日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: 演奏 , 縁談 , 園長 , 塩田 , 鉛筆 , 往診 , 往生 , 応接 , 大勢 , 御金

演奏

発音: えんそう   漢字:    キーワード: 音楽   
翻訳:performance, execução, interpretação (música)
演奏する: えんそうする: tocar (um instrumento), executar, interpretar (música)
演奏会: えんそうかい: concerto, recital <<<
演奏者: えんそうしゃ: músico
演奏家: えんそうか <<<
演奏法: えんそうほう: maneira de tocar música, maneira de tocar um instrumento
演奏旅行: えんそうりょこう: tour musical
演奏会場: えんそうかいじょう: salão de concertos <<< 会場
演奏曲目: えんそうきょくもく: repertório
演奏目録: えんそうもくろく
次もチェック 合奏 , コンサート

縁談

発音: えんだん   漢字: ,    キーワード: , 生活   
翻訳:proposta de casamento
縁談が有る: えんだんがある: ter uma proposta de casamento <<<
縁談に応じる: えんだんにおうじる: aceitar uma proposta de casamento <<<
縁談を断る: えんだんをことわる: recusar uma proposta de casamento <<<
縁談を纏める: えんだんをまとめる: arranjar um casamento <<<
次もチェック 結婚 , 婚約

園長

発音: えんちょう   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:diretor de um jardim (de infância, zoológico)
次もチェック 校長

塩田

発音: えんでん   漢字: ,    キーワード: 農業   
翻訳:campo de sal
塩田労務者: えんでんろうむしゃ: trabalhador em um campo de sal


鉛筆

発音: えんぴつ   漢字: ,    キーワード: 事務所 , 芸術   
翻訳:lápis
鉛筆の芯: えんぴつのしん: grafite de lápis <<<
鉛筆で書く: えんぴつでかく: escrever com um lápis <<<
鉛筆を削る: えんぴつをけずる: apontar um lápis
鉛筆削り: えんぴつけずり: apontador de lápis
鉛筆入れ: えんぴついれ: estojo, penal <<<
鉛筆画: えんぴつが: esboço a lápis
赤鉛筆: あかえんぴつ: lápis vermelho <<<
青鉛筆: あおえんぴつ: lápis azul
色鉛筆: いろえんぴつ: lápis de cor <<<

往診

発音: おうしん   漢字:    キーワード: 医学   
翻訳:visita médica domiciliar
往診する: おうしんする: visitar um paciente, fazer uma visita médica domiciliar
往診料: おうしんりょう: preço de visita médica domiciliar <<<
往診時間: おうしんじかん: horário de visita (hospital)

往生

発音: おうじょう   漢字:    キーワード: 生活   
翻訳:morte, falecimento
往生する: おうじょうする: morrer, falecer, resignar-se
往生際: おうじょうぎわ: leito de morte, momento final <<<
往生際が悪い: おうじょうぎわがわるい: não aceitar o próprio destino, ser mau perdedor, não saber a hora de desistir <<<
大往生: だいおうじょう: morte natural <<<
大往生を遂げる: だいおうじょうをとげる: morrer em paz <<<
立ち往生する: たちおうじょうする: estar preso, estar empacado, estar em um impasse, estar com os nervos à flor da pele <<<
次もチェック

応接

発音: おうせつ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:recepção, entrevista
応接する: おうせつする: receber um visitante
応接係: おうせつがかり: recepcionista <<<
応接間: おうせつま: salão de visita <<< , 客間 , サロン
応接室: おうせつしつ <<<
応接セット: おうせつせっと: conjunto de três peças (móveis)
次もチェック 歓迎 , 応対

大勢

発音: おおぜい   漢字: ,   
翻訳:multidão, grande número de pessoas
大勢で: おおぜいで: em grandes números
大勢の: おおぜいの: um grande número de, uma multidão de, muitos
大勢の家族: おおぜいのかぞく: família grande <<< 家族
次もチェック 多数

御金

発音: おかね   漢字:    違う綴り: お金   キーワード: 金融   
翻訳:dinheiro, moeda
御金が無い: おかねがない: não ter dinheiro, estar sem dinheiro, estar falido, estar pobre, não ter [estar sem] um tostão <<<
御金が有る: おかねがある: ter dinheiro <<<
次もチェック 現金 , マネー


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant