日葡翻訳辞書・事典: 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
直接アクセス: プレミアム , ベール , ホテル , ボタン , ボルト , ボート , ボーナス , ポイント , ポスター , ミサイル

プレミアム

違う綴り: プレミア   語源:premium (eg.)   キーワード: 商業   
翻訳:premium
プレミアムを付ける: ぷれみあむをつける: colocar um prémio (em) <<<
プレミアム付き: ぷれみあむつき: com premium
プレミアム付き入場券: ぷれみあむつきにゅうじょうけん: bilhete de admissão premium

ベール

語源:veil (eg.)   キーワード: アクセサリー   
翻訳:véu
ベールを上げる: べーるをあげる: levantar o véu <<<
ベールを下げる: べーるをさげる: deixar cair o véu <<<
ベールを掛ける: べーるをかける: colocar um véu na cara <<<
ベールを被る: べーるをかぶる: colocar um véu em si próprio <<<
ベールを脱ぐ: べーるをぬぐ: revelar-se, tirar o véu <<<

ホテル

語源:hotel (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:hotel, estância
ホテルに泊まる: ほてるにとまる: ficar [hospedar-se] num hotel <<<
ホテル業: ほてるぎょう: negócio hoteleiro <<<
ホテル業者: ほてるぎょうしゃ: dono de hotel
ホテルを経営する: ほてるをけいえいする: gerir um hotel
ホテルを予約する: ほてるをよやくする: reservar hotel
ホテル予約: ほてるよやく: reservas de hotel
ホテルのボーイ: ほてるのぼーい: mensageiro <<< ボーイ
次もチェック

ボタン

語源:botão (pt.)   キーワード: 衣服 , 電気   
翻訳:botão, maçaneta
ボタンを押す: ぼたんをおす: pressionar um botão <<<
ボタンを外す: ぼたんをはずす: desabotoar <<<
ボタンを掛ける: ぼたんをかける: abotoar <<<
ボタンを付ける: ぼたんをつける: coser um botão <<<
ボタン穴: ぼたんあな: casa de botão <<<
ボタン電池: ぼたんでんち: pilha de mercúrio redonda
押しボタン: おしぼたん: botão de pressão <<<


ボルト

語源:bolt (eg.), volt (eg.)   キーワード: 電気 , 単位 , 建築   
翻訳:voltagem, volt
ボルトを締める: ぼるとをしめる: aparafusar <<<
ボルトで締める: ぼるとでしめる: apertar um parafuso
ボルトの穴: ぼるとのあな: buraco de parafuso <<<
ボルトアンペア: ぼるとあんぺあ: voltampere <<< アンペア
次もチェック 電圧

ボート

語源:boat (eg.)   キーワード:   
翻訳:barco
ボートを漕ぐ: ぼーとをこぐ: remar um barco <<<
ボートレース: ぼーとれーす: corrida de barco <<< レース
ボートのクルー: ぼーとのくるー: equipa, grupo
ボートピープル: ぼーとぴーぷる: refugiados de barco
Uボート: ゆーぼーと: barco submarino (alemão)
次もチェック

ボーナス

語源:bonus (eg.)   キーワード: 仕事   
翻訳:bónus
ボーナスが出る: ぼーなすがでる: receber um bónus <<<
次もチェック

ポイント

語源:point (eg.)   キーワード: スポーツ   
翻訳:ponto
ポイントを上げる: ぽいんとをあげる: marcar um ponto <<<
ポイントを稼ぐ: ぽいんとをかせぐ <<<
ポイントが外れる: ぽいんとがはずれる: estar ao lado da questão <<<
ポイント・ゲッター: ぽいんと・げったー: principal pontuador
同意語:

ポスター

語源:poster (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:poster
ポスターを張る: ぽすたーをはる: colocar um poster <<<
ポスターを剥がす: ぽすたーをはがす: rasgar um póster <<<
次もチェック ビラ

ミサイル

語源:missile (eg.)   キーワード: 武器   
翻訳:míssil
ミサイルを発射する: みさいるをはっしゃする: lançar um míssil
ミサイル基地: みさいるきち: base de mísseis
ミサイル誘導: みさいるゆうどう: orientação de mísseis
ミサイル工学: みさいるこうがく: tecnologia míssil
ミサイル実験: みさいるじっけん: teste de lançamento de mísseis
ミサイル防御: みさいるぼうぎょ: defesa de mísseis
ミサイル発射: みさいるはっしゃ: lançamento de mísseis
ミサイル発射台: みさいるはっしゃだい: plataforma de lançamento de mísseis
ミサイル巡洋艦: みさいるじゅんようかん: cruzador de mísseis
核ミサイル: かくみさいる: míssil nuclear <<<


300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant