Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
Direkter Zugang:
異議
,
一種
,
委任
,
違法
,
依頼
,
押収
,
解禁
,
開示
,
解除
,
改定
Aussprache:
igi
Kanji Buchstabe: 異
, 議
Stichwort:
Gesetz
,
Politik
ubersetzung: Einwand, Einrede, Einsprache, Einspruch, Protest, Rechtseinwand
異議が有る: igigaaru: etw. einzuwenden haben <<< 有
異議が無い: igiganai: nichts einzuwenden haben <<< 無
異議有り: igiari: Einwand! Einspruch! <<< 有
異議無し: iginashi: Einwandfrei! <<< 無
異議無く: iginaku: ohne Einwand
異議を唱える: igiotonaeru: einen Einwand [eine Einsprach, einen Protest] erheben (bei jm. gegen), Einwande machen [vorbringen] (gegen), einwenden (gegen jn.), einsprechen (gegen jn., gegen etw.), protestieren (gegen) <<< 唱
異議を申立てる: igiomoushitateru <<< 申立
異議申立: igimoushitate: Einsprache, Forderung, Reklamation
異議申立人: igimoushitatenin: der den Rechtseinwand erhebt
Synonyme:
抗議
verwandte Worter:
言分
Aussprache:
isshu
Kanji Buchstabe: 一
, 種
Stichwort:
Biologie
,
Gesetz
ubersetzung: eine Art [Sorte], eine Gattung, erste Kategorie
一種の: isshuno: eine Art [Sorte] von
一種独特の: isshudokutokuno: von einer besonderen Art, eigenartig <<< 独特
, 異色
一種異様の: isshuiyouno: undefinierbar, unbestimmbar <<< 異様
Aussprache:
inin
Kanji Buchstabe: 委
, 任
Stichwort:
Gesetz
,
Politik
ubersetzung: Anvertrauen, Auftrag, Beauftragung, Kommission, Mandat, Vollmacht, Bevollm?chtigung, Erm?chtigung, ?berweisung
委任する: ininsuru: anvertrauen (jm.), jm. den Auftrag [Vollmacht] geben, beauftragen (mit etw.)
委任の: ininnno: bevollmachtig, Mandat-
委任者: ininsha: Mandat, Auftraggeber, Vollmachtgeber <<< 者
被委任者: hiininsha: Prozessagent, Mandatar <<< 被
委任状: ininjou: Vollmacht, Vollmachtsbrief <<< 状
委任統治: inintouchi: Mandat, Mandatverwaltung <<< 統治
委任統治国: inintouchikoku: Mandatsstaat <<< 国
委任統治領: inintouchiryou: Mandatsgebiet <<< 領
委任投票: inintouhyou: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 投票
委任投票する: inintouhyousuru: durch einen Vertreter wahlen
白紙委任: hakushiinin: Blankovollmacht, unbeschrankte Vollmacht <<< 白紙
Synonyme:
委託
Aussprache:
ihou
Kanji Buchstabe: 違
, 法
Stichwort:
Gesetz
,
Verbrechen
ubersetzung: Rechtswidrigkeit, Gesetzwidrigkeit, Illegalit?t, Ungesetzlichkeit, Unrechtm??igkeit, Widerrechtlichkeit
違法な: ihouna: rechtswidrig, gesetzwidrig, illegal, unrechtmassig, widerrechtlich
違法の: ihouno
違法性: ihousei: Rechtswidrigkeit, Gesetzwidrigkeit, Illegalitat, Ungesetzlichkeit, Unrechtmassigkeit, Widerrechtlichkeit <<< 性
違法者: ihousha: ubertreter [Verletzer] eines Gesetzes <<< 者
違法建築: ihoukenchiku: rechtswidriger [gesetzwidriger] Bau <<< 建築
違法行為: ihoukoui: rechtswidrige [gesetzwidrige] Handlung, Illegalitat <<< 行為
Synonyme:
不法
,
不正
,
違反
Antonyme:
合法
Aussprache:
irai
Kanji Buchstabe: 依
, 頼
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Auftrag, Bitte, Abh?ngigkeit
依頼する: iraisuru: beauftragen, bitten, abhangig sein, sich verlassen, rechnen, sein Vertrauen setzen
依頼により: irainiyori: auf Ihre Bitte
依頼に応じる: irainioujiru: js. Wunschen nachkommen <<< 応
依頼通りに: iraidoorini: wie beauftragt <<< 通
依頼人: irainin: Auftraggeber, Klient (eines Rechtsanwalts) <<< 人
依頼状: iraijou: schriftliche Bitte <<< 状
依頼書: iraisho <<< 書
依頼心: iraishin: Abhangigkeitsgefuhl <<< 心
Synonyme:
要請
,
委任
Aussprache:
oushuu
Kanji Buchstabe: 押
, 収
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Beschlagnahme
押収する: oushuusuru: beschlagnahmen, Beschlag legen (auf), mit Beschlag belegen
Synonyme:
没収
Aussprache:
kaikin
Kanji Buchstabe: 解
, 禁
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Aufhebung des Verbotes
解禁する: kaikinsuru: das Verbot aufheben
解禁期: kaikinki: Jagdzeit, Angelzeit <<< 期
Aussprache:
kaiji
Kanji Buchstabe: 開
, 示
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Bekanntgeben
開示する: kaijisuru: etw. bekannt geben
Aussprache:
kaijo
Kanji Buchstabe: 解
, 除
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Aufhebung, Aufl?sung, Enthebung, Entbindung, Befreiung
解除する: kaijosuru: aufheben, auflosen, entheben, befreien, entbinden
解除権: kaijoken: Kundigungsrecht <<< 権
解除条件: kaijojouken: Kundigungsbedingungen <<< 条件
規制解除: kiseikaijo: Aufhebung von Beschrankungen <<< 規制
責任解除: sekininkaijo: Befreiung von der Verantwortung, Entlastung, Entschuldigung <<< 責任
武装解除: busoukaijo: Entwaffnung, Abrustung <<< 武装
警報解除: keihoukaijo: Aufhebung des Alarms <<< 警報
追放解除: tsuihoukaijo: Aufhebung der Verbannung <<< 追放
追放を解除する: tsuihouokaijosuru: die Verbannung aufheben <<< 追放
動員解除: douinkaijo: Demobilisation, Demobilisierung <<< 動員
動員解除する: douinkaijosuru: demobilisieren, abrusten <<< 動員
Aussprache:
kaitei
Kanji Buchstabe: 改
, 定
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Revision, Ver?nderung
改定する: kaiteisuru: revidieren, verandern
給与改定: kyuuyokaitei: Lohnerhohung, Lohnsteigerung, Lohnzunahme, Lohnzuwachs <<< 給与
verwandte Worter:
改訂
Top Home
