カテゴリー：常用漢字
部首：画数：3 翻訳：tudo, todo, banal, cerca de, quase
ボン, ハン
凡そ: およそ: aproximadamente, quase, em números redondos, por volta <<< 約
凡その: およその: aproximar
凡て: すべて: totalmente, tudo, todo, todos juntos, no todo <<< 全
凡ての: すべての: tudo, todo, inteiro
凡: なみ: banal, média <<< 並
カテゴリー：常用漢字
部首：キーワード：家画数：4 翻訳：poço, fonte (para água)
セイ, ジョウ, ショウ
井: い: poço
井の中の蛙大海を知らず: いのなかのかわずたいかいをしらず: O sapo no poço não sabe nada do grande oceano
井: いど: poço
カテゴリー：国字
部首：画数：5 翻訳：inserir (jp.) encher
込める: こめる: colocar, inserir, incluir
込み: こみ: inclusão
込みで: こみで: incluindo, incluído
込む: こむ: estar lotado, ser embalado
込み合う: こみあう: estar cheio, ser aglomerado, estar congestionado, ser embalado <<< 合
込み上げる: こみあげる: vomitar, ser cheio de (emoção, raiva), ter um nó na garganta***** <<< 上
込み入る: こみいる: ser complicado, ser intricado, ficar enredado <<< 入
込み入った: こみいった: complicado, intrincado, emaranhado, elaborado <<< 入
カテゴリー：常用漢字
部首：画数：6 翻訳：alcançar, parecer (bor.), parece, se
ジョ, ニュ
如し: ごとし: parece, parece que, como se
如く: ゆく: ir, alcançar <<< 行
, 往
如く: しく: comparável <<< 若
, 及
如かず: にしかず: melhor, é melhor fazer
如し: もし: se, no caso de, previsto [supondo] (que) <<< 若
如: ゆき, すけ, なお: pers.
カテゴリー：常用漢字
部首：キーワード：海画数：7 翻訳：jorrar, fonte, nascente, fluxo, crescer, procriar
チュウ
沖く: わく: jorrar [fluir], crescer, procriar <<< 湧
沖: おき: no mar alto (jp.), no mar alto, mar aberto [largo]
沖に: おきに: esta iminente, no horizonte, ao largo, alto mar (adj.), no mar
カテゴリー：常用漢字
部首：画数：8 翻訳：anexar, mesclar, misturar, fundir, fusão
ヘイ
併ぶ: ならぶ: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, estabelecer, ficar lado a lado <<< 並
併せる: あわせる: colocar junto [juntar], unir, combinar, conectar, criar, anexar, mesclar <<< 合
併し: しかし: mas (jp.), embora, no entanto <<< 然
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
