Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'ゲイ'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Accès direct: , , , , , ゲイ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: spectacle    nb de traits: 7
traduction: art, technique
gei, un
芸の無い: geinonai: sans talent, dénué de talent, pas doué, d'amateur <<<
芸を磨く: geiomigaku: cultiver l'art <<<
芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: il n'y a pas de sot métier
芸が細い: geigakomakai: avoir une manière élaborée d'agir <<<
芸: waza: art, technique, tour <<<
芸: nori: règle, standard <<<

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: accueillir, recevoir
gei, gyou
迎える: mukaeru: accueillir, recevoir
迎え: mukae: accueil, réception
迎えに行く: mukaeniiku: aller à la rencontre de qn., aller chercher qn., aller au-devant de qn. <<<
迎えに遣る: mukaeniyaru: envoyer chercher qn. <<<
迎えに来る: mukaenikuru: venir chercher qn. <<<
迎え入れる: mukaeireru: recevoir [faire rentrer] qn. <<<
迎え撃つ: mukaeutsu: faire front à l'ennemi, affronter l'ennemi <<<

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 19
traduction: baleine, cétacé
gei
kei
鯨: kujira

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 13
traduction: aller, arriver, atteindre
kei, gei
詣る: itaru: aller à, arriver à, atteindre <<<
詣でる: mouderu: aller prier dans un temple <<<

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: regard furieux [fixe]
gei
睨む: niramu: regarder fixement, fixer, regarder sévèrement, regarder avec hostilité, soupçonner
睨み: nirami: regard furieux [fixe], autorité, influence
睨みが効く: niramigakiku: exercer une grande influence sur qn. <<<
睨み合う: niramiau: se regarder avec hostilité, se mesurer du regard, se manifester de l'hostilité [être hostiles] l'un à l'autre <<<
睨み返す: niramikaesu: renvoyer à qn. un regard hostile <<<
睨み付ける: niramitsukeru: poser un regard hostile sur qn. <<<


ゲイ

prononciation: gei   étymologie: gay (eg.)   mot-clef: amour   
traduction: gay
ゲイバー: geibaa: bar gay <<< バー
vérifier aussi ホモ


6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant