Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
Direkter Zugang:
遺骸
,
御悔み
,
棺桶
,
死骸
,
死者
,
死線
,
死体
,
死地
,
死人
,
死亡
Aussprache:
igai
Kanji Buchstabe: 遺
, 骸
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Leiche, Leichnam, Gebeine
Aussprache:
okuyami
Kanji Buchstabe: 御
, 悔
andere Orthographien:
御悔やみ,
お悔やみ
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Beileid, Mitleid
御悔みを言う: okuyamioiu: sein Beileid aussprechen <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen [ausdrucken]? Ich mochte ihnen mein herzliches Beileid aussprechen
御悔み状: okuyamijou: Beileidsbrief, Kondolenzbrief <<< 状
Synonyme:
弔辞
Aussprache:
kanoke
Kanji Buchstabe: 棺
, 桶
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Sarg, Prachtsarg, Prunksarg, Steinsarg, Sarkophag, Totenkiste, Totenlade
棺桶にいれる: kanokeniireru: in einen Sarg legen
棺桶に片足を突っ込む: kanokenikataashiotsukkomu: Er steht schon mit einem Fuss [Bein] im Grab, Er ist dem Tod sehr nahe
Synonyme:
霊柩
verwandte Worter:
葬式
Aussprache:
shigai
Kanji Buchstabe: 死
, 骸
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Leiche
Synonyme:
死体
,
屍
Aussprache:
shisha
Kanji Buchstabe: 死
, 者
Stichwort:
Tod
ubersetzung: der Tote (Umgekommene), der t?dlich Verungl?ckte, der Gestorbene, der Verstorbene, der Get?tete
Aussprache:
shisen
Kanji Buchstabe: 死
, 線
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Todeslinie
死線を越える: shisennokoeru: die Todeslinie uberschreiten <<< 越
Aussprache:
shitai
Kanji Buchstabe: 死
, 体
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Leichnam, Leiche, lebloser K?rper
死体解剖: shitaikaibou: Leichenoffnung, Obduktion <<< 解剖
, 検死
死体解剖する: shitaikaibousuru: jn. obduzieren
死体遺棄: shitaiiki: Aufgabe einer Leiche
Synonyme:
死骸
,
屍
Aussprache:
shichi
Kanji Buchstabe: 死
, 地
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Todesgefahr
死地に赴く: shichiniomomuku: sich in Todesgefahr begeben <<< 赴
死地に乗り込む: shichininorikomu
死地を脱する: chichiodassuru: dem Tod entgehen [entkommen] <<< 脱
Aussprache:
shinin
Kanji Buchstabe: 死
, 人
Stichwort:
Tod
ubersetzung: der Tote
死人の様な: shininnnoyouna: totenblass, leichenblass <<< 様
死人に口無し: shininnnikuchinashi: Der tote Hund beisst nicht, Die Toten schweigen
Synonyme:
死者
,
死体
Aussprache:
shibou
Kanji Buchstabe: 死
, 亡
Stichwort:
Tod
ubersetzung: Tod, Sterben, Umkommen
死亡する: shibousuru: sterben, hinscheiden, verscheiden, versterben
死亡者: shibousha: der Tote <<< 者
死亡者名簿: shiboushameibo: Todesliste
死亡率: shibouritsu: Todesrate, Sterblichkeit <<< 率
死亡数: shibousuu: Zahl der Todesopfer <<< 数
死亡届: shiboutodoke: Todesnachricht <<< 届
死亡欄: shibouran: Traueranzeige, Todesnachricht, Nachruf <<< 欄
死亡記事: shiboukiji <<< 記事
死亡広告: shiboukoukoku: Todesanzeige <<< 広告
死亡通知: shiboutsuuchi <<< 通知
死亡統計: shiboutoukei: Sterblichkeitsstatistik <<< 統計
死亡証明: shiboushoumei: Totenschein <<< 証明
死亡診断書: shiboushindansho
事故死亡: jikoshibou: Tod durch Unfall <<< 事故
Synonyme:
物故
Top Home
