ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス: 結 , 節 , 紐 , 久 , 今 , 日 , 火 , 少 , 立 , 冬 結カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:juntar, ligar, prender, anexar ケツ, ケチ, ケイ 結ぶ: むすぶ: amarrar (v.), nó, atar, concluir, fechar, finalizar, terminar***** 結び: むすび: laço, gravata (n.), nó, fim, acabamento, conclusão 結び付く: むすびつく: conectar-se com, estar conectado [relacionado] com, ter conexão com <<< 付 結び付ける: むすびつける: amarrar, unir, combinar <<< 付 結び合わせる: むすびあわせる <<< 合 結う: ゆう: amarrar, arrumar 結い上げる: ゆいあげる: fazer (o cabelo de alguém) <<< 上 結わえる: ゆわえる: amarrar, apertar 同意語: リンク 節カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 13翻訳:articulação, junta, nódulo, parágrafo, seção, cláusula, princípios, ocasião セツ, セチ 節を曲げる: せつをまげる: desgarre-se dos princípios de alguém <<< 曲 節を売る: せつをうる: vender a honra de alguém <<< 売 節: ふし: articulação, junção, nó, knob, sintonia, melodia, tom, entonação, ponto***** 節だらけの: ふしだらけの: nodoso, complicado, retorcido 節を付ける: ふしをつける: definir uma canção para a música <<< 付 紐カテゴリー:JIS1 部首: 画数: 10翻訳:corda, cordão, fio, laço, nó, vincular, relação チュウ, ジュウ 紐: ひも: corda, cordão, laço, amante (jp.) 紐で結ぶ: ひもでむすぶ: laçar [amarrar] (cordas) <<< 結 紐を解く: ひもをほどく: desatar (cordas) <<< 解 紐を通す: ひもをとおす: passar uma corda <<< 通 同意語: コード 久カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 3翻訳:no mesmo tempo, no passado, uma vez キュウ, ク 久しい: ひさしい: longo, longa continuação, muito tempo 久しい間: ひさしいあいだ: por um longo tempo, [enquanto] <<< 間 久しく: ひさしく 久: ひさし: pers.
今カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 画数: 4翻訳:agora, nos dias de hoje, presente, atual, imediado コン, キン 今: いま: agora, imediato 今や: いまや: agora, no presente, nos dias de hoje, recentemente 今や遅しと: いまやおそしと: impaciente <<< 遅 今の: いまの: presente (a.), atual, existente, do presente dia, de hoje 今の所: いまのところ: para o presente, por enquanto <<< 所 今に: いまに: logo, em breve, um dia desses, mais cedo ou mais tarde, algum dia 今にも: いまにも: a qualquer momento 今直ぐ: いますぐ: daqui a pouco [sem tempo], sem atraso, imediatamente <<< 直 今まで: いままで: até [até agora], agora, até o presente, por esta hora, até agora 今から: いまから: depois disso, de agora em diante 今でも: いまでも: ainda, agora mesmo 今なお: いまなお 日カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 天文 , カレンダー 画数: 4翻訳:sol, dia ニチ, ジツ 日: ひ: dia, sol, imperador (jp.) 日: ひび: todo dia 日: か: unidade para contar dias (jp.) 日が出る: ひがでる: o sol vai sair [nascer] <<< 出 , 日出 日が入る: ひがはいる: pôr do sol [se pondo] <<< 入 , 日入 日の当る: ひのあたる: ensolarado, luz do sol <<< 当 日に当る: ひにあたる: aquecer-se [banhar-se] no sol <<< 当 日に焼ける: ひにやける: ser queimado pelo sol <<< 焼 日に干す: ひにほす: secar (alguma coisa) no sol <<< 干 日に曝す: ひにさらす: expor (uma coisa) ao sol <<< 曝 日が経つ: ひがたつ: os dias passam <<< 経 日が暮れる: ひがくれる: a noite cai, escurecer <<< 暮 日を送る: ひをおくる: passar dos dias [tempo] <<< 送 日に日に: ひにひに: dia após dia, dias, todos os dias, rapidamente 同意語: 太陽 反意語: 月 次もチェック 火 火カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー , 食べ物 画数: 4翻訳:fogo, chama, labareda, queimadura カ, コ 火: ひ: fogo, chama 火く: やく: queimar <<< 焼 火が点く: ひがつく: pegar fogo, acender, queimar em chamas <<< 点 火の点き易い: ひのつきやすい: fácil de pegar fogo, inflamável 火に当たる: ひにあたる: aquecer-se no fogo <<< 当 火に掛ける: ひにかける: por (uma coisa) sobre o fogo <<< 掛 火を点ける: ひをつける: luz (v.), atear fogo (a uma coisa), colocar fogo (em algo) <<< 点 火を熾す: ひをおこす: fazer [construir] um fogo [fogueira] 火を吹く: ひをふく: assopar o fogo, atirar chamas, queimar em chamas <<< 吹 火を扇ぐ: ひをあおぐ: ventile o fogo <<< 扇 火を消す: ひをけす: apagar o fogo <<< 消 火を通す: ひをとおす: assar, cozinhar <<< 通 火を出す: ひをだす: começar um incêndio <<< 出 火の様な: ひのような: ardente, resplandecente <<< 様 次もチェック 炎 , 灯 少カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 4翻訳:pouco, leve ショウ 少ない: すくない: pouco 少なからぬ: すくなからぬ: não pequeno [pequeno], nem um pouco [poucos], considerável 少なくとも: すくなくとも: pelo menos, para dizer o mínimo disso 少なくする: すくなくする: diminuir (vt.), reduzir 少なく成る: すくなくなる: diminuir (vi.), decair <<< 成 少く: しばらく: por enquanto <<< 暫 少し: すこし: um pouco, pequeno, um pequeno número (de) algo 少しの: すこしの: leve, menor 少しずつ: すこしずつ: um pouco (de cada), ser graduado, gradualmente 少しも: すこしも: (não) no mínimo, (não) de todo, (não) no menor grau 少い: わかい: jovem, júnior <<< 若 同意語: 一寸 反意語: 多 立カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 , 建築 画数: 5翻訳:em pé, levantar, erguer, ereto リツ, リュウ 立つ: たつ: levante-se, erga-se (um dos pés), fique em pé, ereto, ser contruído [estabelicido, fundado], comece, afaste-se, parta [para fora], evapore, suba 立てる: たてる: levantar, colocar em pé, plantar, transformar, contruir, ereto, estabelecer, encontrar, organizar, formar [fazer] (um plano), enquadrar, mapear, avançar, respeito, subir no mundo 同意語: 建 冬カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: カレンダー 画数: 5翻訳:inverno トウ 冬: ふゆ: inverno (n.) 冬に: ふゆに: no inverno 冬の: ふゆの: inverno (a.), invernal 冬らしい: ふゆらしい: invernal, parece inverno 冬めく: ふゆめく: jeito de inverno 冬を過す: ふゆをすごす: inverno (v.), passar o inverno <<< 過 同意語: ウインター 反意語: 夏 次もチェック 春 , 秋
228 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|