日英翻訳辞書・事典: 「pride」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応の国語辞書で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス: 矜持 , 自負 , 自慢 , 意地 , 見識 , 高慢 , 得意 , 我慢 , 祖先 ,

矜持

発音: きょうじ   漢字:   
翻訳:pride (n.), dignity
矜持する: きょうじする: pride (v.)
同意語: 自負 , 自慢 ,

自負

発音: じふ   漢字: ,   
翻訳:pretension, pride
自負する: じふする: self-conceited, flatter oneself, pretend
自負心: じふしん: self-conceit, self-confidence <<<
自負心の強い: じふしんのつよい: conceited, full of one's own importance <<<
同意語: 自慢 , 矜持 ,

自慢

発音: じまん   漢字: ,   
翻訳:pride, boast, vanity
自慢する: じまんする: boast [brag] of, be proud [vain, boastful] of, bride oneself (on), swagger
自慢の: じまんの: of which one is proud
自慢らしく: じまんらしく: proudly, boastfully
自慢そうに: じまんそうに
自慢気に: じまんげに <<<
自慢顔に: じまんがおに <<<
自慢話: じまんばなし: bragging, boasting <<<
同意語: 自負 , 矜持 ,

意地

発音: いじ   漢字: ,   
翻訳:temper, disposition, perverseness, obstinacy, will, pride
意地の汚い: いじのきたない: greedy <<<
意地悪: いじわる: nastiness, malice, maliciousness, viciousness <<<
意地悪な: いじわるな: ill-natured, cross, nasty, malicious, vicious, pernicious
意地の悪い: いじのわるい
意地が悪い: いじがわるい: be ill-natured, have bad idea
意地悪く: いじわるく: ill-naturedly, unfortunately
意地っ張りの: いじっぱりの: obstinate, stubborn <<< , 頑固
意地が有る: いじがある: have a strong will, have backbone <<<
意地を通す: いじをとおす: have one's will [one's own way] <<<
意地を張る: いじをはる: be [grow] obstinate [stubborn] <<<
意地に成る: いじになる <<<
意地に成って: いじになって: stubbornly, doggedly


見識

発音: けんしき   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:opinion, view, discernment, knowledge, information, pride
見識が高い: けんしきがたかい: have opinion of one's own, have a broad [profound] vision, have much pride <<<
見識が有る: けんしきがある <<<
見識の有る人: けんしきのあるひと: man of insight [principle]
見識張る: けんしきばる: stand upon dignity, assume an air of importance <<<
次もチェック プライド

高慢

発音: こうまん   漢字: ,   
翻訳:pride, vainglory, self-conceit, haughtiness, arrogance
高慢な: こうまんな: proud, vainglorious, conceited, haughty, arrogant
高慢ちきな: こうまんちきな
高慢な顔をする: こうまんなかおをする: look proud [big, haughty], give oneself airs <<<
高慢ぶる: こうまんぶる
高慢の鼻を挫く: こうまんのはなをくじく: humble (a person in his pride), crop a person's feathers
高慢の鼻を圧し折る: こうまんのはなをへしおる
次もチェック 傲慢 , 自惚れ

得意

発音: とくい   漢字: ,    キーワード: 教育 , 商業   
翻訳:pride, self-complaisance, one's speciality, one's forte, customer, patron, client, clientele, custom
得意に成る: とくいになる: be proud (of), pride oneself (on), have [take] pride (in) <<<
得意がる: とくいがる
得意に成って: とくいになって: triumphantly, elatedly, with a proud air
得意な顔: とくいなかお: proud [triumphant] look <<<
得意の歌: とくいのうた: one's favorite song <<<
得意が付く: とくいがつく: gain custom <<<
得意が減る: とくいがへる: lose custom <<<
得意が多い: とくいがおおい: have a wide clientele [client base] <<<
得意回りをする: とくいまわりをする: go round asking for orders, go the rounds of one's customers <<<
得意先: とくいさき: customer, patron, client, clientele, custom <<<
上得意: じょうとくい: good customer <<<
常得意: じょうとくい: regular customer <<<
次もチェック 苦手

我慢

発音: がまん   漢字: ,   
翻訳:patience, perseverance, tolerance
我慢する: がまんする: bear, endure, stand, forbear, put up with, tolerate
我慢強い: がまんづよい: patient, persevering <<<
我慢強く: がまんづよく: patiently
我慢出来る: がまんできる: bearable, tolerable <<< 出来
我慢出来ない: がまんできない: unbearable, intolerable
痩せ我慢: やせがまん: strained endurance, sham courage <<<
痩せ我慢する: やせがまんする: try to endure beyond one's strength, bear out of pride, endure for the sake of bride
次もチェック 堪忍

祖先

発音: そせん   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:ancestor, forefather, progenitor
祖先の系図: そせんのけいず: genealogy, ancestor chart, family tree, pedigree <<< 系図
祖先崇拝: そせんすうはい: ancestor worship <<< 崇拝
祖先自慢: そせんじまん: ancestral pride <<< 自慢
次もチェック 先祖


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:pride, haughty
コ, カ
誇り: ほこり: pride
誇る: ほこる: be proud (of), take pride (in), be haughty
誇りに思う: ほこりにおもう: be proud (of), take pride (in) <<<
誇りとする: ほこりとする
誇りを傷つける: ほこりをきずつける: hurt a person's pride <<<
誇り高き: ほこりたかき: glorious, proud <<< , 栄光
誇らしい: ほこらしい: proud, boastful, triumphant
誇らしげに: ほこらしげに: proudly, boastfully, triumphantly
熟語:誇大 , 誇示 , 誇張
語句:咲き誇る , 勝ち誇る , 勝ち誇って
同意語: プライド
次もチェック 自慢


15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant