Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
Direkter Zugang:
部署
,
無事
,
侮辱
,
醜女
,
部数
,
武装
,
部族
,
舞台
,
部隊
,
豚肉
Aussprache:
busho
Kanji Buchstabe: 部
, 署
Stichwort:
Arbeit
ubersetzung: Posten, Amt, Stelle
部署に就く: bushonitsuku: seinen Posten [sein Amt] antreten <<< 就
部署を守る: bushoomamoru: auf seinem Posten bleiben <<< 守
部署に留まる: bushonitodomaru <<< 留
Aussprache:
buji
Kanji Buchstabe: 無
, 事
Stichwort:
Sicherheit
,
Reise
ubersetzung: Sicherheit, Friede, Ruhe, Wohlbefinden
無事な: bujina: glucklich (a.), friedlich, gefahrlos, sicher, unversehrt, ruhig, ereignislos, gesund, heil, wohlbehalten
無事に: bujini: glucklich (adv.), friedlich, gefahrlos, sicher, wohlbehalten, in sicherer Weise
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: sich wohl befinden, in Frieden leben <<< 居
無事を祈る: bujioinoru: fur die Sicherheit beten <<< 祈
無事を祈ります: bujioinorimasu: Gute Reise!
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: unversehrt davon kommen <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: sicher ankommen, in gutem Zustand ankommen <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: zu einem zufrieden stellenden Abschluss kommen <<< 解決
Synonyme:
無傷
Aussprache:
bujoku
Kanji Buchstabe: 侮
, 辱
Stichwort:
Gesetz
ubersetzung: Beleidigung, Beschimpfung, Kr?nkung
侮辱する: bujokusuru: beleidigen, beschimpfen, kranken, schanden
侮辱を与える: bujokuoataeru <<< 与
侮辱的: bujokuteki: beleidigend, beschimpfend <<< 的
侮辱を受ける: bujokuoukeru: beleidigt werden, in Schimpf und Schande geraten <<< 受
侮辱罪: bujokuzai: Missachtung des Gerichtes <<< 罪
Aussprache:
busu
Kanji Buchstabe: 醜
, 女
andere Orthographien:
ブス
ubersetzung: Bratze
Antonyme:
美女
Aussprache:
busuu
Kanji Buchstabe: 部
, 数
Stichwort:
Buch
ubersetzung: Zahl der Exemplare, Auflage
部数を増やす: busuuohuyasu: die Zahl der Exemplare erhohen <<< 増
部数に制限が有る: busuuniseigengaaru: Die Zahl der Exemplare ist begrenzt
発行部数: hakkoubusuu: Auflagehohe <<< 発行
出版部数: shuppanbusuu: Auflage <<< 出版
Aussprache:
busou
Kanji Buchstabe: 武
, 装
Stichwort:
Waffe
ubersetzung: Kriegsr?stung, Bewaffnung, R?stung
武装する: busousuru: sich rusten [ausrusten], sich bewaffnen
武装した: busoushita: bewaffnet
武装している: busoushiteiru: mit etw. bewaffnet sein, unter den Waffen stehen
武装を解く: busouotoku: entwaffnen, abrusten, entfestigen <<< 解
武装解除: busoukaijo: Entwaffnung, Abrustung <<< 解除
武装警官: busoukeikan: bewaffneter Polizist <<< 警官
武装警官隊: busoukeikantai: bewaffnete Polizei <<< 隊
武装平和: busouheiwa: bewaffneter Frieden <<< 平和
武装中立: busouchuuritsu: bewaffnete Neutralitat <<< 中立
武装列車: busouressha: Panzerzug <<< 列車
武装ゲリラ: busougerira: bewaffnete Guerilla <<< ゲリラ
Aussprache:
buzoku
Kanji Buchstabe: 部
, 族
Stichwort:
Geschichte
,
Geographie
ubersetzung: Stamme, V?lkerschaft
部族の: buzokuno: tribal, stammeszugehorig, Stammes-
部族民: buzokumin: Stammesangehoriger <<< 民
部族国家: buzokukokka: Stammesstaat, Personenverbandsstaat <<< 国家
部族地域: buzokuchiiki: Stammesgebiet <<< 地域
Aussprache:
butai
Kanji Buchstabe: 舞
, 台
Stichwort:
Schau
ubersetzung: B?hne, Bretter, Schaub?hne, Schauplatz
舞台を踏む: butaiohumu: auf die Buhne treten <<< 踏
舞台に立つ: butainitatsu <<< 立
舞台を去る: butaiosaru: von der Buhne abtreten <<< 去
舞台を退く: butaioshirizoku <<< 退
舞台が変わる: butaigakawaru: Die Szene wechselt <<< 変
舞台裏: butaiura: Kulisse <<< 裏
舞台劇: butaigeki: Drama, Buhnenstuck <<< 劇
舞台監督: butaikantoku: Regie, Inszenierung, Regisseur <<< 監督
舞台装置: butaisouchi: Buhnenausstattung, Buhnenbild, Dekoration <<< 装置
舞台効果: butaikouka: dramatische Wirkung <<< 効果
舞台照明: butaishoumei: Buhnenbeleuchtung <<< 照明
初舞台: hatsubutai: Debut <<< 初
桧舞台: hinokibutai: ehrenreiche Buhne <<< 桧
桧舞台を踏む: hinokibutaiohumu: auf einer offentlichen [ehrenreichen] Buhne auftreten <<< 踏
回り舞台: mawaributai: Drehbuhne <<< 回
verwandte Worter:
劇場
Aussprache:
butai
Kanji Buchstabe: 部
, 隊
Stichwort:
Krieg
ubersetzung: Abteilung, Truppe, Korps
部隊長: butaichou: Truppenfuhrer, Kommandeur <<< 長
上陸部隊: jourikubutai: Landungstruppe <<< 上陸
地上部隊: chijoubutai: Bodeneinheit <<< 地上
装甲部隊: soukoubutai: Panzertruppe <<< 装甲
外人部隊: gaijinbutai: Fremdenlegion <<< 外人
機動部隊: kidoubutai: Kampfgruppe <<< 機動
先頭部隊: sentoubutai: Vorhut <<< 先頭
後方部隊: kouhoubutai: Nachhut, Truppen im Rucken <<< 後方
戦闘部隊: sentoubutai: Kampfeinheit, Kampfverband <<< 戦闘
精鋭部隊: seieibutai: Elitentruppe <<< 精鋭
後続部隊: kouzokubutai: nachfolgende Truppe, Verstarkung <<< 後続
特殊部隊: tokushubutai: Spezialkrafte, Sondertruppe <<< 特殊
ゲリラ部隊: gerirabutai: Guerillatruppen <<< ゲリラ
レンジャー部隊: renjaabutai: Rangertruppe <<< レンジャー
レスキュー部隊: resukyuubutai: Rettungsmannschaft <<< レスキュー
verwandte Worter:
戦隊
Aussprache:
butaniku
Kanji Buchstabe: 豚
, 肉
Stichwort:
Fleisch
ubersetzung: Schweinefleisch
Synonyme:
ポーク
Top Home
