日伊翻訳辞書・事典: 「All」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
直接アクセス: 突如 , 突然 , 都内 , 内外 , 内部 , 内面 , 日程 , 入院 , 入会 , 入札

突如

発音: とつじょ   漢字: ,   
翻訳:all'improvviso, di colpo
次もチェック 突然

突然

発音: とつぜん   漢字: ,    キーワード: 生物   
翻訳:all'improvviso, inaspettatamente, di colpo
突然に: とつぜんに
突然の: とつぜんの: inaspettato, improvviso
突然変異: とつぜんへんい: mutazione <<< 変異
突然変異体: とつぜんへんいたい: mutante <<< , ミュータント
次もチェック 突如

都内

発音: とない   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:area metropolitana
都内に: とないに: all'interno dell'area metropolitana

内外

発音: ないがい   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:interno ed esterno, circa, all'incirca, grosso modo
内外の: ないがいの: interno ed esterno, esterno e estero
内外の情勢: ないがいのじょうせい: situazione interna e esterna <<< 情勢
内外に: ないがいに: dentro e fuori, in patria e all'estero
同意語:


内部

発音: ないぶ   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:parte interna
内部に: ないぶに: dentro, all'interno
内部から: ないぶから: dall'interno
内部の: ないぶの: interno
内部の事情: ないぶのじじょう: situazione interna <<< 事情
内部分裂: ないぶぶんれつ: suddivisione interna <<< 分裂
内部犯行: ないぶはんこう: reato commesso all'interno di un'azienda <<< 犯行
次もチェック 外部

内面

発音: ないめん   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:lato interno
内面の: ないめんの: interno
内面的: ないめんてき <<<
内面的に: ないめんてきに: all'interno, internamente
内面考察: ないめんこうさつ: introspezione <<< 考察
内面生活: ないめんせいかつ: vita interna <<< 生活
内面描写: ないめんびょうしゃ: descrizione della vita interna (in un'opera letteraria) <<< 描写

日程

発音: にってい   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 旅行   
翻訳:programma del giorno, calendario, agenda
日程を組む: にっていをくむ: fissare il calendario <<<
日程に載せる: にっていにのせる: mettere [citare] all'ordine del giorno <<<
日程から除く: にっていからのぞく: togliere dall'ordine del giorno <<<
日程に入る: にっていにはいる: procedere all'ordine del giorno <<<
日程表: にっていひょう: orario grafico <<<

入院

発音: にゅういん   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:ricovero ospedaliero
入院する: にゅういんする: farsi ricoverare all'ospedale
入院させる: にゅういんさせる: provvedere al ricovero (di un malato)
入院中: にゅういんちゅう: essere ricoverato in ospedale <<<
入院料: にゅういんりょう: spese ospedaliere <<<
入院患者: にゅういんかんじゃ: paziente ricoverato <<< 患者
入院治療: にゅういんちりょう: cure ospedaliere <<< 治療
入院手続: にゅういんてつづき: procedure prima del ricovero ospedaliero <<< 手続
次もチェック 退院

入会

発音: にゅうかい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 娯楽   
翻訳:ammissione
入会する: にゅうかいする: aderire a un club [una società]
入会を許す: にゅうかいをゆるす: ammettere all'appartenenza (in una società) <<<
入会金: にゅうかいきん: tassa di ammissione <<<
入会者: にゅうかいしゃ: nuovo membro <<<
入会許可: にゅうかいきょか: ammissione <<< 許可
次もチェック 加入 , 退会

入札

発音: にゅうさつ   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:vendita all'asta, offerta del prezzo, denaro
入札する: にゅうさつする: fare una richiesta [l'offerta del prezzo]
入札に付する: にゅうさつにふする: vendere all'asta <<<
入札を募る: にゅうさつをつのる: bandire una gara <<<
入札者: にゅうさつしゃ: offerente <<<


152 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant