afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
Acces direct: 包 , 以 , 代 , 功 , 加 , 世 , 去 , 礼 , 石 , 処

包

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: transport
Nombre de traits: 5
traduction: envelopper, paquet, colis
hou
包む: tsutsumu: envelopper, enrober, fourrer, empaqueter, emballer, emballoter
包み: tsutsumi: paquet, enveloppe, ballot, colis, balle, malle
包みにする: tsutsuminisuru: empaqueter qc., faire un paquet de qc., emballer qc.
包みを解く: tsutsumiotoku, tsutsumiohodoku: defaire un paquet <<< 解
包み隠す: tsutsumikakusu: dissimuler, cacher, voiler <<< 隠
包み隠さず: tsutsumikakusazu: a coeur ouvert <<< 隠
包み込む: tsutsumikomu: envelopper, enrober <<< 込
包み直す: tsutsuminaosu: refaire un paquet <<< 直
包める: kurumeru: englober, comprendre [inclure] (tout ensemble) <<< 括
Mots kanji: 包茎 , 包装 , 小包 , 包丁 , 包囲 , 包帯 , 梱包 , 縫包み
Expressions: 霧に包まれる , 紙に包む , 巻き包む , 言い包める , 別々に包む , 火炎に包まれる , 二重に包む , オブラートに包む , ミステリーに包まれ

以

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 5
traduction: par cons?quent, consid?rant
i
以て: motte: avec, par consequent
以に: yueni: donc, par consequent, en consequence <<< 故
以う: omou: considerant <<< 思
以: shige, nori: pers.
Mots kanji: 以前 , 以降 , 以後 , 以外 , 以下 , 以上 , 以内 , 以来
Expressions: 此れを以て , 使いを以て , 誠意を以て , 理由を以って , 文書を以って

代

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: histoire
Nombre de traits: 5
traduction: remplacer, substituer, changer, ?poque
tai, dai
代: dai: temps, regne, generation
代が変わる: daigakawaru: changer les mains <<< 変
代わり: kawari: ce qui remplace, remplacant, substitut, suppleant, un autre bol, une autre portion
代わりの: kawarino: qui remplace [substitue, supplee] qc. [qn.], de rechange
代わりに: kawarini: au lieu de, a la place de, en remplacement de, en echange de qc.
代わりをする: kawariosuru: prendre la place de, remplacer, substituer, servir de, faire office de
代わる: kawaru: changer (vi.)
代える: kaeru: changer (vt.), remplacer
代わる代わる, 代る代る: kawarugawaru: tour a tour, alternativement, l'un apres l'autre
代わり番に, 代り番に: kawaribannni
代: yo: epoque, periode, age, temps <<< 世
代: shiro: riziere
Mots kanji: 交代 , 中生代 , 古生代 , 新生代 , 前代 , 古代 , 初代 , 代表 , 千代 , 代金 , 代価 , 世代 , 現代 , 近代 , 年代 , 時代 , 代数 , 代書 , 代走 , 代弁 , 代休 , 身代 , 代理 , 代物 , 代用 , 先代
Expressions: 成り代わる , 治療代 , 洗濯代 , 原生代 , 師範代 , 飲食代 , 九十代 , 送料代 , 先祖代々の , 弁当代 , 六十代 , 五十代 , 七十代 , 八十代 , 四十代 , 代議員 , 代名詞 , 残業代 , 馬車代 , 二十代の , 暖簾代 , 部屋代 , テキスト代
synonymes: 替

功

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: guerre
Nombre de traits: 5
traduction: exploit, prouesse, m?rite
kou, ku
功: kou: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits, contribution
功により: kouniyori: en reconnaissance de ses services rendus
功を立てる: kouotateru: realiser un exploit, se distinguer <<< 立
功を奏する: kouosousuru <<< 奏
功を急ぐ: kouoisogu: etre trop desireux de reussir <<< 急
功: isao: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits <<< 勲
功: tegara: exploit, prouesse, faire d'arme, hauts faits
Mots kanji: 成功 , 気功

加

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 5
traduction: ajouter, joindre
ka
加える: kuwaeru: ajouter, additionner
加わる: kuwawaru: s'ajouter
を加えて: okuwaete: y compris
Mots kanji: 参加 , 増加 , 追加 , 加賀 , 添加 , 加工 , 加速 , 加勢 , 加減 , 加盟 , 加入 , 加熱 , 加算 , 加味
Expressions: 付け加える , 害を加える , 筆を加える , 熱を加える , 罰を加える , 陰謀に加わる , 訂正を加える , 鉄拳を加える , 一撃を加える , 打撃を加える , 風力が加わる , 圧力を加える , 競技に加わる , 屈辱を加える , 危害を加える

