日西翻訳辞書・事典： 「TEXJCi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス： 丁 , 庁 , 打 , 灯 , 低 , 弟 , 体 , 底 , 定 , 庭

丁

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 町    画数： 2
翻訳：cuarto símbolo de jik., adulto
チョウ, テイ, トウ
丁: ちょう: distrito municipal (jp.), número par
丁: ひのと: cuarto símbolo de jik.
丁たる: あたる: justo <<< 当
丁: よぼろ: trabajador no cualificado (ant.)

庁

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 5
翻訳：oficina gubernamental [del gobierno], oficina pública, administración
チョウ, テイ
庁: やくしょ: oficina gubernamental [del gobierno], oficina pública <<< 役所
庁: いえ: casa (fam.) <<< 家

打

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 戦争 , スポーツ    画数： 5
翻訳：golpear, pegar, tirar, disparar, atacar, vencer
ダ, チョウ, テイ
打つ: うつ: dar un golpe, golpear, pegar, dar una paliza, tirar, disparar, atacar, vencer, conmover [emocionar, impresionar] a uno, enternecer a uno
打たれる: うたれる: golpearse, pegarse
打ち明ける: うちあける: confiar algo a uno, revelar <<< 明
打ち落とす: うちおとす: abatir, derribar algo a tiros <<< 落 , 撃墜
打ち返す: うちかえす: devolver el tiro <<< 返
打ち勝つ: うちかつ: vencer <<< 勝
打ち砕く: うちくだく: hacer algo pedazos, romper, defraudar <<< 砕
打ち込む: うちこむ: clavar algo, fijar estacas en un lugar, disparar contra <<< 込
打ち殺す: うちころす: matar a uno a golpes, golpear a uno a muerte, matar a uno a tiros <<< 殺
打ち倒す: うちたおす: derribar, abatir, vencer <<< 倒
打ち解ける: うちとける: familiarizarse <<< 解
打ち抜く: うちぬくうちぬく: estampar <<< 抜
打ちのめす: うちのめす: abatir, postrar, derribar, dar un golpe a uno
打ち払う: うちはらう: ahuyentar, sacudir <<< 払
打ち立てる: うちたてる: fundar, establecer <<< 立
打ち出す: うちだす: realzar, estampar en relieve, grabar al relieve, lanzar, dar a conocer algo <<< 出
打ち取る: うちとる: abatir, vencer <<< 取
打ち止める: うちとめる: abatir, sacarificar <<< 止
打ち損なう: うちそこなう: errar el tiro <<< 損
打ち延ばす: うちのばす: extender [aplastar] algo a martillazos, martillar <<< 延
打ち寄せる: うちよせる: romper, desatarse <<< 寄
打って出る: うってでる: lanzarse <<< 出
打って変わる: うってかわる: combiar completamente <<< 変
打って付けの: うってつけの: apropriado, adecuado, idóneo <<< 付
同意語: 撃 , 討

灯

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 家    画数： 6
翻訳：luz, iluminación, lámpara, fuego
トウ, チン, テイ
灯: ともしび: luz de una lámpara, luz <<< 灯火
灯: あかり: luz, iluminación, alumbrado <<< 明
灯: ひ: fuego, lumbre, llama <<< 火
同意語: ランプ

低

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 7
翻訳：bajo, inferior, bajar, descender
テイ
低い: ひくい: bajo (a.), inferior
低い鼻: ひくいはな: nariz chata <<< 鼻
低い声で話す: ひくいこえではなす: hablar en voz baja
低く: ひくく: bajo (adv.)
低める: ひくめる: bajar, rebajar, hacer descender algo
低くする: ひくくする
低まる: ひくまる: rebajarse, descender
低く成る: ひくくなる <<< 成
反意語: 高
次もチェック 短

弟

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 家族    画数： 7
翻訳：hermano menor
テイ, ダイ, デ
弟: おとうと
弟: と: uno de los elementos que componen un par en jikkan (jp.) <<< 十干
反意語: 兄

体

カテゴリー：教育漢字   違う綴り： 體   部首：    キーワード： 体 , 医学    画数： 7
翻訳：cuerpo, parte principal
タイ, テイ
体: からだ: cuerpo, salud
体の: からだの: corporal
体の大きい: からだのおおきい: de gran talla, grande <<< 大
体の小さい: からだのちいさい: de poca talla, bajo <<< 小
体中に: からだじゅうに: en todo el cuerpo <<< 中
体が弱い: からだがよわい: tener una constitución débil <<< 弱 , 病弱
体が続かない: からだがつづかない: no poder soportar el esfuerzo <<< 続
体が悪い: からだがわるい: sentir malestar <<< 悪
体に悪い: からだにわるい: ser malo para la salud <<< 悪
体に良い: からだにいい: ser bueno para la salud <<< 良
体に障る: からだにさわる: afectar la salud <<< 障
体を壊す: からだをこわす: destruir [perder, quebrantar, arruinar] su salud <<< 壊
体が空いている: からだがあいている: tener tiempo libre <<< 空
同意語: 胴 , ボディー

底

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 8
翻訳：fondo, suela
テイ
底: そこ
底が抜ける: そこがぬける: desfondarse, Se hunde el fondo <<< 抜
底を抜く: そこをぬく <<< 抜
底に着く: そこにつく: tocar fondo <<< 着
底を突く: そこをつく <<< 突
底の無い: そこのない: sin fondo <<< 無
底無しの: そこなしの <<< 無
底の知れない: そこのしれない: insondable, abismal, sin fondo <<< 知
底知れぬ: そこしれぬ <<< 知
底の底まで: そこのそこまで: a fondo
底ぞ: なんぞ: por qué <<< 何

定

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 法律    画数： 8
翻訳：ley, regla, norma, decisión, obvio, claro
テイ, ジョウ
定める: さだめる: establecer, determinar, disponer, estipular, fijar, decidir <<< 決
定まる: さだまる: fijarse, determinarse, decidirse
定め: さだめ: regla, norma, decisión
定か: さだか: obvio, claro
定めし: さだめし: ciertamente, con seguridad, sin falta, sin duda, probablemente

庭

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 庭    画数： 10
翻訳：jardín, patio, corral
テイ
庭: にわ
庭を作る: にわをつくる: hacer un jardín <<< 作
同意語: 園 , 苑

45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant