Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
Direkter Zugang: 愛 , 意 , 節 , 楽 , 禁 , 勢 , 解 , 暖 , 夢 , 試

愛

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Liebe
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Liebe, lieb, geliebt, trauern, bedauern
ai
愛でる: mederu: lieben
愛しい: itoshii: lieb, geliebt
愛しむ: oshimu: trauern, bedauern
愛する: aisuru: lieben, gern [lieb] haben, (zu) geneigt sein, Gefallen [Vergnugen] finden (an)
愛しています: aishiteimasu: Ich liebe dich, Ich hab [habe] dich lieb
愛すべき: aisubeki: liebenswert
愛し合う: aishiau: sich gegenseitig lieben <<< 合
愛する子: aisuruko: js. geliebtes [liebes] Kind <<< 子
愛する者: aisurumono: Liebling, Darling, Liebchen <<< 者
愛する夫: aisuruotto: js. geliebter Mann [Ehemann, Gatte] <<< 夫
愛する妻: aisurutsuma: js. geliebte Frau [Ehefrau, Gattin] <<< 妻
愛の囁き: ainosasayaki: verliebte Nichtigkeiten <<< 囁
愛の印: ainoshirushi: Liebesbeweis, Liebeszeichen <<< 印
愛を捧げる: aiosasageru: jm. Liebe zuwenden <<< 捧
Kanji Worter: 愛人 , 博愛 , 愛情 , 親愛 , 恋愛 , 愛国 , 愛撫 , 溺愛 , 愛妻 , 愛嬌 , 愛想 , 最愛 , 愛着 , 愛知 , 愛媛 , 愛欲 , 愛犬 , 愛好 , 求愛 , 友愛 , 愛車 , 愛称 , 可愛い , 慈愛 , 敬愛 , 愛憎
Ausdrucke: 君を愛する , 母の愛 , 変わらぬ愛 , 夫婦愛 , 不倫の愛 , 人類愛 , 人間愛 , 郷土愛 , 祖国愛 , 隣人愛 , 小児愛 , 口元が愛らしい , 愛の芽生 , 異性愛 , 異性愛の , 両親の愛 , 愛の告白 , 同胞愛 , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 父母の愛 , 同性愛 , 同性愛の , 自己愛
Synonyme: 恋 , ラブ

意

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Psychologie
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: denken
i
意の如く: inogotoku: befriedigend, nach seinem Sinn, wie es einer will <<< 如
意の儘にする: inomamanisuru: nach seinem Willen handeln, tun wie einem beliebt <<< 儘
意の儘に行う: inomamaniokonau
意に介する: inikaisuru: eine Rucksicht nehmen (auf), sich kummern (um), sich zu Herzen nehmen <<< 介
意に適う: inikanau: gefallen (jm.), befriedigen (jn.), Behagen verursachen, Freude bereiten (jm.), willkommen sein (jm.) <<< 適
意に満たない: inimitanai: (fur jn.) unbefriedigend sein <<< 満
意を迎える: iomukaeru: sich einschmeicheln (bei jm.), sich in die Gunst einschleichen (bei), um js. Gunst buhlen <<< 迎
意を決する: iokessuru: sich entschliessen (bei jm.), einen Entschluss fassen, sich ein Herz fassen <<< 決 , 決意
意を通じる: iotsuujiru: sich verstandlich machen, zu verstehen geben <<< 通
意を強くする: iotsuyokusuru: sich ermutigt [ermuntert] fuhlen, jm. wird frischer Antrieb gegeben <<< 強
意: kokoro: Gedanke <<< 心
意う: omou: denken <<< 思
Kanji Worter: 意欲 , 決意 , 真意 , 合意 , 殺意 , 熱意 , 敬意 , 謝意 , 留意 , 意図 , 意外 , 意見 , 意思 , 不意 , 得意 , 戦意 , 意地 , 意識 , 極意 , 懇意 , 用意 , 同意 , 故意 , 任意 , 悪意 , 誠意 , 民意 , 善意 , 意味 , 意匠 , 来意 , 意気 , 好意 , 恣意 , 意志 , 創意 , 注意

節

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Buch , Musik
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Gelenk, Kn?tchen, Prinzip, Paragraph, Strophe, Gelegenheit
setsu, sechi
節を曲げる: setsuomageru: gegen seine Grundsatze verstossen <<< 曲
節を売る: setsuouru: sich prostituieren <<< 売
節: hushi: Gelenk, Knochel, Knorren, Knoten, Ast, Punkt, Stelle, Melodie, Ton, Weise
節だらけの: hushidarakeno: knorrig, knotig, astig
節の多い: hushinoooi <<< 多
節を付ける: hushiotsukeru: einen Text komponieren [vertonen], einen Text in Musik setzen <<< 付
Kanji Worter: 調節 , 使節 , 御節介 , 節操 , 節約 , 節電 , 季節 , 節句 , 鰹節 , 礼節 , 御節 , 関節 , 節分 , 節度 , 節目
Ausdrucke: 不用の節は , 神経節 , 従属節 , リンパ節

