日独翻訳辞書・事典： 「JN」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ドイツ語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 科学 化学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 直接アクセス： 張 , 寄 , 訳 , 組 , 勝 , 渡 , 裁 , 道 , 焼 , 罪 張 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 機械学    画数： 11 翻訳：aufspannen, ausspannen, ausstrecken, ausbreiten チョウ 張る: はる: spannen, aufspannen (auf), ausspannen, bespannen (mit), beziehen (mit), überziehen (mit), eine stramme Haltung nehmen, sich in die Brust werfen, sich (mit Ellenbogen) breit machen, eine Ohrfeige geben, eine langen, teuer [kostspielig] sein 張り: はり: Spannung, Einheit um die Blätter zu zählen 張り上げる: はりあげる: (die Stimme) erheben <<< 上 張り切る: はりきる: jeden Nerven aufspannen, alles aufbieten [einsetzen], alle Kräfte anspannen <<< 切 張り込む: はりこむ: es sich (viel) kosten lassen, (mit) Geld herausrücken, sich etw. leisten [erlauben], die Spendierhosen abhaben, wachen (auf, über), nicht aus den Augen lassen, jm. auflauern, auf jn. lauern, Wache [Schmiere] stehen (für, bei), beschatten <<< 込 張り裂ける: はりさける: auseinander brechen, bersten, springen, splittern, zerbrechen, zerreißen <<< 裂 張り出す: はりだす: vorspringen [ausladen, überhängen] lassen <<< 出 張り倒す: はりたおす: niederschlagen, niederschmettern, verwamsen, jm. das Fell gerben, jm. eine herunterhauen <<< 倒 張: あみ: Netz <<< 網 次もチェック 貼 寄 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 11 翻訳：abhängig, lehnen キ 寄せる: よせる: vertrauen, hinzugeben (jp.) 寄る: よる: abhängig werden, näherkommen (jp.) 寄り: より: Versammlung (jp.) 寄り合う: よりあう: zusammenkommen [zusammentreffen] (mit), sich versammeln <<< 合 寄り集まる: よりあつまる <<< 集 寄り掛かる: よりかかる: sich lehnen (an, gegen), sich anlehnen (an), sich stützen (auf) <<< 掛 , 凭 寄り縋る: よりすがる: sich anklammern (an), sich festhalten (an) <<< 縋 寄り添う: よりそう: sich an jn. schmiegen, dicht bei jm. stehen [sitzen] <<< 添 寄せ: よせ: Endspiel (von japanischem Go-Spiel oder Schachspiel) <<< 碁 , 将棋 訳 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 本    画数： 11 翻訳：Bedeutung, Sinn, Grund, Warum, Anlass, Ursache, übersetzen ヤク, エキ 訳: わけ: Bedeutung, Sinn, Grund, Warum, Ursache, Anlass, Veranlassung <<< 理由 訳も無く: わけもなく: ohne (allen) Grund, ohne allen [jeden] Anlass <<< 無 訳が有って: わけがあって: aus einem gewissen Grund, aus irgeneinem Anlass <<< 有 訳を尋ねる: わけをたずねる: nach dem Grund fragen, sich nach der Ursache erkundigen (bei), jn. zur Rede stellen <<< 尋 訳の無い: わけのない: leicht, einfach, mühelos <<< 無 , 簡単 訳の分らない: わけのわからない: absurd, unbegreiflich, unverständlich <<< 分 訳す: やくす: übersetzen 組 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 学校    画数： 11 翻訳：Geflecht, Borte, zusammensetzen, vereinen ソ 組む: くむ: verflechten, zusammensetzen, zusammenfügen, konstruieren, bilden, kreuzen, ringen (mit), sich paaren, sich vereinigen (mit jm.), gemeinsam [gemeinschaftlich] handeln 組: くみ: Klasse (jp.), Gruppe, Partei, Mannschaft, Bande, Garnitur, Satz, Sortiment, Anzug, Paar 組み入れる: くみいれる: aufnehmen (jn. in das Heer, jn. in eine Schule), einreihen (jn.), einordnen (jn. in eine Klasse) <<< 入 組み込む: くみこむ <<< 込 組み付く: くみつく: jn. packen, jn. fassen, sich klammern (an jn.) <<< 付 組み伏せる: くみふせる: jn. niederhalten, jn. zu Boden drücken, jn. niederringen <<< 伏 組: くみひも: Geflecht, Borte <<< 組紐 同意語: クラス , グループ 勝 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： スポーツ , 戦争    画数： 12 翻訳：gewinnen, besiegen, Gewinn, Sieg ショウ 勝つ: かつ: besiegen, siegen (über), niederschlagen, bezwingen, überwinden, den Sieg davontragen [erringen], gewinnen, siegreich sein, übertreffen (an, in), überlegen sein (an, in), überwiegen, die Oberhand haben (über) 勝ち誇る: かちほこる: triumphant sein, über den Sieg hocherfreut [überglücklich] sein <<< 誇 勝ち誇って: かちほこって: triumphierend, erfolgreich, im Triumph <<< 誇 勝ち得る: かちえる: einen Sieg davontragen [erringen], die Oberhand erlangen [bekommen, gewinnen], ein Spiel gewinnen (über jn.) <<< 得 勝ち取る: かちとる <<< 取 勝ち越す: かちこす: vorangehen, jm. in etw. voraus sein, jn. in etw. überbieten [übertreffen, führen], einen Vorsprung jm. gegenüber haben, Gewinn auf seiner Seite haben <<< 越 勝ち抜く: かちぬく: gerade Siege gewinnen <<< 抜 勝ち残る: かちのこる: den Weg ins Finale gewinnen <<< 残 勝る: まさる: überlegen sein (jm.), besser [fähiger, stärker, vorzüglicher, wünschenswerter] sein (als), über jm. sein, im Vorteil sein (jm. gegenüber), übertreffen (jn.) 