Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 旅 , 路 , 炉 , 虜 , 露 , 呂 , 魯 , 櫓 , 鷺 , 艫

旅

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Reise
Anzahl der Striche: 10
ubersetzung: Reise
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: reisen, eine Reise machen
旅に出る: tabinideru: sich auf eine Reise begeben, eine Reise antreten <<< 出
旅立つ: tabidatsu <<< 立
Kanji Worter: 旅人 , 旅館 , 旅券 , 旅立ち , 旅行 , 旅先 , 旅客 , 旅団 , 旅情
Ausdrucke: 旅の伴侶 , 快適な旅 , 汽車の旅 , 旅支度 , 旅支度する , 旅は道連れ世は情け , 旅の読物

路

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Weg, Stra?e
ro
路: ji
路: michi
Kanji Worter: 岐路 , 線路 , 経路 , 回路 , 路地 , 姫路 , 路面 , 針路 , 末路 , 航路 , 波路 , 道路 , 路上 , 通路 , 水路 , 小路 , 路線
Ausdrucke: 放水路 , 滑走路 , 迂回路 , 航空路 , 直航路 , 補給路 , 競走路 , 供給路 , 十字路 , 交通路

炉

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 8
ubersetzung: Feuerstelle
ro
炉: irori
Kanji Worter: 懐炉 , 香炉 , 暖炉 , 囲炉裏 , 炉心 , 焜炉
Ausdrucke: 重水炉 , 反射炉 , 原子炉 , 熔解炉 , 火葬炉 , 均質炉 , 太陽炉 , 転換炉 , ウラン原子炉 , コークス炉

虜

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Krieg
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: H?ftling, Gefangene, Sklave
ryo, ro
虜: toriko: Haftling, Gefangene, Sklave
虜に成る: torikoninaru: gefangen genommen werden, in Gefangenschaft geraten <<< 成
虜にする: torikonisuru: gefangennehmen, fesseln, bezaubern
Ausdrucke: 情欲の虜

露

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 20
ubersetzung: Tau, erscheinen (ext.), offenbaren, Russland (suff.)
ro, rou
露: tsuyu: Tau, ein bisschen (jp.), ein wenig
露が降りる: tsuyugaoriru: Es taut, Tau fallt <<< 降
露が降りた: tsuyugaorita: taufrisch, taufeucht, taubenetzt <<< 降
露を帯びた: tsuyuoobita <<< 帯
露程も: tsuyuhodomo: nicht ein bisschen, nicht im Geringsten <<< 程
露知らず: tsuyushirazu: ohne es zu uberhaupt wissen <<< 知
露われる: arawareru: erscheinen, sich zeigen, sich offenbaren <<< 表 , 現
露わに: arawani: offen, offentlich, offenkundig, freimutig, direkt, frei und offen heraus, schlankweg, ohne Vorbehalt
Kanji Worter: 暴露 , 露出 , 雨露 , 披露 , 露店 , 朝露 , 甘露 , 露草
verwandte Worter: ロシア

呂

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Korper
Anzahl der Striche: 7
ubersetzung: R?ckgrat, Wirbels?ule, lang, ein altes chinesisches K?nigreich
ryo, ro
呂: sebone: Ruckgrat, Wirbelsaule <<< 背骨
呂い: nagai: lang <<< 長 , 永
Kanji Worter: 風呂 , 語呂 , 呂律

魯

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 15
ubersetzung: dumm, idiotisch, plump, schwerf?llig
ro
魯かな: orokana: dumm, idiotisch <<< 愚
魯い: nibui: plump, schwerfallig <<< 鈍

櫓

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Schiff , Bau
Anzahl der Striche: 19
ubersetzung: gro?er Schild, Ruder
ro
櫓: oodate: grosser Schild
櫓: ro: Ruder
櫓: yagura: Turm (jp.), Gerust <<< 塔
櫓を組む: yaguraokumu: ein Gerust [einen Turm] errichten <<< 組
櫓を操る: rooayatsuru: Ruder handhaben, rudern <<< 操
Ausdrucke: 物見櫓
verwandte Worter: オール

鷺

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Vogel
Anzahl der Striche: 24
ubersetzung: Reiher
ro
鷺: sagi
Kanji Worter: 白鷺

艫

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Schiff
Anzahl der Striche: 22
ubersetzung: Heck, Bug
ro
艫: tomo: Heck, Hinterschiff <<< 船尾
艫: hesaki: Bug, Schiffsschnabel, Vorschiff <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: im [am] Heck [Hinterschiff, Achterschiff], achtern, hinten im [am] Schiff <<< 方
Kanji Worter: 艫綱


Top Home