Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'cfbai'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3
Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 6
traduction: chaque fois, toujours
mai, bai
毎: tsune: .に
毎に: gotoni: chaque fois

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: mollusque    nb de traits: 7
traduction: coquille, coquillage
bai
貝: kai
貝: takara: trésor <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: commerce    nb de traits: 7
traduction: vendre, vente
bai, mai
売る: uru: vendre
売り: uri: vente
売に出す: urinidasu: mettre qc. en vente <<<
売に出る: urinideru: se mettre en vente <<<
売り歩く: uriaruku: colporter <<<
売り急ぐ: uriisogu: se hâter de vendre <<<
売り惜しむ: urioshimu: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir à vendre <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: jouer à la baisse <<<
売り付ける: uritsukeru: forcer qn. à acheter qc. <<<
売り飛ばす: uritobasu: se débarrasser de, bazarder, brader <<<
売り払う: uriharau: se défaire [se débarrasser] de, brader <<<
売り広める: urihiromeru: étendre son marché <<<
売り込む: urikomu <<<
売り叩く: uritataku: jouer à la baisse, vendre au rabais <<<
売り渡す: uriwatasu: vendre, fourguer, céder <<<
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: tronc
mai
bai
枚: miki: tronc
枚: hira: feuille (unité de compte, jap.)


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: fleur , fruit    nb de traits: 10
traduction: prune, prunier, pluie de juin (la prune est mûre vers cette époque)
bai
mai
梅: ume: prune, prunier
梅の花: umenohana: fleur de prune <<<
梅の実: umenomi: prune <<<
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: mathématique    nb de traits: 10
traduction: trahir, augmenter (emp.), doubler, multiplier, accroître
bai
倍: bai: double (n.)
倍の: baino: double (a.)
倍にする: bainisuru
倍に成る: baininaru: se doubler <<<
倍く: somuku: trahir <<<
倍す: masu: augmenter, doubler, multiplier, accroître <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: vaincu, battu, perdre (guerre, match etc.), défaite
hai
bai
敗れる: yabureru: être vaincu, être battu, perdre
敗ける: makeru: idem.
敗びる: horobiru: périr

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: commerce    nb de traits: 12
traduction: acheter, accepter
bai
買う: kau: acheter
買い: kai: achat
買い漁る: kaiasaru: faire la chasse à, rafler <<<
買い戻す: kaimodosu: racheter <<< , 買戻し
買い過ぎる: kaisugiru: acheter trop <<<
買い上げる: kaiageru: acheter, exproprier <<<
買い被る: kaikaburu: surestimer, présumer de <<<
買って出る: kattederu: offrir un service [une aide] <<<
antonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: un certain, un tel, plume chinoise
bou, bai
某: bou: un certain, (Monsieur) un tel
某: soregashi: (Monsieur) un tel
vérifier aussi

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: construction    nb de traits: 10
traduction: enfouir, enterrer, combler
mai, bai
埋める: umeru: enterrer, enfouir, compenser (jp.)
埋める: uzumeru: enterrer, enfouir, combler
埋まる: umaru: s'enterrer, s'enfouir
埋もれる: uzumoreru
埋もれる: umoreru
埋め込む: umekomu: encastrer <<<


21 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant