Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'pmca'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7
Direkter Zugang: 禍 , 暇 , 誇 , 靴 , 嫁 , 寡 , 箇 , 稼 , 也 , 瓜

禍

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Unglück, Unheil, Desaster
ka
禍い: wazawai

暇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Zeit    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Freizeit, Urlaub, Muße
ka
暇: hima: Freizeit, Urlaub, Muße, Entlassung (jp.), Abschied
暇が無い: himaganai: keine Zeit (zu verlieren) haben <<< 無 , 忙
暇な時に: himanatokini: gemächlich, wenn man Zeit hat <<< 時
暇でしたら: himadeshitara: wenn Sie Zeit haben
暇を潰す: himaotsubusu: die Zeit (unnütz) verbringen, die Zeit totschlagen [verkürzen], sich die Zeit vertreiben (mit) <<< 潰
暇取る: himadoru: Zeit brauchen [kosten] (zu), lange dauern, sich verspäten, trödeln <<< 取 , 遅
暇が掛かる: himagakakaru <<< 掛
暇を遣る: himaoyaru: entlassen, verabschieden, den Abschied erteilen [geben] (jm.) <<< 遣
暇を出す: himaodasu: entlassen (jn.), verabschieden (jn.) <<< 出
暇を取る: himaotoru: seinen Dienst aufgeben [verlassen] <<< 取
暇: itoma: Zeit, Urlaub, Entlassung (jp.), Abschied, Verabschiedung, Lebewohl
暇を告げる: itomaotsugeru: Abschied nehmen, sich verabschieden (von, bei), sich empfehlen (jm.), Adieu [Lebewohl, ade] sagen (jm.) <<< 告
暇を告げずに: itomaotsugezuni: ohne Abschied zu nehmen <<< 告
暇を乞う: itomaokou: um den Abschied bitten (jn.) <<< 乞
auch zu prüfen レジャー

誇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: stolz, arrogant
ko, ka
誇り: hokori: Stolz, Ruhm, Selbstbewusstsein, Selbstgefühl
誇る: hokoru: stolz sein (auf), seinen Stolz setzen (an), sich viel [nicht wenig] zugute tun (auf), sich brüsten (mit), sich rühmen, etw. zur Schau stellen, arrogant sein
誇りに思う: hokoriniomou <<< 思
誇り高き: hokoritakaki: stolz (a.), glorreich, ruhmreich, ruhmvoll <<< 高 , 栄光
誇らしい: hokorashii: stolz (a.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
誇らしげに: hokorashigeni: stolz (adv.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
auch zu prüfen プライド , 自慢

靴

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Fußbekleidung    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schuh
ka
靴: kutsu
靴が鳴る: kutsuganaru: die Schuhe knarren <<< 鳴
靴を磨く: kutsuomigaku: die Schuhe putzen <<< 磨 , 靴磨き
靴を履く: kutsuohaku: die Schuhe anziehen <<< 履
靴を脱ぐ: kutsuonugu: die Schuhe ausziehen <<< 脱
靴の甲: kutsunokou: Schuhblatt <<< 甲
靴の先: kutsunosaki: Schuhspitze, Schuhkappe <<< 先
靴の踵: kutsunokakato: Schuhabsatz, Schuhhacke <<< 踵
靴の底: kutsunosoko: Sohle <<< 底
auch zu prüfen シューズ

嫁

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Familie    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Braut, Schwiegertochter, heiraten, verheiraten
ka
嫁ぐ: totsugu: heiraten (jn.), sich verheiraten (mit jm.)
嫁がせる: totsugaseru: verheiraten (jn. mit jm.)
嫁: yome: Braut, Schwiegertochter, junge Frau
嫁に貰う: yomenimorau: zur Frau nehmen <<< 貰
嫁を貰う: yomeomorau: sich eine Frau nehmen <<< 貰
嫁に遣る: yomeniyaru: jm. zur Frau geben <<< 遣
嫁に行く: yomeniiku: sich verheiraten (mit jm.) <<< 行
Antonyme: 婿

寡

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: wenig, allein, Witewe (ext.)
ka
寡ない: sukunai: wenig
寡: yamome: Witewe (wenige Personen zu vertrauen)
寡: yamoo: Witewer

箇

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Einheit    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: 'Maßeinheit, zum der Einzelteile zu zählen'
ka, ko

稼

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Ernte, (das Getreide) züchten
ka
稼える: ueru: (das Getreide) züchten
稼り: minori: Ernte
稼ぐ: kasegu: gewinnen (jap.), verdienen

也

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Grammatik    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: assertives [interrogatives, überraschendes] Suffix, auch
ya, e
也: nari: assertives Suffix
也: ka: interrogatives Suffix
也: mata: auch, überraschendes Suffix <<< 又

瓜

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Gemüse    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Kürbis, Melone
ka
瓜: uri
auch zu prüfen メロン

65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant