Online Japanese dictionary of Kanji words: translation of 'ショウ'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: موقف    nb of strokes: 3
translation: فوق ، علوي ، عالي ، (صاحب منزلة أو مكانة) عالية ، نبيل
jou, shou
上げる: ageru: يقدم ، يعطي ، يزيد من ، يرقي ، يحمل ، يفرغ [ينزل] (حمولة) ، يرفع لأعلى ، يرفع ، يفعل لأجل شخص <<< ,
上がる: agaru: ينتهي ، يكتمل ، يتسلق ، يصعد إلى ، يقفز لأعلى ، يصل إلى حل [نهاية ، خاتمة] ، يدخل إلى [في] ، يتطور، يترقى ، يحقق ، يصنع [يحقق] تقدماً ، يتحمس ، يصاب بالتوتر
上る: noboru: يتسلق ، يصعد لأعلى ، يرتفع <<<
上: ue: فوق ، بالأعلى ، علوي
上: kami: علويّ ، الأعلى منزلة ، منزلة عليا
上の: ueno: أفضل ، أحسن ، أعلى ، فوق ، منسوب إلى (شيء) بالأعلى ، علوي ، أكبر (عمراً) ،أكثر
上りの: noborino: بالأعلى ، صعوداً ، مُرْتَقىً
上に: ueni: بالأعلى ، عالياً
上から: uekara: من الأعلى ، تنازلياً
上から下まで: uekarashitamade: من الأعلى للأسفل <<<
上の級: uenokyuu: عِلْيَةُ القَوْم ، الطبقة الراقية ، الطبقة العليا ، طبقة النبلاء <<<
上の階: uenokai: الطابق العلوي ، الطابق الأعلى <<<
上の人: uenohito: الرؤساء ، الرئيس ، الأشخاص الأعلى منزلةً <<<
上り詰める: noboritsumeru: يصعد للقمة ، يذهب [يتجه] إلى القمة <<<
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 3
translation: (صغير ، ضئيل ، قليل ، قليل الأهمية ، فرعي ، طفل ، تفصيل (موضوع مفصل
shou
小さい: chiisai: صغير ، قليل ، صغير جدا ، لا أهمية له ، مثير للشفقة ، دقيق ، منمنم ، قصير
小さな: chiisana
小さい時に: chiisaitokini: عندما كنت صغيراً ، في الطفولة ، في أيام طفولتي <<<
小さい時から: chiisaitokikara: منذ الصغر ، منذ الطفولة <<<
小さい声で: chiisaigoede: بصوت منخفض <<<
小さい事: chiisaikoto: مسألة بسيطة ، شيء بسيط ، موضوع تافه <<<
小さく: chiisaku: بشكل صغير ، على قَدرِ صغير ، بقدر ضئيل
小さく切る: chiisakukiru: يقطع إلى أجزاء صغيرة <<<
小さく成る: chiisakunaru: يَصغُر، يصبح صغيراً، يتقلَّص، يتضاءَل ، ينكمش ، يصبح ذليلاً، يصبح وضيعاً <<<
小さくする: chiisakusuru: يُصغِّر ، يقلل في الحجم
小: ko: صغير ، طفل
小: o
小ない: sukunai: قليل ، قلة <<<
小: kodomo: طفل ، أطفال <<< 子供
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 4
translation: قليل
shou
少ない: sukunai: قليل
少なからぬ: sukunakaranu: معقول ، مقبول ، ليس بقليل، بصورة ليست قليلة، بصورة ليست هيِّنة، لدرجة ليست قليلة
少なくとも: sukunakutomo: على الأقل
少なくする: sukunakusuru: يختفي ، يقل ، ينقص
少なく成る: sukunakunaru: يصبح قليلاً ، يقل ، ينقص <<<
少く: shibaraku: لمدة ، لوهله <<<
少し: sukoshi: قليل، كمية قليلة ، عدد قليل ، قليل من
少しの: sukoshino: بسيط ، قليل
少しずつ: sukoshizutsu: تدريجياً ، واحدة بواحدة
少い: wakai: صغير ، شاب <<<
synonyms: 一寸
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: حَيَاة    nb of strokes: 5
translation: حياة ، أصلي، غير مزور ، نيء ، خام ، ولادة ، خروج للحياة
sei, shou
生まれる: umareru: يُولد
生む: umu: تَحْمَلْ ، تكون حاملاً <<<
生きる: ikiru: يعيش ، يتواجد
生かす: ikasu: يحيي ، يعيد إلى الحياة
生きている: ikiteiru: حي ، على قيد الحياة ، عائش
生きた: ikita: عاش
生き抜く: ikinuku: يعيش ، يتمكن من البقاء <<<
生き残る: ikinokoru: يبقى على قيد الحيلة <<<
生き返る: ikikaeru: يُحيِي ، يستعيد وعيه ، يدرك ، يعود إلى الحياة <<<
生き返らす: ikikaerasu: يعيد (شخص) إلى الحياة ، يُنعش <<<
生える: haeru: ينمو ، يتبرعم
生やす: hayasu: يُنمِّي، يُكبِّر ، يلتحي
生: nama: نيء ، خام ، غير مطبوخ
生: ubu: بريء (ي.) ، ساذج
check also , ライブ


