日葡翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス： ピクニック , ピコ , ピリオド , ピン , ピンチ , ファックス , フェラチオ , ブラック , ブルジョア , ブーメラン

ピクニック

語源：picnic (eg.)   キーワード： 自然 , 娯楽   
翻訳：piquenique
ピクニックする: ぴくにっくする: fazer um piquenique

ピコ

語源：pico (eg.)   キーワード： 単位   
翻訳：pico, um trilionésimo
次もチェック ナノ

ピリオド

違う綴り： ピリオッド   語源：period (eg.)   キーワード： 文法   
翻訳：ponto final
ピリオドを打つ: ぴりおどをうつ: pôr um fim a <<< 打
次もチェック 点

ピン

語源：pin (eg.), pinta (pt.)   キーワード： アクセサリー   
翻訳：alfinete
ピンで留める: ぴんでとめる: prender com um alfinete <<< 留
ピンを外す: ぴんをはずす: desafixar <<< 外
ピン・カール: ぴん・かーる: gancho de cabelo <<< カール
ピンからキリまで: ぴんからきりまで: todos os tipos de
次もチェック 針

ピンチ

語源：pinch (eg.)   キーワード： スポーツ   
翻訳：aperto, crise
ピンチに在る: ぴんちにある: estar num aperto, estar em apuros <<< 在
ピンチに陥る: ぴんちにおちいる: ser atirado para um problema <<< 陥
ピンチに襲われる: ぴんちにおそわれる <<< 襲
ピンチヒッター: ぴんちひったー: rebatedor substituto (beisebol)

ファックス

語源：fax (eg.)   キーワード： 事務所 , 通信   
翻訳：fax
ファックスする: ふぁっくすする: enviar um fax
ファックスを送る: ふぁっくすをおくる <<< 送
ファックス電話: ふぁっくすでんわ: telefone fax
ファックス・モデム: ふぁっくす・もでむ: modem de fax

フェラチオ

語源：fellatio (lt.)   キーワード： セックス   
翻訳：broche, sexo oral (num homem), fellatio
フェラチオをする: ふぇらちおをする: fazer um broche, fazer sexo oral (fellatio) num homem

ブラック

語源：black (eg.)   キーワード： 色   
翻訳：negro, preto
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: café preto <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: apagão <<< アウト , 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: achigã (peixe) <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: blackberry (telemóvel)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: caixa negra <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: mercado negro <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Black Monday
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: buraco negro <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: humor negro <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: blackjack, vinte-e-um <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: lista negra <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: colocar alguém na lista negra <<< 載
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: Blackhawk (helicóptero) <<< ホーク , 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: Chuva Negra (filme estadunidense, 1989)
同意語: 黒色

ブルジョア

語源：bourgeois (fr.)   キーワード： 社会   
翻訳：burguês
ブルジョア化: ぶるじょあか: tender para um ponto de vista de classe média <<< 化
ブルジョア化する: ぶるじょあかする: tornar-se classe média, adotar um estilo de vida burguês
ブルジョア階級: ぶるじょあかいきゅう: burguesia
ブルジョア趣味: ぶるじょあしゅみ: gosto burguês
ブルジョア革命: ぶるじょあかくめい: revolução burguesa
次もチェック 市民

ブーメラン

語源：boomerang (eg.)   キーワード： 娯楽   
翻訳：bumerangue
ブーメランを投げる: ぶーめらんをなげる: lançar um bumerangue <<< 投

300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant