日英翻訳辞書・事典: 「S」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
直接アクセス: , , , 使 , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 衣服    画数: 8
翻訳:obey, follow, clothes(bor.), dress, costume, take (a drug)
フク
服を着る: ふくをきる: dress oneself, put on a dress <<<
服を脱ぐ: ふくをぬぐ: put off one's dress <<<
服: きもの: clothes, dress, costume, kimono <<< 着物
服る: きる: wear, put on <<<
服う: したがう: obey, follow <<<
服む: のむ: take (a drug) <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事 , 交通    画数: 8
翻訳:load, carry
タン
担う: になう: shoulder (v.), carry (a load) on one's shoulders
担ぐ: かつぐ: shoulder (v.), carry [have] (a thing) on one's shoulder [back], be superstitious, deceive (jp.), hoax, take (a person) in, play a trick (on)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:shop, store, stall, booth
テン
店: みせ
店を開く: みせをひらく: open a shop, start [set up] a business <<<
店を閉める: みせをしめる: close the store [shop], shut [close] up store [shop], wind up business <<<
店を閉じる: みせをとじる <<<
店を張る: みせをはる: keep s store [shop] <<<
店: たな: shelf, house for rent (jp.) <<<
同意語: ショップ

使

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 8
翻訳:use, employ

使う: つかう: use, make use of, employ, spend
使える: つかえる: be useful, be serviceable, be fit to use
使えない: つかえない: be useless, be of no avail
使い: つかい: errand, messenger, bearer
使いをする: つかいをする: go (out) on an errand, run an errand (for a person)
使いを送る: つかいをおくる: send a messenger (to) <<<
使いを遣る: つかいをやる <<<
使いを以て: つかいをもって: by bearer <<<
使い熟す: つかいこなす: master, manage, know how to handle, have at one's command <<<
使い過ぎる: つかいすぎる: use (a thing) too much [in excess, excessively], overuse, overwork, overdrive <<<
使い果たす: つかいはたす: spend all, use up, use up, exhaust, consume, go [run] through <<<
使い切る: つかいきる <<<
使い古す: つかいふるす: wear out (a thing) by use <<<
使て: して, しむ: causative verb


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 学校    画数: 8
翻訳:learn, study
ガク
学ぶ: まなぶ: learn, study, take lessons
学が有る: がくがある: be learned, be educated <<<
学を修める: がくをおさめる: pursue one's studies <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 医学    画数: 8
翻訳:bitter, suffer, pain, embarrass, trouble, worry, torment, harass

苦い: にがい: bitter
苦る: にがる: scowl (vt.), be dissatisfied
苦い顔をする: にがいかおをする <<<
苦り切る: にがりきる: look sour [disgusted] <<<
苦しい: くるしい: painful, tormenting
苦しむ: くるしむ: suffer, be in pain [agony], be afflicted [worried] (with), be distressed [tormented] (by), be at a loss, be embarrassed (by), work hard, take pains, exert oneself
苦しめる: くるしめる: embarrass, trouble, worry, distress, afflict, give (a person) pain, torment, torture, persecute, aggrieve, plague, harrow
苦しみ: くるしみ: pain, ache, sting, distress, hardships, difficulties, anguish, agony, pang
苦しみに耐える: くるしみにたえる: bear one's sufferings <<<
苦し紛れに: くるしまぎれに: in one's pain, out of desperation, as the last resort, under the pressure of necessity <<<
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:live, stay, inhabit, interrogative (bor., suff.)
キョ, キ
居る: いる, おる: be, exist, there is [are], be found, live, stay, inhabit, be present
居らっしゃい: いらっしゃい: Walk up! Welcome!
居たたまれない: いたたまれない: be unable to stay (on)
居: いどころ: whereabouts, dwelling place
居直る: いなおる: sit up, change one's attitude, take a threatening attitude <<<
居並ぶ: いならぶ: sit in a row, b epresent <<<
居: や: interrogative (suff.)
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物 , エネルギー    画数: 8
翻訳:oil, grease, petroleum
ユ, ユウ
油: あぶら
油の染み: あぶらのしみ: oil stain <<<
油染みた: あぶらじみた: greasy, oil-stained, smeared, with oil [grease] <<<
油臭い: あぶらくさい: oily, fatty, greasy <<<
油で揚げる: あぶらであげる: fry (in oil) <<<
油で炒める: あぶらでいためる: panfry, fry <<<
油を塗る: あぶらをぬる: rub [smear] (a thing) with oil [grease], oil (v.), grease, anoint <<<
油を差す: あぶらをさす: lubricate (a thing), oil, grease <<<
油が切れる: あぶらがきれる: need oiling <<<
油が乗る: あぶらがのる: put on fat, be in grease, warm up to one's work, get into the swing of one's work <<<
油を注ぐ: あぶらをそそぐ: egg (a person) on (to an act, to do), add fuel to the flames [fire] <<<
油を搾る: あぶらをしぼる: press oil (from), take (a person) to task, give it hot (to a person), scold <<<
油を売る: あぶらをうる: idle [loaf] away one's time <<<
同意語: オイル
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 8
翻訳:cry, weep, sob
キュウ
泣く: なく
泣: なき: excuse (n., jp.)
泣いて: ないて: with [in] tears
泣いて頼む: ないてたのむ: supplicate <<<
泣きながら: なきながら: with tears in one's eyes, weeping
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: make (a person) cry, move [touch] (a person) to tears, grieve
泣き叫ぶ: なきさけぶ: scream, cry, howl <<<
泣き?る: なきじゃくる: sob, blubber, cry (as one's heart is breaking)
泣き出す: なきだす: begin to weep, burst into tears [out crying] <<<
泣き止む: なきやむ: stop crying, cry oneself out <<<
泣き付く: なきつく: implore, entreat, cry to, supplicate (a person for help, a person to do) <<<
泣き腫らす: なきはらす: cry one's eyes out <<<
泣き伏す: なきふす: throw oneself down crying, break down <<<
泣き面に蜂: なきつらにはち: Misfortunes seldom [never] come alone [single]
同意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行 , 健康    画数: 8
翻訳:walk
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: walk, go on foot
歩き方: あるきかた: manner of walking, one's gait <<<
歩き回る: あるきまわる: walk [wander, ramble, roam] about <<<
歩む: あゆむ: walk, go on foot
歩み: あゆみ: walking, progression, step, pace
歩みが速い: あゆみがはやい: be quick of foot <<<
歩みが遅い: あゆみがおそい: be slow of foot <<<
歩みを速める: あゆみをはやめる: quicken one's pace <<<
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: relax one's pace <<<
歩みを止める: あゆみをとめる: stop walking <<<
歩み合う: あゆみあう: make a compromise (with a person), meet (a person) halfway <<<
歩み寄る: あゆみよる: step up (to) <<<
同意語: ウォーク
次もチェック


256 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant