ドイツ語表示

考

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 6
翻訳：denken, nachdenken, nachsinnen, bedenken, erw?gen, sich ?berlegen, sich besinnen, sich versenken, zur?ckdenken, gedenken, sich erinnern, sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
コウ
考え: かんがえ: Denken, Gedanke, Nachdenken, Vorstellung, uberlegen, uberlegung, Erwagung, Betrachtung, Rucksicht, Nachsicht, Nachdenken, Nachsinnen, Begriff, Einfall, Meinung, Ansicht, Vorschlag, Urteil, Erachten, Ermessen, Erwartung, Rechnung
考えを述べる: かんがえをのべる: sich aussern, seine Meinung [Ansicht] aussern, jm. seine Auffassung nahe legen, eines Vorschlag machen, Stellung nehmen (zu) <<< 述
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<< 言
考えを変える: かんがえをかえる: sich eines Bessern [eines anderen] besinnen <<< 変
考えの有る: かんがえのある: sorgfaltig, wohl uberlegt <<< 有
考え深い: かんがえぶかい <<< 深
考えの無い: かんがえのない: gedankenlos, leichtfertig, leichtsinnig, ubereilt, unbesonnen <<< 無
考えの足りない: かんがえのたりない <<< 足
考えに入れる: かんがえにいれる: berucksichtigen, in Betracht ziehen, in Erwagung ziehen <<< 入
考え込む: かんがえこむ: sich in Gedanken vertiefen, nachsinnen (uber), seinen Gedanken nachhangen <<< 込
考え出す: かんがえだす: sich ausdenken, erdenken, erfinden, ersinnen <<< 出
考え付く: かんがえつく: einfallen (jm.), in den Sinn kommen (jm.), anwandeln (jn.), auf den Gedanken [die Idee] kommen, Einfallen haben, sich einfallen lassen, verfallen (auf) <<< 付
考え直す: かんがえなおす: sich anders uberlegen, sich eines andern [eines Besseren, anders] bedenken [besinnen], uberdenken, sich noch einmal uberlegen <<< 直
考える: かんがえる: denken (an, von, uber), nachdenken [nachsinnen] (uber), bedenken, erwagen, sich uberlegen, sich besinnen, sich versenken (in), zuruckdenken (an), gedenken, sich erinnern (an), sich entsinnen, sich vorstellen, annehmen, glauben
熟語：考古学 , 考察 , 備考 , 参考 , 考慮 , 思考
語句：素人考え , 手軽に考える , 冷静に考える , 将来を考える , 素晴い考え , 言訳を考える
同意語: 思


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳国語辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home