フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
直接アクセス： 志 , 町 , 汽 , 貝 , 役 , 作 , 忘 , 走 , 男 , 住

志

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 7
翻訳：intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.)
シ
志す: こころざす: avoir l'intention, se proposer, se vouer a, se destiner a
志し: こころざし: intention, voeux, envie, volonte, dessein
志を立てる: こころざしをたてる: faire voeu de, former le dessein de <<< 立
志を遂げる: こころざしをとげる: atteindre [accomplir] son but <<< 遂
志す: しるす: inscrire
志: さかん: tit. (jap.)
熟語：志望 , 有志 , 意志 , 志願
語句：三国志 , 文学を志す

町

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 町
画数: 7
翻訳：bordure de rizi?re
チョウ: ville (suff., jp.)
町: あぜ: bordure de riziere
町: まち: ville (jp.)
町の: まちの: communal, municipal
町に行く: まちにいく: aller en ville [a la ville] <<< 行
熟語：町民 , 町並 , 町長
語句：信濃町 , 浜松町 , 屋敷町 , 海辺の町 , 大学町 , 町の壁蝨 , 町の騒音 , 町役場 , 門前町 , 女川町 , 町議会 , 大手町 , 歌舞伎町 , 宿場町 , 町奉行
関連語: 市 , 街

汽

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 交通
画数: 7
翻訳：vapeur
キ
汽: ゆげ <<< 湯気
熟語：汽船 , 汽車 , 汽笛
関連語: 気

貝

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 軟体動物
画数: 7
翻訳：coquille, coquillage
バイ
貝: かい
貝: たから: tresor <<< 宝
熟語：烏貝 , 貽貝 , 赤貝 , 帆立貝 , 巻貝 , 貝殻
語句：二枚貝 , 貝細工 , 鸚鵡貝 , 真珠貝 , 法螺貝

役

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 仕事 , ショー
画数: 7
翻訳：travail, fonction, devoir, responsabilit?
エキ
ヤク: role (jp.)
役に付く: やくにつく: entrer en fonctions, s'installer dans un poste <<< 付
役を務める: やくをつとめる: jouer un role, remplir une fonction <<< 務
役を退く: やくをしりぞく: demissionner, se demettre de ses fonctions <<< 退
役に立つ: やくにたつ: servir a, etre utile a <<< 立
役に立たない: やくにたたない: ne servir a rien, etre inutile a <<< 立
役め: つとめ: devoir, responsabilite
役: えだち: travail force (jp.)
熟語：懲役 , 現役 , 役職 , 役目 , 大役 , 役場 , 役員 , 役者 , 役人 , 三役 , 主役 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
語句：補佐役 , 取締役 , 戸籍役 , 女房役 , 収入役 , 相談役 , 監査役 , 主人役 , 相手役 , 亭主役 , 検査役

作

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 建築 , 農業
画数: 7
翻訳：faire, cr?er, produire, fabriquer, entreprendre
サ, サク
サク: recolte (jp.)
作る: つくる: faire, faconner, former, creer, produire, batir, construire, fabriquer, confectionner
作り: つくり: mode de fabrication, structure, style, maquillage <<< 構造 , 細工 , 化粧
作り上げる: つくりあげる: parachever, parfaire, inventer, forger, fabriquer <<< 上 , 完成
作り替え: つくりかえ: changement, transformation <<< 替
作り替える: つくりかえる: changer en, transformer en <<< 替
作り方: つくりかた: mode de fabrication <<< 方
作り声: つくりごえ: voix faussee [imitee] <<< 声
作り声をする: つくりごえをする: alterer sa voix, imiter [contrefaire] la voix de qn. <<< 声
作り事: つくりごと: mensonge, fiction <<< 事
作り事を言う: つくりごとをいう: inventer une histoire
作す: なす: faire <<< 成
作こる: おこる: entreprendre, debuter <<< 起
熟語：作者 , 作品 , 作家 , 作用 , 操作 , 動作 , 工作 , 作曲 , 作成 , 作戦 , 合作 , 手作り , 作文 , 豊作 , 創作 , 不作 , 新作 , 発作 , 小作 , 作法 , 傑作 , 名作 , 著作 , 作為 , 作業 , 耕作 , 試作 , 製作 , 作動 , 作詞 , 原作 , 贋作 , 自作
語句：形作る , 富を作る , 輪を作る , 柵を作る , 歌を作る , 巣を作る , 庭を作る , 道を作る , 田を作る , 列を作る , 米を作る , 借りを作る , 色を作す , 失敗作 , 苦心作 , 雑種を作る , 代表作 , 組合を作る , 処女作 , 三部作 , 盆栽作り , 最新作 , 即席で作る , 食事を作る , 模型を作る , 体系を作る , 調書を作る , 口実を作る , 財産を作る , 結社を作る , 俳句を作る , 基礎を作る , 映画を作る , 記録を作る , 雰囲気を作る , 縦隊を作る , 献立を作る , 子供を作る , 団体を作る , 笑窪を作る , チャンスを作る , トラストを作る , レコードを作る , リストを作る
関連語: 造

忘

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 7
翻訳：oublier
ボウ
忘れる: わすれる: oublier, ne pas se rappeler qc., ne pas se souvenir de qc.
忘れずに: わすれずに: sans faute
忘れられる: わすれられる: etre oublie, s'oublier, tomber dans l'oubli
忘れられない: わすれられない: inoubliable
忘れ難い: わすれがたい <<< 難
忘れっぽい: わすれっぽい: qui oublie facilement, qui a la memoire courte, oublieux
熟語：物忘れ , 忘れ物 , 忘年会 , 勿忘草 , 忘却
語句：我を忘れる , 我を忘れて , 見忘れる , 恨みを忘れる , 置き忘れる , 台詞を忘れる , 前後を忘れる , 綺麗に忘れる

走

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： スポーツ , 自動車
画数: 7
翻訳：courir, rouler, marcher
ソウ, ス
走る: はしる: courir, rouler, marcher, filer, glisser
走らす: はしらす: faire courir, conduire (une voiture), envoyer qn., galoper, depecher, mettre en deroute, ecrire vite
走り: はしり: primeurs
走り読みする: はしりよみする: lire a la hate [en diagonale], parcourir, feuilleter en vitesse <<< 読
走り下りる: はしりおりる: descendre en courant <<< 下
走り込む: はしりこむ: entrer en courant <<< 込
走り寄る: はしりよる: accourir vers qn. <<< 寄
走り出る: はしりでる: sortir en courant <<< 出
走り出す: はしりだす: prendre sa course <<< 出
走り回る: はしりまわる: courir ca et la, parcourir <<< 回
走り去る: はしりさる: s'eloigner en courant, s'enfuir <<< 去 , 逃
走り通す: はしりとおす: courir tout le long du chemin <<< 通
走って来る: はしってくる: venir en courant <<< 来
走: めしつかい: valet, domestique
熟語：師走 , 逃走 , 自走 , 御馳走 , 脱走 , 滑走 , 完走 , 走行 , 逆走 , 競走 , 代走 , 走者 , 暴走
語句：先走る , 馬を走らす , 突っ走る , 感情に走る , 稲妻が走る , 閃光が走る
関連語: 駆 , 奔

男

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 7
翻訳：homme, m?le
ダン, ナン
男: おとこ: homme, sexe masculin, amant
男の: おとこの: d'homme, masculin
男の人: おとこのひと: homme, sexe masculin <<< 人 , 男性
男の子: おとこのこ: garcon, garconnet, fils <<< 子 , 男子
男らしい: おとこらしい: male (a.), viril
男らしさ: おとこらしさ: virilite
男を上げる: おとこをあげる: gagner en dignite <<< 上
男を下げる: おとこをさげる: perdre en dignite <<< 下
男が廃る: おとこがすたる: perdre la face <<< 廃
男が立たない: おとこがたたない <<< 立
男を拵える: おとこをこしらえる: avoir un amant <<< 拵
男と女: おとことおんな: homme et femme <<< 女
男の様な女: おとこのようなおんな: garconniere
男: お: pers.
熟語：男爵 , 狼男 , 雪男 , 男女 , 長男 , 次男 , 男根 , 美男 , 男前 , 男性 , 男子 , 下男 , 色男 , 男娼 , 男優 , 男装
語句：良い男 , 海の男 , 男便所 , 随分な男だ , 好色男 , 男友達 , 男生徒 , 男同士 , 怪力の男 , 伊達男 , 第三の男 , 中年男 , ハンサムな男
反意語: 女
関連語: 雄

住

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 家
画数: 7
翻訳：rester, habiter, r?sider, vivre, domicilier
ジュウ
住む: すむ: habiter, resider, etre domicilie, vivre
住まう: すまう
住まい: すまい: maison, logement, demeure <<< 家 , 住所
住み込む: すみこむ: se faire apprenti loge et nourri, travailler au pair <<< 込
住み着く: すみつく: s'installer, resider <<< 着
住み慣れる: すみなれる: etre habitue a vivre dans, avoir vecu longtemps <<< 慣
住めば都: すめばみやこ: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都
住まる: とどまる: rester
住なす: いなす: parer, eluder, esquiver <<< 去
熟語：住宅 , 安住 , 住人 , 住民 , 住所 , 永住 , 住職 , 居住 , 在住 , 移住 , 住居 , 住処
語句：近くに住む , 一緒に住む , 山手に住む , 二階に住む , 田舎に住む , 田舎住まい , アパート住いする


Top Home