世

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: vie , societe
Nombre de traits: 5
traduction: p?riode, ?poque, r?gne, g?n?ration, temps, vie, monde, soci?t?
se
sei
世: yo
世の常: yonotsune: cours des choses <<< 常
世に稀な: yonimarena: tres rare <<< 稀
世に出る: yonideru: se faire connaitre, debuter dans le monde, paraitre, venir au monde <<< 出
世に入れられない: yoniirerarenai: qui n'est pas accepte, meconnu <<< 入
世に逆らう: yonisakarau: lutter contre son epoque <<< 逆
世を厭う: yooitou: tourner le dos a son siecle <<< 厭
世を驚かす: yooodorokasu: etonner le monde <<< 驚
世を捨てる: yoosuteru: renoncer au monde <<< 捨
世を去る: yoosaru: quitter ce monde, passer [aller] a l'autre monde, mourir <<< 去 , 死
世を渡る: yoowataru: traverser l'existence, mener sa vie <<< 渡
世が世なら: yogayonara: si les temps n'avaient pas change
世に遅れる: yoniokureru: retarder sur son temps <<< 遅
Mots kanji: 中世 , 厭世 , 世継 , 世間 , 救世 , 絶世 , 来世 , 世紀 , 世話 , 永世 , 世代 , 世帯 , 二世 , 浮世 , 世俗 , 御世辞 , 出世 , 世論 , 世界 , 渡世
Expressions: 仮の世

去

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: voyage
Nombre de traits: 5
traduction: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
kyo, ko
去る: saru: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
去る者は追わず: sarumonohaowazu: 'a l'ennemi qui fuit, faites un pont d'or'
去る者は日々に疎し: sarumonohahibiniutoshi: 'Loin des yeux, loin du coeur'
去なす: inasu: parer, eluder, esquiver <<< 住
Mots kanji: 除去 , 去勢 , 退去 , 過去 , 去年 , 消去 , 置去
Expressions: 世を去る , 立ち去る , 走り去る , 持ち去る , 取り去る , 視界を去る , 舞台を去る , 武器よ去らば , 雷雨が去る , 脳裏を去らない

礼

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: salutation
Nombre de traits: 5
traduction: politesse, salut, salutation, remerciement, reconnaissance, gratitude, cadeau en retour
rei, rai
礼: iya: protocole (anc.)
礼をする: reiosuru: saluer qn., faire un salut [la reverence] a qn., donner des honoraires a qn.
礼を欠く: reiokaku: manquer de politesse, etre impoli (envers qn.) <<< 欠
礼を失する: reioshissuru <<< 失
礼を尽くす: reiotsukusu: faire preuve d'une grande courtoisie envers qn. <<< 尽
礼を述べる: reionoberu: remercier qn. de qc., temoigner sa reconnaissance a qn. <<< 述
礼を言う: reioiu <<< 言
Mots kanji: 巡礼 , 敬礼 , 御礼 , 祭礼 , 割礼 , 失礼 , 礼状 , 礼節 , 礼儀 , 洗礼 , 儀礼 , 礼金 , 謝礼 , 礼拝
Expressions: 栄誉礼

石

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: nature
Nombre de traits: 5
traduction: pierre, roc
seki, shaku, koku
koku: unite de volume (ca. 1.94 l, jp.)
石: ishi: pierre, caillou
石の: ishino: en pierre
石の多い: ishinoooi: pierreux, caillouteux, lithique, rocailleux <<< 多
石の様な: ishinoyouna: caillouteux <<< 様
石を敷いた: ishioshiita: pave, couvert de dalles <<< 敷
石に噛り付いても: ishinikajiritsuitemo: a tout prix
Mots kanji: 磁石 , 石油 , 石綿 , 石化 , 化石 , 石榴 , 石灰 , 大理石 , 石楠花 , 宝石 , 石畳 , 石段 , 石碑 , 石棺 , 石鹸 , 隕石 , 岩石 , 結石 , 流石 , 石炭 , 砕石 , 懐石 , 石川 , 釜石 , 石庭 , 石巻 , 原石 , 軽石 , 火打石 , 定石 , 墓石 , 一石 , 鉱石 , 石膏
Expressions: 月の石 , 石榴石 , 石灰石 , 蛋白石 , 石灯籠 , 孔雀石 , 石地蔵 , 硼酸石 , 結晶石 , トルコ石 , ライター石
mots lies: 岩

処

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 5
traduction: lieu, endroit, il y a, se trouver
sho, so
処する: shosuru: arranger, traiter, condamner
処る: oru: il y a, se trouver <<< 居
処: tokoro: lieu, endroit, mais (jp.), bien que <<< 所
Mots kanji: 処方 , 処理 , 善処 , 隠処 , 処女 , 目処 , 処置 , 処刑 , 対処 , 何処 , 在処 , 住処 , 処分
Expressions: 罪に処する , 刑に処する , 身を処する , 流刑に処する


Top Home