afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
Acces direct:
哲
,
准
,
桟
,
殊
,
宴
,
恋
,
竜
,
畝
,
兼
,
恐
categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: sage, docte, perspicace, ?vident, clair
tetsu
哲らか: akiraka: evident, clair, explicite, manifeste <<< 明
哲い: satoi: intelligent, fin, prompt, perspicace, sagace <<< 聡
Mots kanji: 哲学
categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: autoriser (officiellement)
jun
准える: nazoraeru: comparer a, modeler sur, calquer <<< 準
, 擬
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
construction
Nombre de traits:
10
traduction: pont suspendu, ?tag?re, quai, embarcad?re
san, zen
桟: kakehashi: pont suspendu <<< 掛橋
桟: tana: etagere, tablette <<< 棚
Mots kanji: 桟橋
, 桟敷
categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: couper, tuer, en particulier (ext.)
shu, ju
殊つ: tatsu: couper, tuer <<< 断
, 裁
, 絶
殊す: korosu: tuer <<< 殺
殊に: kotoni: en particulier, particulierement, notamment, specialement, surtout <<< 殊
, 異
Mots kanji: 特殊
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
fete
Nombre de traits:
10
traduction: festin, gala, amuser
en
宴: sakamori: festin, gala
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Apres le banquet (roman de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: s'amuser <<< 楽
Mots kanji: 宴会
, 祝宴
, 小宴
Expressions: 月見の宴
, 送別の宴
, 花見の宴
, 結婚披露宴
categorie: usage commun
d'autres orthographes:
戀
radicaux:
mot-clef:
amour
Nombre de traits:
10
traduction: amour, affection, inclination, tendresse
ren
恋: koi
恋う: kou: aimer, preferer <<< 好
恋しい: koishii: amoureux, cher
恋しがる: koishigaru: qn. manque, penser beaucoup a qn., soupirer pour qn.
恋する: koisuru: aimer
恋に陥る: koiniochiiru: s'eprendre de qn., tomber amoureux de qn. <<< 陥
恋に悩む: koininayamu: languir d'amour a qn. <<< 悩
恋の苦しみ: koinokurushimi: chagrin d'amour <<< 苦
恋に破れる: koiniyabureru: etre decu dans son amour <<< 破
Mots kanji: 恋人
, 恋愛
, 恋心
, 初恋
, 失恋
Expressions: 儚い恋
, 叶わぬ恋
, 恋は盲目
, 恋の陶酔
, 恋の火遊び
synonymes:
愛
,
ラブ
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
fantaisie
Nombre de traits:
10
traduction: dragon, h?ros, imp?rial
ryuu, ryou, rou
竜: ryuu: dragon
竜: tatsu
Mots kanji: 土竜
, 恐竜
, 黒竜
, 青竜
, 竜巻
, 竜胆
, 赤竜
, 登竜門
, 竜頭
, 竜頭蛇尾
Expressions: 竜の落し子
synonymes:
龍
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
unite
,
agriculture
Nombre de traits:
10
traduction: billon
ho, bou
畝: se: unite de surface (ca. 1.82 are en Chine, 0.992 Are au Japon)
畝: une: billon
categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: cumuler
ken
兼ねる: kaneru: cumuler, servir aussi de qc., ne pas pouvoir inf. (jp.), Il est impossible de inf., etre dans l'impossibilite de inf., n'oser pas inf., hesiter a inf.
兼て: kanete: en meme temps, simultanement, en parallele, par avance (jp.), d'avance <<< 予
兼: kazu, kanu, kane, tomo, kata: pers.
Mots kanji: 兼用
, 気兼
, 兼合
Expressions: 申し兼ねる
, 申し兼ねますが
, 待ち兼ねる
, 堪り兼ねる
, 言い兼ねる
categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: crainte, peur, horreur, horrible, terreur, terrible, affreux, effrayant
kyou
恐れ: osore: peur, epouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, apprehension, inquietude, anxiete
恐れながら: osorenagara: Je me permets de inf.
恐れ多い: osoreooi: bienveillant <<< 多
恐れ多くも: osoreookumo: daigner gracieusement inf. <<< 多
恐れ入る: osoreiru: etre confus de qc., etre embarrasse, etre etonne <<< 入
恐れ戦く: osoreononoku: trembler d'effroi [de frayeur] <<< 戦
恐れる: osoreru: craindre, avoir peur de
恐ろしい: osoroshii: affreux, horrible, terrible, redoutable, effrayant, effroyable, epouvantable
恐ろしく: osoroshiku: affreusement, horriblement, terriblement, effroyablement, extremement, excessivement
恐ろしさ: osoroshisa: epouvante, effroi, frayeur, horreur
恐らく: osoraku: peut-etre, sans doute, probablement
恐るべき: osorubeki: terrible, formidable, redoutable, extraordinaire
恐る恐る: osoruosoru: peureusement, craintivement, avec veneration, avec precaution, prudemment
恐い: kowai: effrayant, effroyable, horrible, epouvantable, terrible, affreux <<< 怖
Mots kanji: 恐竜
, 恐喝
, 恐慌
, 恐怖
Top Home
