afficher en japonais
Acces direct:
アンパイア
,
ゴロ
,
バッター
,
ヒット
,
ピッチャー
,
ベース
,
メジャー
prononciation: anpaia
d'autres orthographes:
アンパイヤー
?tymologie: umpire (eg.)
mot-clef:
baseball
traduction: arbitre
アンパイアをする: anpaiaosuru: agir comme arbitre
synonymes:
審判
prononciation: goro
?tymologie: gorogoro (onomat.)
mot-clef:
baseball
traduction: balle envoy?e au sol
prononciation: battaa
?tymologie: batter (eg.)
mot-clef:
baseball
traduction: batteur (en baseball)
synonymes:
打者
prononciation: hitto
?tymologie: hit (eg.)
mot-clef:
baseball
,
musique
traduction: coup, succ?s
ヒットする: hittosuru: frapper, reussir
ヒット商品: hittoshouhin: produit a succes <<< 商品
ヒット・ソング: hittosongu: chanson a succes
ヒット・パレード: hittopareedo: hit-parade <<< パレード
ヒットマン: hittoman: tureur en gage
prononciation: pitchaa
?tymologie: pitcher (eg.)
mot-clef:
baseball
,
ustensile
traduction: lanceur (en base-ball), carafe
ピッチャーをする: pitchaaosuru: jouer comme lanceur (en base-ball)
ピッチャーを遣る: pitchaaoyaru <<< 遣
ピッチャー・プレート: pitchaapureeto: plaque du lanceur <<< プレート
synonymes:
投手
,
水差
prononciation: beesu
?tymologie: base (eg.), bass (eg.)
mot-clef:
baseball
,
musique
traduction: base, basse, contrebasse
ベースアップ: beesuappu: augmentation [amelioration] du salaire de base
ベースキャンプ: beesukyanpu: camp de base <<< キャンプ
ベースボール: beesubooru: base-ball <<< ボール
, 野球
ベースボールをする: beesubooruosuru: jouer au base-ball
ベースライン: beesurain: ligne des bases <<< ライン
ベース奏者: beesusousha: contrebassiste <<< 奏者
ダブル・ベース: daburubeesu: contrebasse <<< ダブル
フラワー・ベース: hurawaabeesu: vase a fleurs <<< フラワー
データベース: deetabeesu: base de donnees <<< データ
賃金ベース: chinginbeesu: norme salariale <<< 賃金
prononciation: mejaa
?tymologie: major (eg.), measure (eg.)
mot-clef:
baseball
traduction: majeur, mesure, d?cam?tre ? ruban, m?tre ruban
メジャーな: mejaana: important <<< 重要
メジャー・リーグ: mejaariigu: Ligue majeure de baseball <<< リーグ
メジャー・カップ: mejaakappu: gobelet gradue, verre mesureur <<< カップ
Top Home
