Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
Direkter Zugang:
往生
,
旺盛
,
応接
,
応対
,
黄疸
,
横断
,
王朝
,
王手
,
嘔吐
,
応答
Aussprache:
oujou
Kanji Buchstabe: 往
, 生
Stichwort:
Leben
ubersetzung: Tod, Sterben
往生する: oujousuru: das Zeitliche segnen, im Herrn entschlafen, in ein besseres Dasein abberufen werden, in Verlegenheit [in die Enge] getrieben werden, nicht ein noch aus wissen, weder hin noch her wissen, sich keinen Rat wissen
往生際: oujougiwa: Verhalten dem Tod ins Angesicht zu schauen, Sterbebett, Sterbelager, Totenbett <<< 際
往生際が悪い: oujougiwagawarui: ein schlechter Verlierer sein <<< 悪
大往生: daioujou: naturlicher [ruhiger] Tod (im hohen Alter) <<< 大
大往生を遂げる: daioujouotogeru: einen sanften Tod [eines naturlichen Todes] sterben <<< 遂
立ち往生する: tachioujousuru: stehen bleiben, stecken bleiben, weder vor noch ruckwarts konnen, nicht ein noch aus wissen <<< 立
極楽往生: gokurakuoujousuru: in ein besseres Dasein abberufen werden, beim lieben Gott sein, einen sanften Tod [eines sanften Todes] sterben, gen Himmel fahren, im Herrn entschlafen <<< 極楽
verwandte Worter:
死
Aussprache:
ousei
Kanji Buchstabe: 盛
ubersetzung: Ausdruckskraft
旺盛な: ouseina: in Hochstimmung, voller Elan
Aussprache:
ousetsu
Kanji Buchstabe: 応
, 接
Stichwort:
Begrussung
ubersetzung: Empfang, Audienz, Interview
応接する: ousetsusuru: einen Besuch empfangen
応接係: ousetsugakari: Rezeptionist, Empfanger <<< 係
応接間: ousetsuma: Empfangszimmer, Gesellschaftsraum <<< 間
, サロン
応接室: ousetsushitsu <<< 室
応接セット: ousetsusetto: dreiteilige Couchgarnitur <<< セット
verwandte Worter:
歓迎
,
応対
Aussprache:
outai
Kanji Buchstabe: 応
, 対
Stichwort:
Geschaft
ubersetzung: Empfang, Behandlung
応対する: outaisuru: empfangen
verwandte Worter:
応接
Aussprache:
oudan
Kanji Buchstabe: 黄
Stichwort:
Krankheit
ubersetzung: Gelbsucht, Ikterus
黄疸に罹った: oudannnikakatta: gelbsuchtig, ikterisch <<< 罹
Aussprache:
oudan
Kanji Buchstabe: 横
, 断
Stichwort:
Reise
ubersetzung: ?berquerung, Durchquerung, das ?berqueren (Durchqueren), Durchkreuzung, das Durchkreuzen
横断する: oudansuru: uberqueren, durchqueren, durchkreuzen, durchschneiden, durchfahren, durchreisen
横断面: oudanmen: Querschnitt, Durchschnitt, Kreuzschnitt <<< 面
横断幕: oudanmaku: Banderole <<< 幕
横断橋: oudankyou: Strassenuberfuhrung <<< 橋
横断歩道: oudanhodou: Zebrastreifen, Fussgangerubergang <<< 歩道
大西洋横断: taiseiyououdan: Atlantikuberquerung <<< 大西洋
大西洋横断の: taiseiyououdannno: transatlantisch <<< 大西洋
太平洋横断: taiheiyououdan: Pazifikuberquerung <<< 太平洋
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpazifisch <<< 太平洋
大陸横断の: tairikuoudannno: transkontinental <<< 大陸
Antonyme:
縦断
Aussprache:
ouchou
Kanji Buchstabe: 王
, 朝
Stichwort:
Geschichte
ubersetzung: Dynastie
王朝の: ouchouno: dynastisch
Aussprache:
oute
Kanji Buchstabe: 王
, 手
Stichwort:
Spiel
ubersetzung: Schach
王手にする: outenisuru: dem Konig Schach bieten [geben]
王手を掛ける: outeokakeru <<< 掛
verwandte Worter:
チェス
Aussprache:
outo
Kanji Buchstabe: 嘔
, 吐
Stichwort:
Krankheit
ubersetzung: Erbrechen, Kotzen
嘔吐する: outosuru: sich erbrechen, sich ubergeben, kotzen
嘔吐を催す: outoomoyoosu: Ekel haben (vor) <<< 催
嘔吐を催させる: outoomoyoosaseru: jm. den Magen verdrehen [umdrehen]
嘔吐を催す様な: outoomoyoosuyouna: ekelhaft <<< 様
Aussprache:
outou
Kanji Buchstabe: 応
, 答
Stichwort:
Politik
ubersetzung: Antwort, Erwiderung
応答する: outousuru: antworten, erwidern
質疑応答: shitsugioutou: Frage und Antwort <<< 質疑
verwandte Worter:
回答
,
返事
Top Home
