ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
貸付
,
金庫
,
金利
,
銀行
,
口座
,
小切手
,
送金
,
地銀
,
貯金
,
貯蓄
発音:
かしつけ
漢字:貸
, 付
違う綴り:
貸し付
キーワード:
銀行
翻訳:Darleihung, Verleihung
貸付ける: かしつける: darleihen, ausleihen, verleihen, ein Darlehen geben [machen]
貸付係: かしつけがかり: Darlehenkassenbeamter <<< 係
貸付金: かしつけきん: Darlehen, Geld zum Darlehen, Kredit <<< 金
貸付枠: かしつけわく: Darlehensgrenze, Kreditgrenze <<< 枠
貸付限度: かしつけげんど <<< 限度
貸付残高: かしつけざんだか: Passivsaldo, Soll-Saldo <<< 残高
無償貸付: むしょうかしつけ: zinsloses [unverzinsliches] Darlehen <<< 無償
長期貸付: ちょうきかしつけ: langfristiges Darlehen <<< 長期
短期貸付: たんきかしつけ: kurzfristiges Darlehen <<< 短期
関連語:
ローン
発音:
きんこ
漢字:金
, 庫
キーワード:
銀行
翻訳:Geldschrank, Safe, Stahlfach, Tresor, Sparkasse
金庫破り: きんこやぶり: Aufbrechen [Knacken] eines Geldschranks, Geldschrankknacker <<< 破
金庫を破る: きんこをやぶる: einen Stahlschrank aufbrechen
金庫を閉める: きんこをしめる: einen Stahlschrank verschliessen <<< 閉
金庫に仕舞う: きんこにしまう: in einem Stahlschrank aufbewahren <<< 仕舞
金庫室: きんこしつ: Stahlkammer <<< 室
発音:
きんり
漢字:金
, 利
キーワード:
銀行
翻訳:Zinssatz, Zinsfu?
金利を上げる: きんりをあげる: die Zinsen erhohen <<< 上
金利を下げる: きんりをさげる: die Zinsen senken <<< 下
金利が高い: きんりがたかい: Der Zinsfuss ist hoch <<< 高
金利が安い: きんりがやすい: Der Zinsfuss ist niedrig <<< 安
金利を生む: きんりをうむ: Zins einbringen, Zinsen tragen <<< 生
金利格差: きんりかくさ: Zinsgefalle <<< 格差
金利水準: きんりすいじゅん: Zinsniveau <<< 水準
金利生活: きんりせいかつ: Leben von seinen Zinsen <<< 生活
金利生活者: きんりせいかつしゃ: Rentier <<< 者
金利で生活する: きんりでせいかつする: von seinen Zinsen leben <<< 生活
金利コスト: きんりこすと: Zinskosten <<< コスト
実効金利: じっこうきんり: effektiver Zinssatz, Effektivverzinsung <<< 実効
固定金利: こていきんり: feste Verzinsung, fester Zinssatz <<< 固定
関連語:
利子
,
利息
発音:
ぎんこう
漢字:銀
, 行
キーワード:
銀行
翻訳:Bank, Bankgeb?ude, Bankhaus, Bankgesch?ft
銀行家: ぎんこうか: Banker <<< 家
銀行員: ぎんこういん: Bankbeamter, Bankangestellter, Bankpersonal <<< 員
銀行業: ぎんこうぎょう: Bankwesen <<< 業
銀行券: ぎんこうけん: Banknote, Bankschein <<< 券
銀行株: ぎんこうかぶ: Bankaktie, Bankanteil, Bankanteilschein <<< 株
銀行通帳: ぎんこうつうちょう: Bankbuch, Kontobuch <<< 通帳
銀行取引: ぎんこうとりひき: Bankgeschaft <<< 取引
銀行手形: ぎんこうてがた: Bankwechsel <<< 手形
銀行小切手: ぎんこうこぎって: Bankanweisung, Bankscheck <<< 小切手
銀行口座: ぎんこうこうざ: Bankkonto <<< 口座
銀行貯金: ぎんこうちょきん: Bankdepositum <<< 貯金
銀行振込: ぎんこうふりこみ: Bankuberweisung <<< 振込
銀行利子: ぎんこうりし: Bankzins <<< 利子
銀行頭取: ぎんこうとうどり: Generaldirektor einer Bank <<< 頭取
銀行強盗: ぎんこうごうとう: Bankraub <<< 強盗
貯蓄銀行: ちょちくぎんこう: Sparkasse, Sparbank <<< 貯蓄
血液銀行: けつえきぎんこう: Blutbank <<< 血液
取引銀行: とりひきぎんこう: seine Bank <<< 取引
国立銀行: こくりつぎんこう: Staatsbank <<< 国立
開発銀行: かいはつぎんこう: Entwicklungsbank <<< 開発
相互銀行: そうごぎんこう: Genossenschaftsbank <<< 相互
組合銀行: くみあいぎんこう: Genossenschaftsbank <<< 組合
中央銀行: ちゅうおうぎんこう: Zentralbank <<< 中央
信用銀行: しんようぎんこう: Kreditbank <<< 信用
三菱銀行: みつびしぎんこう: Bank Mitsubishi <<< 三菱
世界銀行: せかいぎんこう: Weltbank <<< 世界
特殊銀行: とくしゅぎんこう: Sonderbank <<< 特殊
発音:
こうざ
漢字:口
, 座
キーワード:
銀行
翻訳:Konto