楽

Kategorie: in Schule zu lernen
andere Orthographien: 樂
Radikalen:
Stichwort: Vergnugen
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: lustig, interessant, m?gen, vorziehen
raku, gaku
楽しい: tanoshii: lustig (a.), frohlich, glucklich, interessant
楽しい一家: tanoshiiikka: gluckliche Familie
楽しく: tanoshiku: lustig (adv.), frohlich, glucklich, interessant
楽しむ: tanoshimu: sich vergnugen [ergotzen] (an, mit), sich unterhalten (an, mit), geniessen
楽しませる: tanoshimaseru: gefallen, erfreuen, beglucken, ergotzen
楽む: konomu: mogen, vorziehen <<< 好
楽しみ: tanoshimi: Freude, Lust, Vergnugen, Geschmack, Gluck
楽しみにする: tanoshiminisuru: sich freuen (auf)
楽しみに待つ: tanoshiminimatsu <<< 待
楽しみにして待つ: tanoshiminishitematsu <<< 待
楽な: rakuna: behaglich (a.), bequem, angenehm, gemutlich, leicht, einfach
楽に: rakuni: behaglich (adv.), bequem, angenehm, gemutlich, leicht, einfach
楽に成る: rakuninaru: sich besser fuhlen, nachlassen, sich lindern <<< 成
楽に暮す: rakunikurasu: ein guten Leben fuhren <<< 暮
Kanji Worter: 楽園 , 洋楽 , 楽譜 , 楽屋 , 雅楽 , 声楽 , 安楽 , 快楽 , 我楽多 , 楽観 , 楽天 , 娯楽 , 楽器 , 享楽 , 気楽 , 道楽 , 楽団 , 音楽 , 行楽 , 独楽 , 極楽
Ausdrucke: 室内楽 , 老後の楽しみ , 千秋楽 , 交響楽

禁

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Gesetz
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: verbieten, Bann, Interdikt, anhalten
kin
禁じる: kinjiru: verbieten, den Bann [das Interdikt] auferlegen, untersagen, mit Embargo [Handelssperre] belegen, hemmen, hindern, niederhalten, unterdrucken, sich enthalten, sich abgewohnen
禁める: todomeru: halten, anhalten <<< 止
禁: okite: Regel, Gesatz <<< 掟
禁め: imashime: Strafe, Warnung <<< 戒
Kanji Worter: 解禁 , 監禁 , 禁輸 , 失禁 , 禁止 , 禁物 , 禁煙 , 禁断
Ausdrucke: 発言を禁じる , 撮影を禁ず , 禁転載

勢

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Energie
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Schwung, Kraft
sei, se
勢い: ikioi: Schwung, Tatkraft, Energie, Schneid, Schneidigkeit, Wucht, Einfluss, Geltung, Prestige
勢いを付ける: ikioiotsukeru: beleben, ermuntern <<< 付
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: voll Saft und Kraft (a.), tatkraftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良
勢い良く: ikioiyoku: voll Saft und Kraft (adv.), tatkraftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良
勢いの無い: ikioinonai: saft- und kraftlos, impotent, leistungsunfahig, unvermogend <<< 無
勢いを振るう: ikioiohuruu: ein Machtwort sprechen <<< 振
勢: zei: Masse(jp.), Armee
Kanji Worter: 情勢 , 態勢 , 去勢 , 優勢 , 劣勢 , 攻勢 , 大勢 , 形勢 , 姿勢 , 加勢 , 伊勢 , 勢力 , 運勢 , 趨勢
Ausdrucke: 凄じい勢いで , 日出の勢い , 破竹の勢いで

