Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'hu'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4
Accesso diretto: 不 , 夫 , 父 , 布 , 付 , 歩 , 府 , 負 , 風 , 婦

不

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 4
traduzione: negazione, non
hu, bu, hutsu
不: inaya
不ず: arazu
sinonimi: 否 , 非

夫

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: famiglia    Numero di tratti: 4
traduzione: uomo, marito, sposo
hu, huu
夫: otto: marito, sposo
夫の有る: ottonoaru: sposato <<< 有
夫の無い: ottononai: nubile, senza marito <<< 無
夫: otoko: uomo, maschio <<< 男
夫: sore: quello, quelli, altrimenti <<< 其
夫: kare: lui, quello <<< 彼
antonimi: 妻

父

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: famiglia    Numero di tratti: 4
traduzione: padre, papà
hu, ho
父: chichi
父の: chichino: paterno
父らしい: chichirashii: paternale
父らしさ: chichirashisa: paternità
父の日: chichinohi: Festa del papà <<< 日
父さん: tousan: mio padre
sinonimi: パパ
antonimi: 母

布

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tessuto    Numero di tratti: 5
traduzione: panno
hu, ho
布: nuno: stoffa
布の: nunono: di stoffa, di tessuto
布く: shiku: spargere <<< 敷
布べる: noberu: esprimere, dichiarare, affermare <<< 述
controlla anche 巾

付

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 5
traduzione: incollare, attaccare, appartenere, unirsi, seguire, accompagnare, toccare, contattare, indossare, aggiungere, appendere, dare, offrire
hu
付き: tsuki: aderenza, allegato, giunzione, contatto, fortuna, per, per via, dovuto a
付く: tsuku: aderire a, essere connesso a, appartenere a, unirsi, essere dalla parte di, seguire, accompagnare, attendere, aspettare, toccare, entrare in contatto con, diventare fortunato (jp.)
付ける: tsukeru: attaccare (qualcosa) a, affissare, allacciare, incollare, mettere (qualcosa) su, applicare, indossare, mettersi, aggiungere, appendere
付いて居る: tsuiteiru: essere con, essere fortunato <<< 居
付いて来る: tsuitekuru: seguire qualcuno, pedinare, accompagnare <<< 来
付いて行く: tsuiteiku, tsuiteyuku: seguire (una persona), andare con (una persona), pedinare, stare dietro a <<< 行
付け回る: tsukemawaru: seguire, pedinare, perseguire <<< 回
付け狙う: tsukenerau: tenere sott'occhio, seguire, pedinare <<< 狙
付け上がる: tsukeagaru: essere pieno di sé, essere un pallone gonfiato, essere vanesio <<< 上
付け替える: tsukekaeru: sostituire (una cosa con un'altra), cambiare (una cosa per una nuova) <<< 替
付け加える: tsukekuwaeru: aggiungere <<< 加
付け込む: tsukekomu: contare su, approfittare di <<< 込
付け入る: tsukeiru <<< 入
付える: ataeru: dare, offrire <<< 与
controlla anche 着

歩

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: viaggio , salute    Numero di tratti: 8
traduzione: camminare
ho, hu, bu
歩く: aruku: camminare, andare a piedi
歩き方: arukikata: andatura, modo di camminare <<< 方
歩き回る: arukimawaru: walk [wander, ramble, roam] about <<< 回
歩む: ayumu: camminare
歩み: ayumi: camminata, progressione, passo, andatura
歩みが速い: ayumigahayai: essere veloce (a camminare) <<< 速
歩みが遅い: ayumigaosoi: essere lento (a camminare) <<< 遅
歩みを速める: ayumiohayameru: velocizzare il passo <<< 速
歩みを緩める: ayumioyurumeru: rilassare il passo <<< 緩
歩みを止める: ayumiotomeru: smettere di camminare, fermarsi (mentre si cammina) <<< 止
sinonimi: ウォーク
controlla anche 足

府

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: amministrazione    Numero di tratti: 8
traduzione: ufficio pubblico, magazzino, capitale, metropoli
hu
府: kura: magazzino (del governo) <<< 蔵 , 倉
府: yakusho: ufficio pubblico <<< 役所
府: miyako: capitale, metropoli <<< 都
府まる: atsumaru: raccogliersi <<< 集

負

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: sport    Numero di tratti: 9
traduzione: perdere, essere sconfitto, tradire (ext.), disobbedire
hu, bu
負ける: makeru: essere sconfitti, perdere (una partita), essere inferiore, ridurre (il prezzo), piegarsi, cedere, essere sopraffatto
負かす: makasu: battere, sconfiggere, surclassare
負けて遣る: maketeyaru: concedere <<< 遣
負けるが勝ち: makerugakachi: 'Colui che lotta e scappa, possa vivere per lottare un altro giorno', 'A volte per poter vincere, devi perdere' <<< 勝
負け: make: sconfitta, perdita
負け越す: makekosu: essere guidato da, stare dietro a <<< 越
負けず劣らず: makezuotorazu: equamente, testa a testa <<< 劣
負けず嫌い: makezugirai: intransigente, saldo, irremovibile, testardo, ostinato <<< 嫌
負く: somuku: andare contro, disobbedire, rompere, violare, rivoltarsi, ribellarsi, insorgere contro, tradire <<< 背
負う: ou: portare sulle spalle, assumersi la responsabilità, farsi carico di, addossarsi, essere incaricato di, dovere qualcosa a qualcuno, essere indebitato, avere un obbligo nei confronti di
antonimi: 勝

風

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: stagione    Numero di tratti: 9
traduzione: vento, brezza, corrente, burrasca
huu, hu
風: kaze, kaza
風が出る: kazegaderu: il vento si alza <<< 出
風が凪ぐ: kazeganagu: il vento cala
風が弱る: kazegayowaru: il vento cala <<< 弱
風が吹く: kazegahuku: il vento soffia, c'è vento <<< 吹
風が酷い: kazegahidoi: il vento è forte <<< 酷
風の強い: kazenotsuyoi: ventoso <<< 強
風の有る: kazenoaru <<< 有
風の無い: kazenonai: senza vento <<< 無
風に逆らって: kazenisakaratte: controvento <<< 逆
風を通す: kazeotoosu: lasciare entrare l'aria, ventilare, arieggiare <<< 通
風を入れる: kazeoireru <<< 入
風を切って飛ぶ: kazeokittetobu: volare nell'aria
風立ちぬ: kazetachinu: Kaze Tachinu (manga e anime di Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立

婦

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: famiglia    Numero di tratti: 11
traduzione: donna, moglie
hu
婦: yome: moglie, sposa, nuora <<< 嫁
婦: onnna: donna, femmina <<< 女

35 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico