Dictionnaire japonais de symboles kanji: 18

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Acces direct: 覆 , 襟 , 懲 , 鎧 , 鎌 , 顎 , 鞭 , 鯉 , 藁 , 薩

覆

categorie: usage commun
radicaux:

Nombre de traits: 18
traduction: couvrir, renverser (emp.)
huku, huu, hu
覆る: kutsugaeru: se renverser, se retourner
覆す: kutsugaesu: renverser, retourner
覆う: oou: couvrir, recouvrir, envelopper, cacher, voiler, intercepter, dissimuler <<< 被
覆い: ooi: couverture, voile, housse, bache
覆いの無い: ooinonai: decouvert <<< 無
覆いをする: ooiosuru: couvrir, recouvrir, housser, recouvrir de housses, bacher, mettre une bache
覆いを取る: ooiotoru: decouvrir, oter [enlever] une couverture, debacher <<< 取
Mots kanji: 覆面 , 転覆
Expressions: 雲に覆われた , 蔦に覆われた , 根本を覆す , 陰謀を覆す , 雨氷に覆われる , 雨氷に覆われた , 判決を覆す , 金箔で覆う , 綿毛に覆われた

襟

categorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: vetement
Nombre de traits: 18
traduction: nuque, encolure, col, collet
kin
襟: eri
襟を正す: eriotadasu: se redresser <<< 正
Mots kanji: 襟首 , 襟巻

懲

categorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: justice
Nombre de traits: 18
traduction: punir, sanctionner, ch?tier, corriger
chou
懲らす: korasu: punir, sanctionner, chatier, corriger
懲らしめる: korashimeru: punir, sanctionner, chatier, corriger, donner une lecon [une correction] a, fesser
懲らしめ: korashime: punition, discipline, chatiment
懲りる: koriru: se repentir de qc., regretter qc., se mordre les doigts
懲りない: korinai: ne pas se repentir de qc., ne pas regretter qc
Mots kanji: 懲役 , 懲戒

鎧

categorie: JIS1
radicaux:

Nombre de traits: 18
traduction: armure, cuirasse
gai
kai
鎧: yoroi
鎧を着ける: yoroiotsukeru: revetir son armure, se revetir d'une armure <<< 着
鎧を着けた: yoroiotsuketa: vetu d'une armure <<< 着
Mots kanji: 鎧戸
mots lies: 甲 , 甲冑

鎌

categorie: JIS1
radicaux:

Nombre de traits: 18
traduction: faucille, faux
ren
鎌: kama
鎌で刈る: kamadekaru: faucher qc. <<< 刈
鎌を掛ける: kamaokakeru: tirer les vers du nez a qn. <<< 掛
Mots kanji: 鎌倉

顎

categorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: corps
Nombre de traits: 18
traduction: m?choire, menton
gaku
顎: ago
顎の長い: agononagai: au long menton <<< 長
顎を撫でる: agoonaderu: caresser le menton <<< 撫
顎を撫ぜる: agoonazeru <<< 撫
顎が外れる: agogahazureru: la machoire se demet <<< 外
顎を出す: agoodasu: s'epuiser, etre a bout de forces <<< 出
顎で使う: agodetsukau: mener qn. par le bout du nez <<< 使
顎であしらう: agodeashirau: traiter qn. avec dedain
Mots kanji: 下顎
Expressions: 二重顎

鞭

categorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: animal
Nombre de traits: 18
traduction: fouet, baguette, knout, cravache
ben
鞭: muchi: fouet, baguette, knout, cravache
鞭つ: muchiutsu: frapper un coup de fouet, fouetter, cravacher
鞭で打つ: muchideutsu <<< 打
鞭を鳴らす: muchionarasu: faire claquer un fouet <<< 鳴
鞭を振る: muchiohuru <<< 振
Expressions: 飴と鞭 , 乗馬鞭
mots lies: 楚

Top Home