Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'アン'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Direkter Zugang: 安 , 行 , 案 , 暗 , 杏 , 庵 , 闇 , アン

安

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geschäft    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Frieden, friedlich, ruhig, warum (entl.)
an
安い: yasui: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil
安んじる: yasunjiru: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben
安くんぞ: izukunzo: warum
安く: yasuku: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs]
安くする: yasukusuru: den Preis senken
安く売る: yasukuuru: billig verkaufen [abgeben] <<< 売
安く買う: yasukukau: billig einkaufen <<< 買
安く見る: yasukumiru: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見
安く成る: yasukunaru: billiger werden <<< 成
安っぽい: yasuppoi: billig, wertlos, kitschig
安らぎ: yasuragi: Ruhe, Friede
安らかな: yasurakana: friedlich (a.), ruhig, sanft
安らかに: yasurakani: friedlich (adv.), ruhig, sanft
安んじて: yasunjite: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich
安かろう悪かろう: yasukarouwarukarou: billig und schlecht <<< 悪
Antonyme: 高

行

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Reise    Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Weg, gehen (ext.), durchführen
kou, gyou, an
行く: iku, yuku: gehen (nach, zu, auf, in), sich begegnen (nach, zu, auf), kommen, fahren (nach, zu), reisen (nach), fortgehen, weglaufen, sich entfernen, verlassen, aufbrechen, abfahren, abreisen, besuchen, aufsuchen, vorsprechen, vorbeikommen
行く春: ikuharu, yukuharu: scheidender Frühling <<< 春
行く秋: ikuaki, yukuaki: scheidender Herbst <<< 秋
行く年を送る: ikutoshiookuru, yukutoshiookuru: das alte Jahr ausläuten [abläuten] (lassen)
行き: iki, yuki: Hinweg, Hinfahrt, Hinreise, Hinflug
行き合う: ikiau, yukiau: auf dem Weg einander treffen, zufällig treffen, einander [sich] begegnen <<< 合
行き当たる: ikiataru, yukiataru: treffen, begegnen, stoßen (an, auf) <<< 当 , 突
行き交う: ikikau, yukikau: hin und her gehen, auf und ab wandern, untergehen, sich umherbewegen <<< 交
行き掛けに: ikigakeni, yukigakeni: beim Abgang, beim Abschiednehmen, auf dem Weg (nach), unterwegs <<< 掛 , 途中
行き届く: ikitodoku, yukitodoku: aufmerksam sein, entgegenkommend [zuvorkommend] sein, dienstwillig sein, rücksichtsvoll sein, sorgfältig sein, umsichtig sein, vorausschauend sein, einwandfrei sein, tadellos sein <<< 届 , 完全
行き届かない: yukitodokanai: unaufmerksam, nachlässig, unbesonnen <<< 届
行る: meguru: streifen, umherziehen <<< 巡
行う: okonau: machen, durchführen
行: michi: Weg <<< 道
auch zu prüfen 去 , 移

案

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Industrie    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Tisch, nachdenken (ext.), Plan, Idee
an
案: an: Vorschlag, Antrag, Gesetzesvorlage, Entwurf, Kladde, Plan, Vorhaben, Vorsatz, Einfall, Idee, Ansicht, Meinung, Gedanke
案を出す: annodasu: etw. vorschlagen, einen Vorschlag machen, auf. etw. einen Antrag stellen, etw. in Vorschlag bringen <<< 出
案を立てる: annotateru: entwerfen, einen Entwurf ausarbeiten [vorlegen], einen Plan entwerfen [aufstellen, fassen, schmieden, ausdenken] <<< 立
案の定: annnojou: wie erwartet, wie es zu erwarten war <<< 定
案: tsukue: Tisch <<< 机
案える: kangaeru: nachdenken <<< 考

暗

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: dunkel, obskur, schwarz
an
暗い: kurai: dunkel, obskur, schwarz
暗: yami: Dunkelheit, Schwarz
auch zu prüfen 闇

杏

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Frucht    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Aprikose, Ginkgonuss
kyou
an
杏: anzu: Aprikose
auch zu prüfen アプリコット

庵

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Religion , Natur    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Einsiedelei, Eremitage, Klause, Hütte
an
庵: iori
庵を結ぶ: ioriomusubu: eine Eremitage bauen <<< 結

闇

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: schließen, zumachen, dunkel, finster, düster
an
on
闇じる: tojiru: schließen, zumachen
闇い: kurai: dunkel, finster, düster
闇: yami: Dunkelheit, Dunkel, Finsternis
闇の中で: yaminonakade: in der Dunkelheit [Finsternis], im Dunkel <<< 中
闇に紛れて: yaminimagirete: im [unter dem] Schutz der Dunkelheit <<< 紛
闇で売る: yamideuru: schwarz verkaufen <<< 売
闇で買う: yamidekau: schwarz kaufen <<< 買
闇に葬る: yaminihoumuru: vertuschen <<< 葬
auch zu prüfen 暗

アン

Aussprache: an   Etymologie: Anne (eg.)   Stichwort: Name   
Übersetzung: Anne
アン・ステュアート: ansutyuaato: Anne Stuart
アン・ネヴィル: annneviru: Anne Neville
アン・ブーリン: anbuurin: Anne Boleyn
アン・ハイド: anhaido: Anne Hyde
赤毛のアン: akagenoan: Anne auf Green Gables (ein Roman von Lucy Maud Montgomery, 1908) <<< 赤毛
ハワイアン: hawaian: hawaiianische Musik <<< ハワイ
auch zu prüfen アンナ

8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant