|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス：
ハンド
,
ハーフ
,
バス
,
バルコニー
,
バルブ
,
パルプ
,
ビタミン
,
ピリオド
,
フィラデルフィア
,
フル
語源：hand (eg.)
キーワード：
アクセサリー
,
スポーツ
翻訳：mão
ハンドメードの: はんどめーどの: feito à mão*****
ハンドクリーム: はんどくりーむ: creme de mãos <<< クリーム
ハンドトラクター: はんどとらくたー: tractor manual, berbequim elétrico <<< トラクター
ハンドバッグ: はんどばっぐ: mala <<< バッグ
ハンドブック: はんどぶっく: livro de bolso <<< ブック
ハンドブレーキ: はんどぶれーき: travão de mão [emergência] <<< ブレーキ
ハンドボール: はんどぼーる: andebol <<< ボール
ハンドドリル: はんどどりる: berbequim <<< ドリル
次もチェック
手
語源：half (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：mestiço
ハーフサイズ: はーふさいず: de meio tamanho <<< サイズ
ハーフブーツ: はーふぶーつ: meia-bota <<< ブーツ
ハーフコート: はーふこーと: meio casaco <<< コート
ハーフウェイ: はーふうぇい: a meio caminho (linha)
ハーフタイム: はーふたいむ: meio-tempo <<< タイム
ハーフスイング: はーふすいんぐ: meia tacada <<< スイング
ハーフバック: はーふばっく: meio-campo (jogador) <<< バック
ハーフボトル: はーふぼとる: meia garrafa <<< ボトル
ハーフトーン: はーふとーん: meio-tom
次もチェック
語源：bus (eg.), bath (eg.), bass (eg.)
キーワード：
自動車
,
コンピューター
,
衛生
,
楽器
翻訳：autocarro, banho
バスで行く: ばすでいく: ir de autocarro <<< 行
バスに乗る: ばすにのる: entrar num autocarro <<< 乗
バス停: ばすてい: paragem de autocarro <<< 停
バス旅行: ばすりょこう: viagem de autocarro
バス路線: ばすろせん: linha de autocarro
バス・ターミナル: ばす・たーみなる: terminal de autocarros <<< ターミナル
バス・レーン: ばす・れーん: via destinada a transportes públicos <<< レーン
バス・ガイド: ばす・がいど: guia num autocarro turístico <<< ガイド
バス・ガール: ばす・がーる: motorista de autocarro (f.) <<< ガール
バス・ルーム: ばす・るーむ: casa-de-banho, banheiro <<< ルーム
バス・タブ: ばす・たぶ: banheira
バス・タオル: ばす・たおる: toalha de banho <<< タオル
バス・マット: ばす・まっと: tapete de banho <<< マット
バス・ローブ: ばす・ろーぶ: robe de banho
バス・ドラム: ばす・どらむ: bumbo <<< ドラム
次もチェック
,
シャワー
語源：balcony (eg.)
キーワード：
家
翻訳：varanda
バルコニーに出る: ばるこにーにでる: sair para a varanda <<< 出
次もチェック
ベランダ
語源：valve (eg.), bulb (eg.)
キーワード：
道具
翻訳：válcula
バルブを開ける: ばるぶをあける: abrir a válvula <<< 開
バルブを開く: ばるぶをひらく
バルブを閉じる: ばるぶをとじる: fechar a válvula <<< 閉
バルブを閉める: ばるぶをしめる
次もチェック
弁
語源：pulp (eg.)
キーワード：
素材
翻訳：polpa
パルプにする: ぱるぷにする: reduzir a polpa, derreter
パルプ材: ぱるぷざい: polpa de madeira <<< 材
語源：Vitamin (de.)
キーワード：
薬
翻訳：vitamina
ビタミンを含む: びたみんをふくむ: conter vitaminas <<< 含
ビタミンに富む: びたみんにとむ: rico em vitaminas <<< 富
ビタミンの多い: びたみんのおおい <<< 多
ビタミンの少ない: びたみんのすくない: pobre em vitaminas <<< 少
ビタミン剤: びたみんざい: composto vitamínico <<< 剤
ビタミン錠: びたみんじょう: suplemento vitamínico <<< 錠
ビタミンＡ: びたみんえい: vitamina A
ビタミンＢ: びたみんびー: vitamina B
ビタミンＣ: びたみんしー: vitamina C
違う綴り：
ピリオッド
語源：period (eg.)
キーワード：
文法
翻訳：ponto final
ピリオドを打つ: ぴりおどをうつ: pôr um fim a <<< 打
次もチェック
点
語源：Philadelphia (eg.)
キーワード：
米国
翻訳：Filadélfia
フィラデルフィア市: ふぃらでるふぃあし: Cidade de Filadélfia <<< 市
フィラデルフィア計画: ふぃらでるふぃあけいかく: A Experiência de Filadélfia (filme estadunidense 1984)
フィラデルフィア物語: ふぃらでるふぃあものがたり: Casamento Escandaloso (filme estadunidense, 1940)
次もチェック
語源：full (eg.)
翻訳：cheio, integral
フルの:
フルに: ふるに: completamente, integralmente
フル・コース: ふる・こーす: ciclo [curso] completo <<< コース
フル・タイム: ふる・たいむ: full time, a tempo inteiro <<< タイム
フル・スピード: ふる・すぴーど: velocidade máxima <<< スピード
フル・ネーム: ふる・ねーむ: nome completo
次もチェック
,
,
完全
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "バスの画像"){kind=small}
; "フィラデルフィアの画像 #1"){kind=small}
; "フィラデルフィアの画像 #2"){kind=small}
; "フィラデルフィアの画像 #3"){kind=small}