Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27
Direkter Zugang: 土曜 , 銅鑼 , 度量 , 努力 , 奴隷 , 泥沼 , 泥棒 , 鈍感 , 団栗 , 貪欲

土曜

Aussprache: doyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
ubersetzung: Samstag, Sonnabend
土曜日: doyoubi <<<
先週の土曜: senshuunodoyou: Samstag vor acht Tagen <<< 先週

銅鑼

Aussprache: dora
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: ドラ
Stichwort: Musikinstrument
ubersetzung: Gong, Tamtam
銅鑼を鳴らす: doraonarasu: den Gong lauten <<<
銅鑼声: doragoe: raue Stimme <<<
銅鑼焼き: dorayaki: Dorayaki (ein japanischer Pfannkuchen der eine Gestalt von Gong hat) <<<

度量

Aussprache: doryou
Kanji Buchstabe: ,
ubersetzung: Edelmut, Edelsinn, Gro?herzigkeit, Gro?mut, Gro?z?gigkeit, Hochherzigkeit, Weitherzigkeit
度量の広い: doryounohiroi: edel, edeldenkend, edelgesinnt, edelherzig, edelmutig, edelsinnig, grossherzig, grosszugig, hochherzig, weitherzig <<<
度量の大きい: doryounoookii <<<
度量の狭い: doryounosemai: beschrankt, engherzig, kleinherzig, gemein, kleinlich <<<
度量衡: doryoukou: Masse und Gewichts <<<
度量衡学: doryoukougaku: Metrologie, Mass- und Gewichtskunde <<<

努力

Aussprache: doryoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Arbeit
ubersetzung: Bem?hung, Anstrengung, Beeiferung, Bestreben, Bestrebungen, Trachten
努力する: doryokusuru: sich bemuhe, alles aufbieten, alle Krafte anstrengen (aufbieten), sich anstrengen, sich beeifern, sich befleissen, sich bestreben, ringen, sinnen und trachten, streben nach, trachten nach
努力して: doryokushite: unter anstrengender Arbeit, alles aufbietend, mit grosser Muhe
努力を惜しむ: doryokuooshimu: Muhe scheuen, mit Bemuhungen geizen (sparsam umgehen) <<<
努力家: doryokuka: Fleissiger, strebender Geist <<<
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: verzweifelte Anstrengung machen <<< 必死
verwandte Worter: 苦心 , 労力 , 丹精

奴隷

Aussprache: dorei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte
ubersetzung: Sklave, Sklavin
奴隷にする: doreinisuru: versklaven, zum Sklaven machen
奴隷の様な: doreinoyouna: sklavisch, wie ein Sklave <<<
奴隷船: doreisen: Sklavenschiff <<<
奴隷根性: doreikonjou: Sklaverei, Knechterei <<< 根性
奴隷売買: doreibaibai: Sklavenhandel <<< 売買
奴隷制度: doreiseido: Sklaverei <<< 制度
奴隷商人: doreishounin: Sklavenhandler <<< 商人
奴隷開放: doreikaihou: Sklavenbefreiung <<< 開放
奴隷禁止: doreikinshi: Antisklaverei <<< 禁止
奴隷廃止: doreihaishi: Abolitionismus <<< 廃止
情欲の奴隷: jouyokunodorei: Sklave der Leidenschaft <<< 情欲

泥沼

Aussprache: doronuma
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur
ubersetzung: Sumpf, Morast
泥沼に填る: doronumanihamaru: in den Sumpf geraten, in den Sumpf [Morast] stecken bleiben, weder ein noch aus wissen <<<
泥沼戦争: doronumasensou: Morast des Krieges <<< 戦争

泥棒

Aussprache: dorobou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
ubersetzung: Dieb, Einbrecher, Langfinger, R?uber, Stehler, Diebstahl, Einbruch, Mauserei, R?uberei
泥棒する: dorobousuru: jm. stehlen, jn. bestehlen, jm. rauben, jn. berauben, mausen, einen Diebstahl begehen
泥棒に遭う: dorobouniau: gestohlen (beraubt) werden <<<
泥棒根性: doroboukonjou: diebische Veranlagung, Diebeshang, Stehlsucht, Kleptomanie <<< 根性
泥棒成金: dorobounarikin: uber den Dachern von Nizza (ein amerikanischer Film von Alfred Hitchcock,1955) <<< 成金
墓場泥棒: hakabadorobou: Grabrauber <<< 墓場
月給泥棒: gekkyuudorobou: 'diejenigen, die ihre Gehalter nicht wert sind' <<< 月給

鈍感

Aussprache: donkan
Kanji Buchstabe: ,
ubersetzung: Unempfindlichkeit, Gef?hllosigkeit, Gleichg?ltigkeit, Insensibilit?t
鈍感な: donkannna: unempfindlich, abgestumpft, dickfellig, dickhautig, gepanzert, stumpf

団栗

Aussprache: donguri
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Frucht
ubersetzung: Eichel
団栗眼: dongurimanako: Glotzauge <<<
団栗眼の: dongurimanakono: glotzaugig
団栗の背比べ: dongurinosekurabe: Sie sind durch dir Bank uber denselben Leisten geschlagen. Sie sind all mittelmassig, der eine wie der andere.

貪欲

Aussprache: donnyoku
Kanji Buchstabe: ,
ubersetzung: Geiz, Habgier, Geldgier, Raubgier, Habsucht, Habsucht, Gewinnsucht, Gierigkeit, Gefr??igkeit
貪欲な: donnyokuna: geizig (a.), habgierig, geldgierig, raubgierig, habsuchtig, gewinnsuchtig
貪欲に: donnyokuni: geizig (adv.), habgierig, geldgierig, raubgierig, habsuchtig, gewinnsuchtig
貪欲漢: donnyokukan: Geizhals, Geizhammel, Geizkragen <<<
verwandte Worter: 欲張


Top Home