Veja em Japones
Acesso rapido: 相 , 際 , 藍 , 愛 , 喝 , 埃 , 穢

相

categoria: para aprender na escola
radicais:
n?mero de tra?os: 9
traducao: forma, rec?proca (bor.), ajuda
sou, shou
相: ai: reciproco
相容れない: aiirenai: ser incompativel, dicordar <<< 容
相変わらず: aikawarazu: como sempre [antes] <<< 変
相次ぐ: aitsugu: um apos o outro, sucessivos, em sucessao <<< 次
相反する: aihansuru: oposto, contrario, contraditorio <<< 反
相ける: tasukeru: ajudar, socorro <<< 助
palavras Kanji: 相合 , 相性 , 相槌 , 相手 , 相乗 , 相棒 , 可哀相 , 外相 , 寝相 , 手相 , 人相 , 法相 , 面相 , 首相 , 真相 , 相撲 , 相違 , 相応 , 相克 , 相互 , 相続 , 相対 , 相談 , 相当 , 相場
Expressoes:時代相

際

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: sociedade
n?mero de tra?os: 14
traducao: gama de montanhas (org.), borda, limite, espa?o, associado (ext.)
sai
際: kiwa: beira, limite, margem
際わる: majiwaru: associar com <<< 交
際: ai: espaco, sala
際: shio: ocasiao, chance
palavras Kanji: 交際 , 国際 , 手際 , 窓際 , 実際
Expressoes:往生際 , 芸術際 , 下校の際に , 登校の際に , 有事の際に , 終焉の際に , 生誕際 , 瀬戸際 , 瀬戸際に

藍

categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave: cores
n?mero de tra?os: 18
traducao: planta ?ndigo, anil
ran
藍: ai
Expressoes:インド藍

愛

categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave: amor
n?mero de tra?os: 13
traducao: amor, enamorar, admirar, carinho, afeto
ai
愛でる: mederu: amar (v.), admirar
愛しい: itoshii: querida (feminino), querido (masculino), amoroso
愛しむ: oshimu: avaliar (v.), amar, gostar de <<< 惜
愛する: aisuru: amar (v.), enamorar, estar apaixonado por, ser apegado, ter carinho [afeicao, paixao] por, cuidar, carinhoso, querido, amado
愛しています: aishiteimasu: eu te amo
愛すべき: aisubeki: adoravel
愛し合う: aishiau: amar uns aos outros, estar apaixonado <<< 合
愛する子: aisuruko: um filho amado <<< 子
愛する者: aisurumono: um amor, querido (masculino), querida (feminino) <<< 者
愛する夫: aisuruotto: um querido marido <<< 夫
愛する妻: aisurutsuma: uma querida esposa <<< 妻
愛の囁き: ainosasayaki: suspiros de amor, palavras queridas [doces] <<< 囁
愛の印: ainoshirushi: sinal de amor <<< 印
愛を捧げる: aiosasageru: dedicar o amor de alguem <<< 捧
palavras Kanji: 愛嬌 , 愛犬 , 愛好 , 愛国 , 愛妻 , 愛車 , 愛称 , 愛情 , 愛人 , 愛想 , 愛憎 , 愛知 , 愛着 , 愛撫 , 愛欲 , 最愛 , 愛媛 , 可愛い , 求愛 , 敬愛 , 溺愛 , 博愛 , 友愛 , 恋愛 , 親愛 , 慈愛
Expressoes:変わらぬ愛 , 母の愛 , 君を愛する , 異性愛 , 異性愛の , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 郷土愛 , 口元が愛らしい , 愛の告白 , 同性愛 , 同性愛の , 同胞愛 , 人間愛 , 夫婦愛 , 父母の愛 , 不倫の愛 , 愛の芽生 , 両親の愛 , 隣人愛 , 小児愛 , 人類愛 , 祖国愛
sinonimos: 恋 , ラブ

喝

categoria: uso comum
radicais:
n?mero de tra?os: 11
traducao: repreender, repreens?o, reprimenda, censurar
katsu, kachi, ai
喝る: shikaru: repreender, repreensao, reprimenda, chamar (uma pessoa), ler uma palestra (a uma pessoa)
palavras Kanji: 恐喝
sinonimos: 叱

埃

categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave: higiene
n?mero de tra?os: 10
traducao: poeira, sujeira
ai
埃: chiri: po, poeira <<< 塵
埃: hokori: po [poeira], sujeira
埃っぽい: hokorippoi: empoeirado (masculino), empoeirada (feminino)
埃だらけの: hokoridarakeno
埃塗れの: hokorimamireno <<< 塗
埃が立つ: hokorigatatsu: ser empoeirado, a poeira esta aumentando <<< 立
埃を立てる: hokoriotateru: fazer [levantar] uma nuvem de poeira <<< 立
埃を静める: hokorioshizumeru: abaixar a poeira <<< 静
埃を払う: hokorioharau: espanar (v.), escovar <<< 払
埃を被る: hokoriokaburu: juntar poeira, assumir a responsabilidade <<< 被
埃が溜まる: hokoridatamaru: acumular poeira <<< 溜

穢

categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave: higiene
n?mero de tra?os: 18
traducao: impureza, polui??o, contamina??o, borr?o, mancha, vergonha, sujeira, sujo, poluir
ai, wai
穢れる: kegareru: ser poluido [profanado, manchado] (masculino), ser poluida [profanada, manchada] (feminino)
穢れた: kegareta: imundo, sujo, profanado (masculino), imunda, suja, profanada (feminino)
穢れ: kegare: impureza, poluicao, contaminacao, borrao, mancha, vergonha
palavras relacionadas: 汚


Se estiver insatesfeito com o resultado, experimente outro dicionario
Palavras kanji japonesas (Pt)
Palavras katakana japonesas (Pt)
Pesquisa rapida (3 dicionarios ao mesmo tempo)
Top Home