口座を開く: こうざをひらく: ein Konto eroffnen <<< 開
口座番号: こうざばんごう: Kontonummer <<< 番号
銀行口座: ぎんこうこうざ: Bankkonto <<< 銀行
預金口座: よきんこうざ: Sparkonto <<< 預金
振替口座: ふりかえこうざ: Postscheckkonto <<< 振替
新規口座: しんきこうざ: neues Konto <<< 新規
普通口座: ふつうこうざ: Girokonto, Kontokorrent <<< 普通
信託口座: しんたくこうざ: Treuhandkonto <<< 信託
発音:
こぎって
漢字:小
, 切
, 手
キーワード:
銀行
翻訳:Scheck
小切手を書く: こぎってをかく: einen Scheck ausstellen [ausschreiben] <<< 書
小切手で払う: こぎってではらう: mit Scheck bezahlen <<< 払
小切手帳: こぎってちょう: Scheckbuch <<< 帳
小切手取引: こぎってとりひき: Scheckverkehr <<< 取引
小切手振出: こぎってふりだし: Scheckausstellung <<< 振出
小切手振出人: こぎってふりだしにん: Scheckaussteller <<< 人
銀行小切手: ぎんこうこぎって: Bankanweisung, Bankscheck <<< 銀行
送金小切手: そうきんこぎって: uberweisungsscheck <<< 送金
旅行小切手: りょこうこぎって: Reisescheck <<< 旅行
不渡小切手: ふわたりこぎって: nicht eingeloster Scheck, ungedeckter Scheck <<< 不渡
関連語:
切手
,
手形
発音:
そうきん
漢字:送
, 金
キーワード:
銀行
翻訳:Geldsendung, Rimesse, Wechselsendung, ?bersendung, ?berweisung
送金する: そうきんする: Geld ubermitteln [schicken, senden, ubersenden, remittieren]
送金者: そうきんしゃ: Geldsender, Remittent <<< 者
送金人: そうきんにん <<< 人
送金手形: そうきんてがた: Rimessenwechsel <<< 手形
送金小切手: そうきんこぎって: uberweisungsscheck <<< 小切手
送金受取人: そうきんうけとりにん: uberweisungsempfanger, Zahlungsempfanger
為替を送金する: かわせをそうきんする: jm. Geld durch Postanweisung ubersenden [durch Post uberweisen] <<< 為替
関連語:
為替
発音:
ちぎん
漢字:地
, 銀
キーワード:
銀行
翻訳:Regionalbank
発音:
ちょきん
漢字:貯
, 金
キーワード:
銀行
翻訳:Ersparen, Ersparnis, Ersparung, Sparen, das Ersparte, Ersparnis, Spargeld
貯金する: ちょきんする: Geld ersparen [deponieren, einlegen, einzahlen, hinterlegen, niederlegen, zurucklegen]
貯金を預ける: ちょきんをあずける: das Ersparte deponieren <<< 預
貯金箱: ちょきんばこ: Sparschwein, Sparbuchse <<< 箱
貯金局: ちょきんきょく: Sparkassenamt <<< 局
貯金者: ちょきんしゃ: Einzahler, Hinterleger, Kontoinhaber, Sparer <<< 者
貯金を引出す: ちょきんをひきだす: Geld von der Bank abheben [sich auszahlen lassen] <<< 引出
貯金を下す: ちょくんをおろす <<< 下
貯金通帳: ちょきんつうちょう: Sparkassenbuch <<< 通帳
銀行貯金: ぎんこうちょきん: Bankdepositum <<< 銀行
箪笥貯金: たんすちょきん: Sparstrumpf <<< 箪笥
定期貯金: ていきちょきん: festes Depositum, feste Spareinlage <<< 定期
外貨貯金: がいかちょきん: Einlage in Fremdwahrung <<< 外貨
通知貯金: つうちちょきん: Einlage zur gesetzlichen Kundigungsfrist <<< 通知
普通貯金: ふつうちょきん: Girokonto, Kontokorrent <<< 普通
郵便貯金: ゆうびんちょきん: Postsparkasse <<< 郵便
信託貯金: しんたくちょきん: Pfanddepot <<< 信託
関連語:
貯蓄
,
預金
発音:
ちょちく
漢字:貯
, 蓄
キーワード:
銀行
翻訳:das Ersparen, das Ersparen, Ersparnis, Ersparung, das Sparen, das Ersparte, Ersparnis, Spargeld
貯蓄する: ちょちくする: ersparen, aufspeichern, hamstern, sparsam umgehen, gut wirtschaften, zurucklegen
貯蓄心: ちょちくしん: Sparsinn, Sparsamkeitssinn <<< 心
貯蓄心の有る: ちょちくしんのある: sparsam, haushalterisch, wirtschaftlich <<< 有
貯蓄心の無い: ちょちくしんのない: unwirtschaftlich, verschwenderisch <<< 無
貯蓄家: ちょちくか: Sparer <<< 家
貯蓄運動: ちょちくうんどう: Werbung fur Sparen <<< 運動
貯蓄銀行: ちょちくぎんこう: Sparkasse, Sparbank <<< 銀行
貯蓄債権: ちょちくさいけん: Sparschein <<< 債権
関連語:
貯金
Top Home