category: to learn in school   radicals:    keyword: عدالة    nb of strokes: 5
translation: صحيح ، قويم ، عدل ، عدالة ، اصلاح ، صلاح
sei, shou
正しい: tadashii: صحيح ، صائب ، قويم ، مَضبوط ، صادق ، مستقيم
正しく: tadashiku: باستقامة ، بصحة ، بصواب ، بالحق ، كما يجب ، كما ينبغي
正ない: tadashikunai: خاطئ ، غير صحيح ، غير قانوني ، غير لائق
正す: tadasu: يُصحّح، يُصْلح، يُنقّح، يُعدّل، يَضْبط
正: kami: ‪)‬مج.)رئيس ، زعيم ، رأس <<<
正に: masani: بالضبط، بشكل صحيح، بدون شك
正しく: masashiku: بالضبط، تماماً ، بالتأكيد، بشكل مؤكَّد، يقيناً، بدون شك
正にしようとする: masanishiyoutosuru: يكون على وشك أن يفعل
正しくしようとする: masashikushiyoutosuru
正: akira, kami, sada, taka, tada, tsura, nao, nobu, masa, masashi: ‪)‬ش.) أكيرا ، كامي ، سادا ، تاكا ، تادا ، تسورا ، ناو ، نوبو ، ماسا ، ماساشي

category: to learn in school   radicals:    keyword: لون    nb of strokes: 8
translation: أزرق ، أخضر
sei, shou
青: ao: أزرق ، أخضر
青い: aoi: أزرق ، أخضر ، صغير ، غير ناضج ، ساذج
青い空: aoisora: سماء زرقاء <<< , 青空
青い物: aoimono: خضراوات <<< , 野菜
青い目: aoime: أعين [عيون] زرقاء <<<
青い目をした: aoimeoshita: أزرق العينين <<<
青い鳥: aoitori: طائر أزرق <<<
青くする: aokusuru: يجعل (شيء) أزرقاً ، يلون بالأزرق
青く成る: aokunaru: يصبح أزرقاً <<<
青臭い: aokusai: تفوح منه رائحة الخضرة، تفوح منه رائحة العشب الأخضر ، قليل الخبرة <<<
青黒い: aoguroi: أزرق غامق ، أزرق و أسود <<<
青褪める: aozameru: يشحب، يبهت، يمتقع لونه
青褪めた: aozameta: بهت ، أصبح باهتاً
青白い: aojiroi: شاحب، باهت ، أبيض مزرق <<<
synonyms: , ブルー

category: to learn in school   radicals:    keyword: جغرافيا    nb of strokes: 8
translation: بركة ، مستنقع
shou
沼: numa
check also

category: to learn in school   radicals:    keyword: شجرة    nb of strokes: 8
translation: شجرة الصنوبر
shou
松: matsu
松の木: matsunoki: شجرة الصنوبر <<<
松の実: matsunomi: صَنَوْبَرَة <<<

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 8
translation: يتلقى ، تلقي(ذ.) ، سماع ، موافقة
shou, sou
承る: uketamawaru: ‪)‬ذ.) يسمع ل ‪)‬ذ. ، ي.) ، يتلقَّى
承ける: ukeru: يستقبل ، يقبل <<<

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 8
translation: دعوة ، ارسال دعوة
shou, kyou
招く: maneku: يدعو، يقوم بدعوة ، يسبب
招: aki, akira: ‪)‬ش.) أكي ، أكيرا
synonyms:


99 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant