日葡翻訳辞書・事典: 「Tv」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
直接アクセス: 薄型 , 液晶 , 関西 , 月光 , 深夜 , 大河 , 天地 , 番組 , ケーブル , プラズマ

薄型

発音: うすがた   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:modelo fino (lit. Forma fina)
薄型テレビ: うすがたてれび: tv de LCD, tv de plasma (lit. Tv de forma fina)

液晶

発音: えきしょう   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:cristal líquido
液晶テレビ: えきしょうてれび: tv de cristal líquido, tv de LCD
液晶ディスプレー: えきしょうでぃすぷれー: tela de cristal líquido, monitor de cristal líquido, LCD
次もチェック プラズマ

関西

発音: かんさい   漢字: , 西    キーワード: 日本   
翻訳:Região de Kansai (região que inclui Quioto, Osaka e outras 4 províncias, ou seja, Shiga, Mie, Wakayama e Hyogo)
関西地方: かんさいちほう <<< 地方
関西国際空港: かんさいこくさいくうこう: Aeroporto Internacional de Kansai <<< 空港
関西大学: かんさいだいがく: Universidade de Kansai <<< 大学
関西テレビ: かんさいてれび: Kansai TV
反意語: 関東

月光

発音: げっこう   漢字: ,    キーワード: 天文   
翻訳:luar
月光を浴びて: げっこうをあびて: banhado pelo luar <<<
月光仮面: げっこうかめん: título de uma série de TV japonesa <<< 仮面
次もチェック 日光


深夜

発音: しんや   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:meia-noite
深夜に: しんやに: à noite, à meia-noite, no escuro da noite
深夜営業: しんやえいぎょう: (loja) aberto até tarde <<< 営業
深夜勤務: しんやきんむ: turno da noite, turno noturno <<< 勤務
深夜興行: しんやこうぎょう: espetáculo da meia-noite <<< 興行
深夜番組: しんやばんぐみ: programa da noite <<< 番組
深夜放送: しんやほうそう: transmissão da meia-noite, programa de TV [rádio] da meia-noite <<< 放送
深夜料金: しんやりょうきん: bilhete noturno <<< 料金
同意語: 夜更け

大河

発音: たいが   漢字: ,    キーワード: 自然   
翻訳:rio largo
大河小説: たいがしょうせつ: romance de saga, novela <<< 小説
大河ドラマ: たいがどらま: dramas de TV históricos longos (transmitidos pela NHK no Japão)

天地

発音: てんち   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:céu e terra, topo e fundo, mundo, esfera
天地人: てんちじん: céu terra e homem (três componentes principais do mundo de acordo com a filosofia chinesa), uma novela de TV japonesa (2009) <<<
天地無用: てんちむよう: Este lado para cima <<< 無用
天地開闢: てんちかいびゃく: criação do mundo
新天地: しんてんち: novo mundo <<<
別天地: べってんち: um mundo diferente <<<
次もチェック 宇宙 , 世界

番組

発音: ばんぐみ   漢字: ,    キーワード: メディア , ショー   
翻訳:programa de tv [rádio, televisão]
番組に入れる: ばんぐみにいれる: pôr no programa <<<
番組通りにする: ばんぐみどおりにする: seguir o programa <<<
次もチェック プログラム


ケーブル

語源:cable (eg.)   キーワード: テクノロジー , メディア , 交通   
翻訳:cabo,corda
ケーブルテレビ: けーぶるてれび: TV cabo <<< テレビ
ケーブルカー: けーぶるかー: teleférico <<< カー
次もチェック コード , 電線

プラズマ

語源:plasma (eg.)   キーワード: テクノロジー , 物理   
翻訳:plasma
プラズマテレビ: ぷらずまてれび: conjunto de tv plasma <<< テレビ
次もチェック 液晶


10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant