|
直接アクセス：
相
,
愛
,
際
,
喝
,
藍
,
埃
,
穢
,
アイ
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
9
翻訳：forma, recíproca (bor.), ajuda
ソウ, ショウ
相: あい: recíproco
相容れない: あいいれない: ser incompátivel, dicordar <<< 容
相変わらず: あいかわらず: como sempre [antes] <<< 変
相次ぐ: あいつぐ: um após o outro, sucessivos, em sucessão <<< 次
相反する: あいはんする: oposto, contrário, contraditório <<< 反
相ける: たすける: ajudar, socorro <<< 助
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
愛
画数：
13
翻訳：amor, enamorar, admirar, carinho, afeto
アイ
愛でる: めでる: amar (v.), admirar
愛しい: いとしい: querida (feminino), querido (masculino), amoroso
愛しむ: おしむ: avaliar (v.), amar, gostar de <<< 惜
愛する: あいする: amar (v.), enamorar, estar apaixonado por, ser apegado, ter carinho [afeição, paixão] por, cuidar, carinhoso, querido, amado
愛しています: あいしています: eu te amo
愛すべき: あいすべき: adorável
愛し合う: あいしあう: amar uns aos outros, estar apaixonado <<< 合
愛する子: あいするこ: um filho amado <<< 子
愛する者: あいするもの: um amor, querido (masculino), querida (feminino) <<< 者
愛する夫: あいするおっと: um querido marido <<< 夫
愛する妻: あいするつま: uma querida esposa <<< 妻
愛の囁き: あいのささやき: suspiros de amor, palavras queridas [doces] <<< 囁
愛の印: あいのしるし: sinal de amor <<< 印
愛を捧げる: あいをささげる: dedicar o amor de alguém <<< 捧
同意語:
,
ラブ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
14
翻訳：gama de montanhas (org.), borda, limite, espaço, associado (ext.)
サイ
際: きわ: beira, limite, margem
際わる: まじわる: associar com <<< 交
際: あい: espaço, sala
際: しお: ocasião, chance
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：repreender, repreensão, reprimenda, censurar
カツ, カチ, アイ
喝る: しかる: repreender, repreensão, reprimenda, chamar (uma pessoa), ler uma palestra (a uma pessoa)
同意語:
叱
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
色
画数：
18
翻訳：planta índigo, anil
ラン
藍: あい
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衛生
画数：
10
翻訳：poeira, sujeira
アイ
埃: ちり: pó, poeira <<< 塵
埃: ほこり: pó [poeira], sujeira
埃っぽい: ほこりっぽい: empoeirado (masculino), empoeirada (feminino)
埃だらけの: ほこりだらけの
埃塗れの: ほこりまみれの <<< 塗
埃が立つ: ほこりがたつ: ser empoeirado, a poeira esta aumentando <<< 立
埃を立てる: ほこりをたてる: fazer [levantar] uma nuvem de poeira <<< 立
埃を静める: ほこりをしずめる: abaixar a poeira <<< 静
埃を払う: ほこりをはらう: espanar (v.), escovar <<< 払
埃を被る: ほこりをかぶる: juntar poeira, assumir a responsabilidade <<< 被
埃が溜まる: ほこりだたまる: acumular poeira <<< 溜
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衛生
画数：
18
翻訳：impureza, poluição, contaminação, borrão, mancha, vergonha, sujeira, sujo, poluir
アイ, ワイ
穢れる: けがれる: ser poluído [profanado, manchado] (masculino), ser poluída [profanada, manchada] (feminino)
穢れた: けがれた: imundo, sujo, profanado (masculino), imunda, suja, profanada (feminino)
穢れ: けがれ: impureza, poluição, contaminação, borrão, mancha, vergonha
次もチェック
汚
語源：eye (eg.)
キーワード：
化粧品
翻訳：olho
アイ・マスク: あい・ますく: tapa olhos, máscara de olhos <<< マスク
アイ・ライン: あい・らいん: linha dos olhos <<< ライン
アイ・ライナー: あい・らいなー: contorno de olhos
アイ・シャドー: あい・しゃどー: sombra de olhos
同意語:
目
8 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
