フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス:
字
,
伝
,
羊
,
吸
,
先
,
安
,
早
,
共
,
休
,
寺
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
文法
画数:
6
翻訳:enfanter, pseudonyme, ?criture, enfanter une lettre plus complexe (ext.), lettre, alphabet, caract?re
ジ
字を書く: じをかく: ecrire <<< 書
字が書けない: じがかけない: analphabete, illettre <<< 書
字を読む: じをよむ: lire, dechiffrer <<< 読
字む: うむ: enfanter <<< 生
字: もじ: ecriture, lettre, alphabet, caractere <<< 文字
字: あざな: pseudonyme (d'un enfant), prenom social
字す: ます: croitre, augmenter <<< 増
字: あざ: lieu-dit (jp.)
熟語:数字
, 名字
, 活字
, 漢字
, 習字
, 誤字
, 字体
, 赤字
, 文字
, 黒字
, 字幕
, 字引
, 十字
, 国字
, 点字
, 字画
語句:ローマ字
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
傳
部首:
キーワード:
通信
画数:
6
翻訳:communiquer, propager, informer, transmettre
デン, テン
伝: でん: vie, biographie, maniere, methode
伝える: つたえる: communiquer, informer, faire savoir qc. a qn., annoncer, apprendre, enseigner, propager, transmettre
伝わる: つたわる: se communiquer, se propager, se transmettre, passer
伝う: つたう: suivre
伝え聞く: つたえきく: entendre parler de, apprendre [savoir] qc. par oui-dire <<< 聞
伝: しゅくば: relais, etape <<< 宿場
伝: ただ: pers.
熟語:伝言
, 遺伝
, 伝承
, 伝記
, 伝導
, 伝統
, 外伝
, 伝票
, 手伝
, 秘伝
, 宣伝
, 伝達
, 伝道
, 伝説
, 伝令
, 伝染
語句:磯伝いに
, 伝言を伝える
, 白蛇伝
, 偉人伝
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
動物
画数:
6
翻訳:mouton, agneau, b?lier, brebis
ヨウ
羊: ひつじ: mouton, dollar australien (en forex)
羊の毛: ひつじのけ: laine de mouton <<< 毛
羊の肉: ひつじのにく: mouton <<< 肉
, ラム
羊の皮: ひつじのかわ: peau de mouton <<< 皮
羊の群れ: ひつじのむれ: troupeau de moutons <<< 群
熟語:子羊
, 羊飼
, 山羊
, 羊羹
, 羊水
, 羊毛
, 羊歯
語句:雄の羊
, 去勢羊
, クローン羊
, アンゴラ羊
, メリーさんの羊
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
衛生
画数:
6
翻訳:aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler, fumer (une cigarette etc.)
キュウ
吸う: すう: aspirer, pomper, respirer, sucer, inhaler
吸い出す: すいだす: retirer en sucant, sucer et retirer <<< 出
吸い込む: すいこむ: aspirer, humer, absorber, sucer, engouffrer <<< 込
吸い取る: すいとる: absorber, sucer, eponger <<< 取
吸い付く: すいつく: se coller a, faire ventouse a <<< 付
吸い付ける: すいつける: attirer <<< 付
吸い寄せる: すいよせる <<< 寄
吸い上げる: すいあげる: aspirer, pomper, sucer <<< 上
熟語:吸入
, 吸収
, 呼吸
, 吸血
, 吸水
, 吸引
, 吸殻
語句:乳を吸う
, 阿片を吸う
, 煙草を吸う
, ストローで吸う
, マリファナを吸う
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
,
時間
画数:
6
翻訳:avant, devant, avenir, devancer, anticiper
セン
先: さき: devant, avant, futur, avenir, bout, extremite, pointe
先んじる: さきんじる: devancer, anticiper
先んずれば人を制す: さきんずればひとをせいす: 'Premier arrive, premier servi'
先: さっき: tout a l'heure <<< 先程
先が長い: さきがながい: avoir une longue vie devant <<< 長
先の見える: さきのみえる: prevoyant <<< 見
, 遠視
先の見えない: さきのみえない: a courte vue <<< 見
, 近視
先の知れない: さきのしれない: incertain <<< 知
先の尖った: さきのとがった: pointu au bout <<< 尖
先を争う: さきをあらそう: disputer le pas a qn. <<< 争
先を急ぐ: さきをいそぐ: se depecher <<< 急
先に: さきに: avant, plus tot, au prealable, prealablement, d'avance, par avance
先に行く: さきにいく: aller de l'avant, se preceder <<< 行
先に金を払う: さきにかねをはらう: payer d'avance
先走る: さきばしる: agir avec precipitation <<< 走
先ず: まず: d'abord
熟語:先制
, 優先
, 先手
, 先口
, 先導
, 先物
, 先任
, 手先
, 先月
, 先輩
, 旅先
, 先日
, 先進
, 先程
, 水先
, 指先
, 先端
, 先週
, 先頭
, 祖先
, 先祖
, 先行
, 鼻先
, 先生
, 爪先
, 先史
, 先着
, 先見
, 目先
, 鉾先
, 先代
語句:舌の先
, 此れより先
, 指の先
, 靴の先
, 鼻の先
, 軒先に
, 購入先
, 問合せ先
, 連絡先
, 移転先
, 旅行先
, 出張先
, 送付先
, 養子先
, 仕入先
, 得意先
, 先住民
, 支払先
, 出荷先
, 発注先
, 配達先
, 転送先
, 振込先
, 取引先
, 時代に先んじる
, 就職先
, 勤務先
, 奉公先
, 引越先
, 注文先
, 滞在先
, ペン先
同意語:
前
反意語:
後
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
商業
画数:
6
翻訳:calme, paisible, tranquille, pourquoi (emp.)
アン
安い: やすい: paisible, calme, bon marche (jp.)
安んじる: やすんじる: etre content [satisfait], se contenter, avoir l'esprit calme [tranquille]
安くんぞ: いずくんぞ: pourquoi (emp.)
安く: やすく: a bon marche, a bas prix
安くする: やすくする: abaisser [baisser] le prix, reduire
安く売る: やすくうる: vendre pas cher [bon marche] <<< 売
安く買う: やすくかう: acheter pas cher [bon marche] <<< 買
安く見る: やすくみる: sous-estimer, sous-evaluer <<< 見
安く成る: やすくなる: devenir moins cher <<< 成
安っぽい: やすっぽい: de camelote, tapageur, voyant, clinquant, tape-a-l'oeil
安らぎ: やすらぎ: tranquillite, serenite, paix
安らかな: やすらかな: calme, paisible, tranquille
安らかに: やすらかに: calmement, paisiblement, tranquillement
安んじて: やすんじて: tranquillement, calmement, en paix
熟語:安易
, 目安
, 安定
, 格安
, 安息
, 保安
, 安住
, 安堵
, 安心
, 安価
, 安楽
, 不安
, 円安
, 安否
, 気安い
, 慰安
, 治安
, 公安
, 安全
, 安物
, 安置
語句:読み安い
, 値の安い
, 心安い
, 飛切安い
, 値段が安い
, 金利が安い
, ドル安
, ストップ安
反意語:
高
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:rapide, vite, prompt, t?t, h?ter
ソウ, サッ
早い: はやい: rapide, vite, prompt
早い話が: はやいはなしが: bref, en un mot, par exemple <<< 話
早い者勝ち: はやいものがち: Premier arrive premier servi
早く: はやく: vite, rapidement, promptement, tot, de bonne heure
早くしろ: はやくしろ: Depechez-vous! Depeche-toi! Vite!
早く起きる: はやくおきる: se lever tot <<< 起
早まる: はやまる: faire un coup de tete
早める: はやめる: hater, presser, accelerer, precipiter
早: さ: jeune (pref., jp.)
熟語:早春
, 早熟
, 早番
, 早朝
, 御早う
, 早退
, 早速
, 早起
, 最早
, 素早い
, 早稲
, 早口
, 早婚
, 早漏
語句:耳が早い
, 帰りが早い
, 悟りが早い
, 朝早く
, 遅かれ早かれ
, 覚えが早い
, 手早い
, 出来るだけ早く
, 意外に早く
, 今朝早く
, 進歩が早い
, 理解が早い
, 新年早々
, 普段より早く
, 効果が早い
, 決断が早い
, 時期が早すぎる
, 喧嘩早い
関連語:
速
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:ensemble, tout
キョウ, ク
共: とも: (y) compris
共に: ともに: avec, ensemble, en meme temps, a la fois
と共に: とともに: ensemble avec, en compagnie de
共にする: ともにする: partager avec, participer a
共に働く: ともにはたらく: travailler ensemble <<< 働
共に暮す: ともにくらす: habiter ensemble, cohabiter <<< 暮
共に遊ぶ: ともにあそぶ: jouer ensemble <<< 遊
熟語:共演
, 共学
, 共感
, 共通
, 共同
, 共和
, 共済
, 公共
, 共鳴
, 共有
, 共存
, 共生
語句:年と共に
, 二つ共
, 自他共に
, 二人共
, 夕食を共にする
, 心身共に
, 両方共
, 運命を共にする
, 利害を共にする
関連語:
供
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
6
翻訳:repos, pause
キュウ
休む: やすむ: se reposer, prendre un [du] repos, se delaisser, se detendre
休める: やすめる: reposer
休み: やすみ: repos, pause, delaissement, conge, vacances, recreation, relache, intersession
休みを取る: やすみをとる: se reposer, prendre un [du] repos, prendre [obtenir] un conge, etre absent <<< 取
休み無く: やすみなく: sans cesse [interruption], continuellement <<< 無
休みに成る: やすみになる: entrer en vacances <<< 成
休み中に: やすみちゅうに: pendant les vacances <<< 中
熟語:休日
, 休職
, 休養
, 休止
, 休息
, 夏休
, 春休
, 冬休
, 休戦
, 休刊
, 一休み
, 御休み
, 休業
, 休憩
, 休会
, 定休
, 休暇
, 代休
, 休眠
, 気休め
語句:疲れを休める
, 仕事を休む
, 万事休す
, 学校を休む
, 休火山
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
仏教
画数:
6
翻訳:bureau administratif, temple (avant les bonzes travaillaient dans un bureau)
ジ
寺: やくしょ: bureau administratif <<< 役所
寺: てら: temple
熟語:寺銭
, 寺院
語句:本願寺
, 菩提寺
, 南蛮寺
, 浅草寺
, 清水寺
, 醍醐寺
Top Home