Online Japanese dictionary of Kanji words: translation of '噂をすれば影'

This online Japanese dictionary has been developed by Free Light Software and contains Japanese words, composed of 2 or more Kanji characters. If you have any questions on Japan or Japanese language, please post your messages to our Japanese forum.
By installing Euro-Japan dictionary on your mobile device such as Apple iPhone, Apple iPad or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet.
Japanese display
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

噂

category: JIS1   radicals:    keyword: society    nb of strokes: 15
translation: talk by gathering
son
噂: uwasa: rumor (n., jp.), report, gossip, hearsay
噂する: uwasasuru: rumor (v., jp.), speak [talk] (on, about), gossip (about)
噂によると: uwasaniyoruto: according to a rumor [report]
噂に上る: uwasaninoboru: be talked [gossiped] about <<< 上
噂に成る: uwasaninaru <<< 成
噂を立てる: uwasaotateru: spread [circulate] a rumor, set a rumor afloat <<< 立
噂を流す: uwasaonagasu <<< 流
噂を聞く: uwasaokiku: hear of, know by hearsay <<< 聞
噂をすれば影: uwasaosurebakage: 'Talk of the devil, and he is sure to appear' <<< 影
check also ゴシップ

1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant