日葡翻訳辞書・事典： 「Tu」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2
直接アクセス： 手前 , 貴公 , 釈迦 , 自身 , 女 , 若 , 乃 , 汝 , 而 , 爾

手前

発音： てまえ   漢字：手 , 前    キーワード： 位置   
翻訳：eu, tu, este lado, consideração
手前供: てまえども: nós, vós <<< 供 , 我々
橋の手前: はしのてまえ: este lado da ponte <<< 橋
御手前: おてまえ: as tuas habilidades <<< 御
御手前拝見: おてまえはいけん: deixe-me [-nos] ver as suas habilidades <<< 拝見
次もチェック 私

貴公

発音： きこう   漢字：貴 , 公   
翻訳：vós (política, ant.)
貴公の: きこうの: seu, vosso
貴公は: きこうは: vós sois, você é, tu és
貴公に: きこうに: para si [vós]
同意語: 貴方

釈迦

発音： しゃか   漢字：釈    キーワード： 仏教   
翻訳：Shakyamuni, Sidarta Gautama. Buda
釈迦に説法: しゃかにせっぽう: tentar ensinar algo a alguém que sabe mais que tu, querer ensinar Buda (lit.)
次もチェック 如来 , 仏

自身

発音： じしん   漢字：自 , 身   
翻訳：a própria pessoa
自身の: じしんの: pessoal, próprio da pessoa
自身で: じしんで: por si próprio, para si próprio
私自身: わたしじしん: eu próprio <<< 私
君自身: きみじしん: tu [você] próprio <<< 君
彼自身: かれじしん: ele próprio <<< 彼

女

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 家族    画数： 3
翻訳：mulher, feminino, menina, senhora, senhorita
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: mulher, menina, feminino, miss, garota, senhora, senhorita
女: め: mulher
女: なんじ: tu <<< 汝
女わす: めあわす: casar <<< 妻
女の: おんなの: mulher, feminino. Fêmea
女の子: おんなのこ: (jovem) garota, filha, menina <<< 子 , 女子
女の人: おんなのひと: uma mulher, uma senhora, uma senhorita <<< 人 , 婦人
女らしい: おんならしい: feminino
女らしくない: おんならしくない: sem mulher
女らしさ: おんならしさ: feminilidade
女に成る: おんなになる: alcançar a feminilidade, tornar-se mulher <<< 成
女に弱い: おんなによわい: ter fraqueza por mulheres <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: ter uma amante <<< 拵
反意語: 男
次もチェック 雌

若

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 生活    画数： 8
翻訳：jovem, se (bor.), caso contrário
ジャク, ニャク
若い: わかい: jovem, novo, júnior, inexperiente, imaturo, pequeno, baixo
若い時に: わかいときに: quando jovem, na juventude <<< 時
若い頃に: わかいころに <<< 頃
若い時から: わかいときから: da juventude <<< 時
若い者: わかいもの: homem [mulher] jovem, rapaz, aprendiz, novato <<< 者 , 若者
若さ: わかさ: juventude
若さを保つ: わかさをたもつ: reter a juventude <<< 保
若し: もし: se
若しくは: もしくは: ou, caso contrário
若し: ごとし: parece <<< 猶 , 如
若: なんじ: tu <<< 汝
若く: しく: superior ou igual
同意語: ジュニア
反意語: 老

乃

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 2
翻訳：ou seja, isto é, ou, tu, de
ダイ, ナイ
乃: すなわち: ou seja, isto é (quer dizer), ou, em outras palavras <<< 即
乃: なんじ: tu (anc.) <<< 汝
乃: の: de (possessivo)

汝

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 6
翻訳：tu, ti, teu (anc.)
ジョ
汝: なんじ

而

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 6
翻訳：portanto, em conformidade, mas, porém, no entanto
ジ, ニ
而して: しかして: portanto, de acordo
而し: しかし: mas, porém <<< 然 , 併
而: なんじ: tu, ti, teu <<< 汝
而: すなわち: ou seja, isto é, ou, em outras palavras <<< 即 , 則

爾

カテゴリー：JIS1   部首：    画数： 14
翻訳：tu, é verdade
ニ, ジ
爾: なんじ: tu (anc.) <<< 汝
爾り: しかり: é verdade <<< 然

11 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant