afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
Acces direct:
アクション
,
オスカー
,
カット
,
カンヌ
,
キャプション
,
シナリオ
,
スクリーン
,
スター
,
スリラー
,
スリル
prononciation: akushon
?tymologie: action (eg.)
mot-clef:
cinema
traduction: action, gestes
アクション映画: akushonneiga: film d'action <<< 映画
アクション・ドラマ: akushondorama: drame d'action <<< ドラマ
アクション・スター: akushonsutaa: vedette d'action <<< スター
mots lies:
行動
prononciation: osukaa
?tymologie: Oscar (eg.)
mot-clef:
cinema
traduction: Oscar
オスカー賞: osukaashou: Prix Oscar <<< 賞
mots lies:
アカデミー
prononciation: katto
?tymologie: cut (eg.)
mot-clef:
cinema
,
ordinateur
traduction: coupure, coupe, petites gravures
カットする: kattosuru: couper, supprimer
カット・イン: kattoin: insertion (en film)
カット・バック: kattobakku: flash-back (en film) <<< バック
カット・グラス: kattogurasu: baccarat, verre de cristal <<< グラス
プードル・カット: puudorukatto: coupe de caniche <<< プードル
テープカットする: teepukattosuru: couper le ruban <<< テープ
パイプ・カット: paipukatto: vasectomie, vasotomie <<< パイプ
賃金カット: chinginkatto: diminution [baisse] des salaires <<< 賃金
synonymes:
切
antonymes:
ペースト
prononciation: kannnu
?tymologie: Cannes (fr.)
mot-clef:
europe
,
cinema
traduction: (ville) Cannes
カンヌ市: kannnushi: ville de Cannes (France) <<< 市
カンヌ映画祭: kannnueigasai: festival de Cannes
mots lies:
フランス
prononciation: kyapushon
?tymologie: caption (eg.)
mot-clef:
livre
,
cinema
traduction: sous-titre, l?gende
synonymes:
字幕
,
標題
prononciation: shinario
?tymologie: scenario (it.)
mot-clef:
cinema
traduction: sc?nario
シナリオ・ライター: shinarioraitaa: scenariste <<< ライター
synonymes:
脚本
prononciation: sukuriin
?tymologie: screen (eg.)
mot-clef:
ordinateur
,
cinema
traduction: ?cran
スクリーンに出る: sukuriinnnideru: jouer dans un film <<< 出
スクリーンに現れる: sukuriinnniarawareru <<< 現
スクリーンセーバー: sukuriinseebaa: screensaver, screen-saver
スクリーンパス: sukuriinpasu: screen pass (football americain) <<< パス
パノラマ・スクリーン: panoramasukuriin: ecran panoramique <<< パノラマ
タッチスクリーン: tatchisukuriin: ecran tactile <<< タッチ
レーダースクリーン: reedaasukuriin: ecran radar <<< レーダー
mots lies:
画面
prononciation: sutaa
?tymologie: star (eg.)
mot-clef:
cinema
traduction: vedette, star
スターの座: sutaanoza: vedettariat, celebrite <<< 座
スターの卵: sutaanotamago: starlette <<< 卵
スター・ウォーズ: sutaawoozu: La Guerre des etoiles (film de George Lucas, 1977-2005)
スター・ゲート: sutaageeto: Stargate (film americain, 1994) <<< ゲート
スター・トレック: sutaatorekku: Star Trek (series televisees et films americains, 1966-)
スターバックス: sutaabakkusu: Starbucks
アクション・スター: akushonsutaa: vedette d'action <<< アクション
ハリウッド・スター: hariudosutaa: star d'Hollywood <<< ハリウッド
オール・スター: oorusutaa: toutes les vedettes <<< オール
ユーロ・スター: yuurosutaa: Eurostar <<< ユーロ
スーパー・スター: suupaasutaa: superstar <<< スーパー
映画スター: eigasutaa: vedette de l'ecran <<< 映画
mots lies:
星
,
俳優
prononciation: suriraa
?tymologie: thriller (eg.)
mot-clef:
cinema
traduction: thriller
スリラー映画: suriraaeiga: film policier, film a suspense <<< 映画
スリラー小説: suriraashousetsu: roman policier <<< 小説
prononciation: suriru
?tymologie: thrill (eg.)
mot-clef:
cinema
traduction: frisson, suspense
スリルに富んだ: surirunitonda: plein de suspense <<< 富
スリルの有る: surirunoaru <<< 有
スリルを味わう: suriruoajiwau: frissonner de plaisir, se donner des frissons <<< 味
スリルを満喫する: suriruomankitsusuru <<< 満喫
スリルを感じる: suriruokanjiru: frissonner <<< 感
スリルを求める: suriruomotomeru: chercher le frisson <<< 求
Top Home
