日葡翻訳辞書・事典: 「サン」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 自然 , 地理    画数: 3
翻訳:montanha, vale, monte
サン
山: やま: montanha, vale, colina, monte, pilha, (jp.) aventura, chance, oportunidade
山の多い: やまのおおい: montanhoso <<<
山に登る: やまにのぼる: escalar, uma montanha <<< , 登山
山を下る: やまをくだる: descer uma montanha <<<
山を越える: やまをこえる: superar uma crise <<<
山の頂: やまのいただき: cume de uma montanha <<< , 山頂
山と積む: やまとつむ: pilha <<<
山程の: やまほどの: muitos de, montes de, uma montanha de <<< , 沢山
山の様な: やまのような <<<
山を張る: やまをはる: escpecular, ter a chance <<<
山を掛ける: やまをかける <<<
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 3   部首:    キーワード: 数字    画数: 3
翻訳:três, terceira, terceiro
サン
三つ: みっつ: três (usado para quantidade de objetos)
三: み
三: みつ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 社会    画数: 8
翻訳:participar, associar, três (bor.)
サン
参つ: みつ: três (utilizado para contar objetos, itens) <<<
参わる: まじわる: participar, associar
参る: まいる: adequado (pol.), apreciar (jp.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 衛生    画数: 9
翻訳:lavar
セン, サン
洗う: あらう: lavar (v.)
洗い: あらい: lavagem (n.), limpeza, fatia de peixe cru (jp.)
洗える: あらえる: lavável
洗いが効く: あらいがきく: lave bem, ser lavável <<<
洗いが効かない: あらいがきかない: não fique lavando <<<
洗いに出す: あらいにだす: envie para lavar <<<
洗い出す: あらいだす: aprofundar <<<
洗い落とす: あらいおとす: lavar, limpar <<<
洗い直す: あらいなおす: lavar novamente, reexaminar, revisar, <<<


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:bicho de seda
サン
蚕: かいこ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 子供    画数: 11
翻訳:dar à luz, ter uma criança, procriar, botar ovos, desovar, produzir, rendimento, nascer
サン
産む: うむ: dar à luz, ter um filho, produzir, botar ovos, desovar, nascer
産れ: うまれ: nascimento, origem <<<
産み落とす: うみおとす: dar à luz, perder (bebê de um animal) <<<
産み出す: うみだす: produzir, gerar, render <<<
産: うぶ: pref. Nascimento (jp.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 広告    画数: 12
翻訳:dispersar, espalhar, difundir
サン
散る: ちる: dispersar (v.), disseminar, difundir
散らばる: ちらばる: estar disperso, disseminar, dispersar, estar em desordem
散らす: ちらす: dispersar (v.), disseminar, espalhar (um boato, jp.)
散らかす: ちらかす: bagunçar, desarrumar, desarranjar, por (um lugar) em desordem, [fora de ordem]
散らかる: ちらかる: estar em desordem, estar fora de ordem, estar espalhado [bagunçado]
散らし: ちらし: panfleto (jp.), folheto
散らしを配る: ちらしをくばる: distribuir circulares <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数学    画数: 14
翻訳:contar, calcular, numerar
サン
算える: かぞえる: contar, calcular, numerar <<<
算: かず: número <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物 , 化学    画数: 14
翻訳:ácido, azedo, duro, doloroso
サン
酸: す: vinagre <<<
酸い: すい: azedo (a.), ácido
酸い: つらい: duro, difícil, doloroso, sofrido <<<
酸っぱい: すっぱい: azedo (a.), ácido
酸っぱく成る: すっぱくなる: azedar <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:ajudar, auxiliar, assistir, louvar (bor.), admirar
サン
賛える: たたえる: louvar, admirar <<<
賛ける: たすける: ajudar (v.), socorrer, auxiliar <<<
同意語:


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant