afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
,
177
,
178
,
179
,
180
Acces direct:
交信
,
後進
,
更新
,
香辛料
,
工事
,
公示
,
小路
,
口実
,
控除
,
工場
prononciation:
koushin
caractere kanji: 交
, 信
mot-clef:
communication
traduction: communication
交信する: koushinsuru: se communiquer
交信を断つ: koushinnotatsu: couper [rompre] une communication <<< 断
prononciation:
koushin
caractere kanji: 後
, 進
mot-clef:
geographie
traduction: marche arri?re, recul, sous-d?veloppement, successeur, continuateur, post?rit?
後進する: koushinsuru: faire marche arriere, reculer
後進国: koushinkoku: pays sous-developpe <<< 国
後進性: koushinsei: arrieration <<< 性
mots lies:
先進
prononciation:
koushin
caractere kanji: 更
, 新
traduction: renouvellement, reconduction
更新する: koushinsuru: renouveler, reconduire
更新日: koushinbi: jour de la mise a jour <<< 日
レコードを更新する: rekoodookoushinsuru: ameliorer un record <<< レコード
mots lies:
アップデート
prononciation:
koushinryou
caractere kanji: 香
, 辛
, 料
mot-clef:
condiment
traduction: ?pice, aromate
狼と香辛料: ookamitokoushinryou: epice et loup (un roman japonais et manga anime de Hasekura Isuna, 2005) <<< 狼
synonymes:
スパイス
,
薬味
prononciation:
kouji
caractere kanji: 工
, 事
mot-clef:
construction
traduction: travaux, construction
工事を起こす: koujiookosu: commencer les travaux <<< 起
工事中: koujichuu: en construction [travaux] <<< 中
工事費: koujihi: cout de la construction, frais des travaux <<< 費
工事場: koujiba: chantier (de travaux) <<< 場
工事現場: koujigenba <<< 現場
工事入札: koujinyuusatsu: adjudication de travaux publics <<< 入札
工事監督: koujikantoku: chef de chantier <<< 監督
工事事務所: koujijimusho: bureau de chantier
建設工事: kensetsukouji: travaux de construction <<< 建設
建築工事: kenchikukouji: travaux de construction <<< 建築
改修工事: kaishuukouji: travaux de refection <<< 改修
拡張工事: kakuchoukouji: travaux d'extension <<< 拡張
河川工事: kasenkouji: travaux fluviaux <<< 河川
架橋工事: kakyoukouji <<< 架橋
基礎工事: kisochikouji: fondations <<< 基礎
配管工事: haikankouji: travaux de canalisation <<< 配管
鉄道工事: tetsudoukouji: travaux de chemin de fer <<< 鉄道
内装工事: naisoukouji: travaux interieurs <<< 内装
排水工事: haisuikouji: travaux de drainage <<< 排水
下水工事: gesuikouji: travaux d'egout <<< 下水
水道工事: suidoukouji: travaux d'adduction <<< 水道
埋立工事: umetatekouji: travaux de remblai <<< 埋立
土木工事: dobokukouji: travaux publics <<< 土木
突貫工事: tokkankouji: travail a la hate <<< 突貫
復旧工事: hukkyuukouji: travaux de retablissement <<< 復旧
補強工事: hokyoukouji: travaux de renforcement <<< 補強
防御工事: bougyokouji: fortification <<< 防御
保線工事: hosenkouji: travaux pour l'entretien de la voie ferree <<< 保線
道路工事: dourokouji: travaux de voirie <<< 道路
トンネル工事: tonnnerukouji: construction d'un tunnel <<< トンネル
mots lies:
施工
prononciation:
kouji
caractere kanji: 公
, 示
mot-clef:
administration
traduction: avis au public
公示する: koujisuru: publier, annoncer au public, afficher publiquement
公示価格: koujikakaku: prix affiche <<< 価格
公示催告: koujisaikoku: sommation publique
synonymes:
告示
antonymes:
内示
prononciation:
kouji
caractere kanji: 小
, 路
mot-clef:
chemin
traduction: ruelle, passage, petite rue
袋小路: hukurokouji: impasse, rue sans issue, cul-de-sac <<< 袋
prononciation:
koujitsu
caractere kanji: 口
, 実
traduction: pr?texte, d?robade, excuse, ?chappatoire
口実にする: koujitsunisuru: prendre pour excuse, pretexter qc.
口実にして: koujitsunishite: sous pretexte de
口実を設ける: koujitsuomoukeru: trouver un pretexte [une excuse] pour <<< 設
口実を作る: koujitsuotsukuru <<< 作
口実を見つける: koujitsuomitsukeru <<< 見
口実を探す: koujitsuosagasu: chercher un pretexte [une excuse] pour <<< 探
口実を与える: koujitsuoataeru: fournir [donner] des pretextes <<< 与
mots lies:
理屈
prononciation:
koujo
caractere kanji: 控
, 除
mot-clef:
finance
traduction: pr?l?vement, retenue, pr?compte, d?duction
控除する: koujosuru: prelever, retenir, precompter, deduire
控除額: koujogaku: somme prelevee [retenue] <<< 額
税の控除: zeinokoujo: deduction d'impots <<< 税
課税控除: kazeikoujo: abattement d'impot <<< 課税
基礎控除: kisokoujo: abattement a la base <<< 基礎
配当控除: haitoukoujo: abattement sur les dividendes <<< 配当
扶養控除: huyoukoujo: abattement [reduction d'impot] pour charge de famille <<< 扶養
prononciation:
koujou
caractere kanji: 工
, 場
mot-clef:
commerce
,
technologie
traduction: usine, fabrique, atelier, manufacture
工場長: koujouchou: directeur d'usine <<< 長
工場主: koujounushi: patron d'usine <<< 主
工場施設: koujoushisetsu: equipement industriel <<< 施設
工場管理: koujoukanri: administration de l'usine <<< 管理
工場用地: koujouyouchi: site d'usine
工場閉鎖: koujouheisa: lock-out, fermeture d'usine <<< 閉鎖
工場地帯: koujouchitai: zone industrielle <<< 地帯
機械工場: kikaikoujou: atelier d'usinage <<< 機械
缶詰工場: kanZumekoujou: fabrique [usine] de conserve <<< 缶詰
組立工場: kumitatekoujou: atelier d'ajustage, usine de montage <<< 組立
兵器工場: heikikoujou: arsenal <<< 兵器
食品工場: shokuhinkoujou: usine alimentaire <<< 食品
煉瓦工場: rengakoujou: briqueterie <<< 煉瓦
織物工場: orimonokoujou: usine textile <<< 織物
修繕工場: shuuzenkoujou: atelier [chantier] de reparation <<< 修繕
花火工場: hanabikoujou: usine pyrotechnique <<< 花火
鉄鋼工場: tekkoukoujou: usine siderurgique <<< 鉄鋼
整備工場: seibikoujou: atelier de reparations <<< 整備
武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 武器
鋳造工場: chuuzoukoujou: fonderie, moulerie <<< 鋳造
修理工場: shuurikoujou: atelier [chantier] de reparation <<< 修理
蹄鉄工場: teitetsukoujou: atelier d'un marechal-ferrant <<< 蹄鉄
機織工場: hataorikoujou: usine textile <<< 機織
鋳物工場: imonokoujou: fonderie <<< 鋳物
旋盤工場: senbankoujou: tournerie, atelier de tourneur <<< 旋盤
チーズ工場: chiizukoujou: fromagerie <<< チーズ
Top Home
