Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
Direkter Zugang:
一緒
,
一生
,
一斉
,
一石
,
一線
,
一層
,
一体
,
一旦
,
一致
,
一定
Aussprache:
issho
Kanji Buchstabe: 一
, 緒
Stichwort:
Familie
ubersetzung: ganz, gesamt
一緒の: isshono: zusammen (a.), gemeinsam, verbunden, vereint
一緒に: isshoni: zusammen (adv.), miteinander, samt
一緒にする: isshonisuru: zusammenbringen, zusammentun, verheiraten (jn. mit jm.), verwechseln (mit)
一緒に成る: isshoninaru: zusammenkommen, sich anschliessen, sich zusammentun, heiraten <<< 成
一緒に住む: isshonisumu: zusammenleben <<< 住
一緒に寝る: isshonineru: miteinander schlafen <<< 寝
一緒に歌う: isshoniutau: alle zusammen singen <<< 歌
私と一緒に: watashitoisshoni: mit mir <<< 私
君と一緒に: kimitoisshoni: mit dir <<< 君
Aussprache:
isshou
Kanji Buchstabe: 一
, 生
Stichwort:
Leben
ubersetzung: ganzes Leben, Lebenszeit
一生の: isshouno: lebenslanglich
一生の間に: isshounoaidani: fur das ganze Leben, Zeit seines Lebens, auf lebenslang, das ganze Leben hindurch [lang] <<< 間
一生を通じて: isshouotsuujite <<< 通
一生の誤り: isshounoayamari: grosster Fehler in js. Leben <<< 誤
一生の間違い: isshounomachigai <<< 間違
一生の仕事: isshounoshigoto: js. Lebenswerk [Lebensarbeit] <<< 仕事
一生を捧げる: isshouosasageru: sein ganzes Leben widmen <<< 捧
一生懸命に: isshoukenmeini: aus allen [vollen] Kraften, aus Leibeskraften, mit aller Kraft, aus aller [ganzer] Kraft, mit Leib und Leben, auf Leben und Tod, mit Leib und Seele, von ganzem Leben, sehr eifrig [ernstlich] <<< 懸命
一生懸命にやる: isshoukenmeiniyaru: sein Bestes [Moglichstes] tun
Aussprache:
issei
Kanji Buchstabe: 一
, 斉
Stichwort:
Zeit
ubersetzung: Gleichzeitigkeit
一斉に: isseini: alle zusammen, gleichzeitig, zu gleicher Zeit, einstimmig, mit einer Stimme
一斉検挙: isseikenkyo: Massenverhaftung <<< 検挙
一斉射撃: isseishageki: Salve, Salvenfeuer <<< 射撃
一斉射撃する: isseishagekisuru: eine Salve abgeben
Synonyme:
同時
Aussprache:
isseki
Kanji Buchstabe: 一
, 石
ubersetzung: ein Stein
一石二鳥: issekinichou: zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Aussprache:
issen
Kanji Buchstabe: 一
, 線
ubersetzung: eine Linie
一線を画する: issennokakusuru: (scharf) abgrenzen (gegen) <<< 画
Aussprache:
issou
Kanji Buchstabe: 一
, 層
ubersetzung: eine Schicht, noch mehr
一層精を出す: issouseiodasu: harter arbeiten
Aussprache:
ittai
Kanji Buchstabe: 一
, 体
ubersetzung: ein K?rper, ein Leib, ein Fleisch, in der Tat, tats?chlich, wirklich, eigentlich
一体に: ittaini: im Allgemeinen, im Grossen und Ganzen, uberhaupt, in der Regel
一体と成って: ittaitonatte: in einem Korper, als ein Korper <<< 成
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Was ist denn mit dir los? <<< 如何
一体化: ittaika: Vereinigung <<< 化
一体化する: ittaikasuru: vereinigen
一体感: ittaikan: Zusammengehorigkeitsgefuhl <<< 感
三位一体: sanmiittai: Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit, Trinitat <<< 三位
三位一体の: sanmiittaino: trinitarisch <<< 三位
verwandte Worter:
団結
Aussprache:
ittan
Kanji Buchstabe: 一
, 旦
Stichwort:
Zeit
ubersetzung: einmal
一旦緩急有れば: ittankankyuuareba: im Notfall, notfalls, notigenfalls
Synonyme:
一度
Aussprache:
itchi
Kanji Buchstabe: 一
, 致
ubersetzung: ?bereinstimmung, ?bereinkommen, ?bereinkunft, Einigkeit, Einstimmigkeit, Vereinigung, Zustimmung, Einwilligung
一致する: itchisuru: ubereinstimme, ubereinkommen, einstimmen, einstimmig sein, einig sein, entsprechen, zustimmen, einwilligen
一致しない: itchishinai: nicht ubereinstimmen, nicht einverstanden sein, uneinig sein, nicht ubereinstimmen
一致した: itchishita: einig, einstimmig
一致して: itchishite: vereinigt, zusammen
一致団結: itchidanketsu: Gemeinsamkeit <<< 団結
一致協力: itchikyouryoku: vereinigte Bemuhungen <<< 協力
不一致: huitchi: Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit, Diskrepanz, Unvereinbarkeit, Inkompatibilitat <<< 不
意見が一致する: ikengaitchisuru: einer (derselben) Meinung sein, die gleiche Meinung teilen (mit jm.), ubereinstimmen (mit jm. in), Unsere Meinungen sind gleich [einig] <<< 意見
偶然の一致: guuzennnoitchi: Gluck, Fugung <<< 偶然
見解が一致する: kenkaigaitchisuru: sich einigen, sich mit jm. uber etw. einig werden <<< 見解
全員一致: zenninnitchi: Einstimmigkeit, Einmutigkeit <<< 全員
全員一致の: zenninnitchino: einstimmig (a.), einmutig <<< 全員
全員一致で: zenninnitchide: einstimmig (adv.), einmutig <<< 全員
世論の一致: yoronnnoitchi: ubereinstimmung der offentlichen Meinung <<< 世論
Aussprache:
ittei
Kanji Buchstabe: 一
, 定
ubersetzung: Regelm??igkeit, Gleichm??igkeit, Einheitlichkeit
一定の: itteino: bestimmt, gewiss, ausgemacht, feststehend, bestandig, dauernd, stetig, konstant, unveranderlich, normal, musterhaft
一定の収入: itteinoshuunyuu: festes Einkommen, Einkunfte <<< 収入
一定の期間: itteinokikan: auf bestimmte Zeit <<< 期間
一定する: itteisuru: bestimmen, entscheiden, festsetzen
価格を一定にする: kakakuoitteinisuru: den Preis halten <<< 価格
Top Home