解

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Ausbildung
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: l?sen, aufkl?ren, aufbinden, trennen
kai, ge
解せない: gesenai: unverstandlich, unerklarlich
解く: toku: losen, aufklaren, aufbinden, schmelzen (vt.)
解かす: tokasu
解ける: tokeru: sich losen, gelost werden, schmelzen (vi.) <<< 溶
解る: satoru: begreifen, verstanden, erleuchtet sein <<< 悟
解かる: wakaru: verstanden, auffassen, begreifen, einsehen, erfassen, kapieren, einleuchten, losen, aufklaren, aufbinden <<< 分 , 判
解れ: hotsure: Fasern
解れる: hotsureru: sich auflosen, sich ausfasern, lose [locker] werden, entwirrt werden
解れ毛: hotsurege: loses Haar <<< 毛
Kanji Worter: 解禁 , 解決 , 解凍 , 解読 , 正解 , 解答 , 解釈 , 分解 , 解析 , 解毒 , 図解 , 溶解 , 熔解 , 和解 , 見解 , 解除 , 解散 , 解説 , 解放 , 理解 , 解剖 , 解離 , 解雇 , 解約 , 了解 , 注解 , 電解 , 弁解 , 解体 , 解消 , 難解 , 誤解
Ausdrucke: 謎を解く , 紐を解く , 纜を解く , 雪が解ける , 囲みを解く , 縄を解く , 職を解かれる , 味が解る , 髪を解く , 守りを解く , 列を解く , 縺れを解く , 包みを解く , 帯を解く , 打ち解ける , 疑惑を解く , 風流を解せぬ , 呪文を解く , 封印を解く , 警備を解く , 武装を解く , 緊張を解す , 包囲を解く , 禁止を解く , 包帯を解く , 荷造を解く , 英語解りますか , 契約を解く , 一目で解る , 日本語解りますか , 誤解を解く , 方程式を解く , 暗号を解く , 封鎖を解く , 艫綱を解く , ネクタイを解く , ユーモアを解する

暖

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: warm, mild, gem??igt, freundlich, herzlich
dan, non
暖か: atataka: warm (a.), mild, gemassigt, freundlich, herzlich
暖かい: atatakai
暖かい人: atatakaihito: gutherziger [warmherziger, gunstiger] Mensch <<< 人
暖かい家庭: atatakaikatei: gemutliches Heim, hauslicher Friede, Familiengluck
暖かみ: atatakami: Milde, Warme, Freundlichkeit, Herzlichkeit
暖かく: atatakaku: warm (adv.), freundlich, herzlich
暖かく成る: atatakakunaru: warmer werden <<< 成
暖める: atatameru: erhitzen, erwarmen, anwarmen, warm machen, wieder aufwarmen
暖まる: atatamaru: sich erwarmen (an), warm [warmer] werden
暖を取る: dannotoru: sich wirmen (an) <<< 取
Kanji Worter: 温暖 , 暖炉 , 暖流 , 暖房 , 暖簾
Ausdrucke: 懐が暖かい , 日差が暖かい
Synonyme: 温
Antonyme: 寒
verwandte Worter: 親切

夢

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Psychologie
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Traum, vage
mu, bou
夢: yume: Traum, Fantasie, Wahn
夢を見る: yumeomiru: traumen (von), einen Traum traumen [haben], es traumt jm. (von) <<< 見
夢見る: yumemiru: auf etw. Lust haben <<< 見
夢に見る: yumenimiru: etw. [jn.] im Traum sehen <<< 見
夢が醒める: yumegasameru: aus dem Traum erwachsen, aus dem Wahn erwachen <<< 醒
夢から醒める: yumekarasameru <<< 醒
夢を破られる: yumeoyaburareru: aus dem Traum gerissen werden [aufschrecken] <<< 破
夢を叶える: yumeokanaeru: sich seinen Lebenstraum erfullen <<< 叶
夢の様な: yumenoyouna: traumhaft, traumartig, traumerisch <<< 様
夢の無い: yumenonai: traumlos, fantasielos, prosaisch <<< 無
夢の国: yumenokuni: Traumland <<< 国
夢い: kurai: zweideutig, vage (wie ein Traum) <<< 暗
Kanji Worter: 悪夢 , 夢中 , 夢想 , 夢遊病 , 初夢
Ausdrucke: 夢心地 , 夢心地で
verwandte Worter: 幻想 , ドリーム

試

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Technologie
Anzahl der Striche: 13
ubersetzung: Versuch, Probe, Pr?fung, Test
shi
試みる: kokoromiru: versuchen, eine Versuch machen [auffuhren, anstellen] (mit, uber), erproben, probieren
試み: kokoromi: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis
試みに: kokoromini: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise
試す: tamesu: versuchen, probieren, prufen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen
試し: tameshi: Versuch, Probe, Prufung
試しに: tameshini: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe
Kanji Worter: 試薬 , 試料 , 試着 , 試練 , 試験 , 試算 , 試作 , 試合 , 試食
Ausdrucke: 運を試す , 再度試みる , 数回試みる , 試運転 , 試運転をする
Synonyme: テスト


Top Home