勝るとも劣らない: まさるともおとらない: nicht schlechter [geringer, wertloser] sein (als) <<< 劣 勝える: たえる: ertragen, vertragen <<< 耐 , 堪 反意語: 負 渡 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 12 翻訳：überqueren, durchqueren ト 渡る: わたる: überqueren, durchqueren, leben (jp.) 渡り: わたり: Überfährt, Anhörung (jp.) <<< フェリー 渡りに船: わたりにふね: Das ist Wasser auf seine Mühle, Das ist Wind in sein Segel <<< 船 渡りを付ける: わたりをつける: sich (jn.) mit jm. in Verbindun setzen, die Verbindung mit jm. aufnehmen [herstellen], für jn. ein gutes Wort bei jm. einlegen <<< 付 渡す: わたす: über etwas legen, geben (jp.) 裁 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 裁判    画数： 12 翻訳：schneiden, zuschneiden, Urteil (ext.), Entscheidung, Gericht, Verhandlung サイ, ザイ 裁つ: たつ: schneiden, zuschneiden 裁く: さばく: ein Urteil fällen (über), entscheiden, gegen jn. verhandeln, über jn. Gericht halten, richten 裁き: さばき: Urteil, Entscheidung, Gericht, Verhandlung 裁きを受ける: さばきをうける: sich dem Gesetz unterwerfen <<< 受 道 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 旅行    画数： 12 翻訳：Weg, Straße, Pfad, Moral (ext.), Lehre ドウ, トウ 道: みち 道く: みちびく: führen, den Weg zeigen, leiten 道で: みちで: auf dem Wege, unterwegs 道に迷う: みちにまよう: sich verirren, sich verlaufen, den (rechten) Weg verlieren <<< 迷 道を聞く: みちをきく: jn. nach dem Weg fragen <<< 聞 道を教える: みちをおしえる: jm. den Weg zeigen <<< 教 道を付ける: みちをつける: eine Straße anlegen [bauen] <<< 付 道を作る: みちをつくる <<< 作 道を譲る: みちをゆずる: jm aus dem Weg treten, beiseite treten, jn. vorgehen lassen <<< 譲 道を塞ぐ: みちをふさぐ: im Weg stehen <<< 塞 道を間違える: みちをまちがえる: einen falschen Weg nehmen, auf dem Holzweg sein, vom Weg abkommen 道を誤る: みちをあやまる: danebengehen, etwas falsch machen, fehlschlagen, mißraten <<< 誤 道に背く: みちにそむく: gegen Gesetz und Moral verstoßen, gegen die gute Sitte verstoßen <<< 背 道: つね, まさ, より, のり, みち: pers. 次もチェック 路 , 通 焼 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 食べ物    画数： 12 翻訳：brennen, verbrennen, grillen, toasten ショウ 焼く: やく: brennen, verbrennen, braten, rösten, backen, eifersüchtig sein (jp.) 焼ける: やける: brennen, in Flammen stehen, abbrennen, glühen 焼き: やき: Brennen, Braten, Backen 焼きを入れる: やきをいれる: härten, tempern, jn. maßregeln <<< 入 焼きが回る: やきがまわる: verliere seine frühere Stärke, eintönig werden <<< 回 焼け石に水: やけいしにみず: Das ist ein Topfen auf einen heißen Stein 罪 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 犯罪    画数： 13 翻訳：Straftat, Verbrechen, Sünde, Schuld, Verantwortung, Vergehen, Verstoß ザイ サイ 罪: つみ 罪な: つみな: grausam, herzlos 罪の有る: つみのある: sündig, schuldig <<< 有 罪の無い: つみのない: sündenlos, unschuldig, schuldlos <<< 無 罪に処する: つみにしょする: jn. bestrafen, jn. verurteilen (zu) <<< 処 罪に服する: つみにふくする: sich schuldig bekennen, seine Schuld [Sünde] bekennen [eingestehen] <<< 服 罪に陥れる: つみにおとしいれる: beschuldigen, anschuldigen, inkriminieren <<< 陥 罪を犯す: つみをおかす: eine Sünde [ein Verbrechen] begehen <<< 犯 罪を購う: つみをあがなう: seine Sünden büßen, die Schuld [ein Verbrechen] büßen [sühnen] <<< 購 罪を免れる: つみをまぬがれる: der Strafe entgehen <<< 免 罪を負う: つみをおう: die Schuld [Verantwortung] auf sich nehmen, die Schuld [Verantwortung] tragen <<< 負 罪を減じる: つみをげんじる: eine Strafe mildern [ermäßigen] <<< 減 罪と罰: つみとばつ: Schuld und Sühne (ein Roman von Fyodor Dostoevsky, 1866) <<< 罰 210 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.