
トランプを切る: とらんぷをきる: mischiare le carte <<< 切
トランプを配る: とらんぷをくばる: distribuire le carte <<< 配
トランプ占: とらんぷうらない: chiromanzia, cartomanzia <<< 占
トランプ札: とらんぷふだ: carta da gioco, mazzo di carte <<< 札
次もチェック

トリオ

語源：trio (it.)   キーワード： 音楽   
翻訳：trio
トリオ・ソナタ: とりお・そなた: sonata a tre <<< ソナタ

トリック

語源：trick (eg.)   キーワード： 映画   
翻訳：trucco, inganno
トリックを使う: とりっくをつかう: ricorrere a trucchi <<< 使
トリックに掛ける: とりっくにかける: ingannare
トリックに掛る: とりっくにかかる: essere ingannato
トリックに引っ掛る: とりっくにひかっかる
トリック写真: とりっくしゃしん: immagine [fotografia] falsa
トリック映画: とりっくえいが: film falso
同意語: 策略

ドライ

語源：dry (eg.)   キーワード： 食べ物   
翻訳：secchezza
ドライな: どらいな: secco, essiccato, realista
ドライ・アイス: どらい・あいす: ghiaccio secco <<< アイス
ドライ・カレー: どらい・かれー: curry in polvere <<< カレー
ドライ・クリーニング: どらい・くりーにんぐ: lavaggio a secco <<< クリーニング
ドライ・ジン: どらい・じん: gin
ドライ・フラワー: どらい・ふらわー: fiore secco <<< フラワー
ドライ・フルーツ: どらい・ふるーつ: frutta secca <<< フルーツ
ドライ・ミルク: どらい・みるく: latte in polvere <<< ミルク
次もチェック

ドラム

語源：drum (eg.)   キーワード： 楽器   
翻訳：tamburo
ドラムを叩く: どらむをたたく: tamburellare, suonare il tamburo, tambureggiare <<< 叩
ドラム缶: どらむかん: contenitore, canestro <<< 缶
ドラム奏者: どらむそうしゃ: batterista
ドラムブレーキ: どらむぶれーき: freno a tamburo <<< ブレーキ
次もチェック 太鼓

ドーム

語源：dome (eg.)   キーワード： 町   
翻訳：cupola
ドーム形: どーむがた: a forma di cupola <<< 形

300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant