Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Direkter Zugang: 運営 , 運河 , 運行 , 運航 , 運勢 , 運送 , 運賃 , 運転 , 運動 , 運搬

運営

Aussprache: unnei
Kanji Buchstabe: 運 , 営
Stichwort: Verwaltung
ubersetzung: Leitung, F?hrung, Verwaltung, Direktion
運営する: unneisuru: leiten, fuhren, verwalten
運営費: unneihi: betriebliche Ausgaben <<< 費
運営資金: unneishikin <<< 資金
運営委員会: unneiiinkai: Fuhrungskomitee, Leitungsgruppe, Leitungskreis
Synonyme: 管理

運河

Aussprache: unga
Kanji Buchstabe: 運 , 河
Stichwort: Geographie , Schiff
ubersetzung: Kanal
運河を掘る: ungaohoru: einen Kanal graben <<< 掘
運河を開く: ungaohiraku: einen Kanal machen <<< 開
運河地帯: ungachitai: Kanalzone <<< 地帯
灌漑運河: kangaiunga: Bewasserungskanal <<< 灌漑
パナマ運河: panamaunga: Panamakanal <<< パナマ
スエズ運河: suezuunga: Sueskanal <<< スエズ
アムステルダムの運河: amusuterudamunounga: Kanale von Amsterdam <<< アムステルダム

運行

Aussprache: unkou
Kanji Buchstabe: 運 , 行
Stichwort: Transport , Astronomie
ubersetzung: Bewegung, Umlauf, Zugverkehr, Zugverbindung, Autobusverkehr
運行する: unkousuru: sich bewegen, umlaufen, fahren
運行表: unkouhyou: Bahnfahrplan, Busfahrplan <<< 表
verwandte Worter: 運航

運航

Aussprache: unkou
Kanji Buchstabe: 運 , 航
Stichwort: Schiff , Flugzeug
ubersetzung: Fahrt, Schifffahrt, Verkehr (Schiffs, Flugzeugs)
運航する: unkousuru: fahren, verkehren
verwandte Worter: 運行

運勢

Aussprache: unsei
Kanji Buchstabe: 運 , 勢
Stichwort: Leben
ubersetzung: Schicksal, Gl?ck, Stern
運勢が良い: unseigaii, unseigayoi: unter einem glucklichen Stern geboren sein, Das Gluck ist jm. gewogen <<< 良
運勢が悪い: unseigawarui: unter einem unglucklichen Stern geboren sein <<< 悪
運勢を見る: unseiomiru: js. Schicksal lesen, jm. das Horoskop stellen <<< 見

運送

Aussprache: unsou
Kanji Buchstabe: 運 , 送
Stichwort: Transport
ubersetzung: Transport, , Bef?rderung, Spedition
運送する: unsousuru: transportieren, befordern, spedieren
運送業: unsougyou: Transportgewerbe, Spedition, Frachtgeschaft <<< 業
運送業者: unsougyousha: Spediteur, Fuhrunternehmer <<< 業者
運送会社: unsougaisha: Transportgesellschaft, Speditionsfirma <<< 会社
運送店: unsouten: Speditionsgeschaft, Spediteur <<< 店
運送屋: unsouya <<< 屋
運送人: unsounin: Transporteur <<< 人
運送船: unsousen: Transportschiff <<< 船
運送状: unsoujou: Frachtbrief <<< 状
運送費: unsouhi: Transportkosten, Speditionskosten, Fracht <<< 費 , 送料
運送料: unsouryou <<< 料
運送保険: unsouhoken: Transportversicherung <<< 保険
水上運送: suijouunsou: Wasserfracht <<< 水上
貨物運送: kamotsuunsou: Ladungsverkehr <<< 貨物
verwandte Worter: 運輸 , 輸送 , 運搬

運賃

Aussprache: unchin
Kanji Buchstabe: 運 , 賃
Stichwort: Transport
ubersetzung: Frachtkosten, Transportkosten, Frachtgeld
運賃表: unchinhyou: Tarif <<< 表
運賃先払で: unchinsakibaraide: Frachtkosten per Nachnahme
運賃無料: unchinmuryou: frachtfrei, franko <<< 無料
鉄道運賃: tetsudouunchin: Eisenbahnfahrpreis <<< 鉄道
往復運賃: ouhukuunchin: Hin- und Ruckfahrpreis <<< 往復
貨物運賃: kamotsuunchin: Gutertarif <<< 貨物
航空運賃: koukuuunchin: Flugpreis <<< 航空
旅客運賃: ryokakuunchin: Fahrgeld, Fahrgebuhr, Fahrpreis, Fahrtarif <<< 旅客

運転

Aussprache: unten
Kanji Buchstabe: 運 , 転
Stichwort: Transport
ubersetzung: Betrieb, Gang, Fahren, Lenkung, Steuerung
運転する: untensuru: in Betrieb setzen, in Gang bringen
運転手: untenshu: Fuhrer, Autofahrer, Automobilist, Motorist <<< 手 , ドライバー
運転士: untenshi: Steuermann, Steuerleute <<< 士
運転台: untendai: Fuhrerstand, Fuhrersitz <<< 台
運転席: untenseki <<< 席
運転免許: untenmenkyo: Fahrerlaubnis, Fuhrerschein <<< 免許
運転免許証: untenmenkyoshou <<< 証
運転休止: untenkyuushi: Diensteinstellung, Dienstunterbrechung <<< 休止
運転間隔: untenkankaku: Fahrzeugfolge <<< 間隔
運転系統: untenkeitou: Buslinie, Bahnlinie <<< 系統
運転技術: untengijutsu: Fahrfertigkeit <<< 技術
運転資金: untenshikin: Betriebsmittel, Betriebskapital, Umsatzkapital <<< 資金
運転資本: untenshihon <<< 資本
試運転: shiunten: Probelauf, Probefahrt <<< 試
試運転をする: shiuntennosuru: einen Probelauf [eine Probefahrt] machen
煽り運転: aoriunten: provokatives Fahren <<< 煽
飲酒運転: inshuunten: Trunkenheit am Steuer <<< 飲酒
酔払運転: yopparaiunten: Autofahren unter Alkoholeinfluss, Trunkenheit am Steuer <<< 酔払
居眠運転する: inemuriuntensuru: am Steuer schlafen [einnicken] <<< 居眠
自動車を運転する: jidoushaountensuru: Auto fahren <<< 自動車
verwandte Worter: ドライブ

運動

Aussprache: undou
Kanji Buchstabe: 運 , 動
Stichwort: Sport , Physik
ubersetzung: Bewegung, Leibes?bung, Sport, Kampagne, Feldzug, Bewerbung
運動する: undousuru: sich bewegen, sich Bewegung machen, Sport treiben, sich bemuhen, sich bewerben
運動会: undoukai: Sportfest <<< 会
運動靴: undougutsu: Sportschuh, Turnschuh <<< 靴
運動服: undouhuku: Sportanzug, Sportkleidung <<< 服
運動場: undoujou: Sportplatz <<< 場
運動家: undouka: Sportler, Sportsmann, Aktivist <<< 家
運動具: undougu: Sportartikel <<< 具
運動具店: undouguten: Sportgeschaft <<< 店
運動量: undouryou: Bewegungsgrosse, Impuls <<< 量
運動員: undouin: Wahlredner, Wahlwerber <<< 員
運動不足: undoubusoku: Mangel an Bewegung <<< 不足
運動神経: undoushinkei: Bewegungsnerv <<< 神経
運動麻痺: undoumahi: Bewegungslahmung <<< 麻痺
運動競技: undoukyougi: Kraftsport <<< 競技
運動エネルギー: undouenerugii: Bewegungsenergie, kinetische Energie <<< エネルギー
抗議運動: kougiundou: Protestbewegung <<< 抗議
署名運動: shomeiundou: Unterschriftensammlung <<< 署名
水平運動: suiheiundou: horizontale (waagerechte) Bewegung, Horizontalbewegung <<< 水平
政治運動: seijiundou: politische Bewegung, politische Kampagne <<< 政治
農民運動: nouminnundou: Bauernbewegung <<< 農民
反戦運動: hansennundou: Antikriegsbewegung <<< 反戦
募金運動: bokinnundou: Kampagne um Geld zu sammeln <<< 募金
労働運動: roudouundou: Arbeiterbewegung <<< 労働
浄化運動: joukaundou: Reinigungsbewegung <<< 浄化
抵抗運動: teikouundou: Widerstandsfahigkeit <<< 抵抗
反射運動: hanshaundou: Reflexbewegung <<< 反射
啓蒙運動: keimouundou: Aufklarungsbewegung, Aufklarungsfeldzug <<< 啓蒙
社会運動: shakaiundou: soziale Bewegung <<< 社会
呼吸運動: kokyuuundou: Atemgymnastik <<< 呼吸
周期運動: shuukiundou: Kreislauf <<< 周期
旋回運動: senkaiundou: Drehbewegung <<< 旋回
解放運動: kaihouundou: Befreiungsbewegung <<< 解放
下降運動: kakouundou: Abwartsbewegung, Bewegung nach unten <<< 下降
住民運動: juuminnundou: Burgerbewegung, Burgerinitiative <<< 住民
革命運動: kakumeiundou: Revolutionsbewegung, revolutionare Bewegung <<< 革命
室内運動: shitsunaiundou: Hallengymnastik <<< 室内
屋外運動: okugaiundou: Bewegung im Freien <<< 屋外
準備運動: junbiundou: Warmlauf <<< 準備
学生運動: gakuseiundou: Studentenbewegung <<< 学生
筋肉運動: kinnnikuundou: Muskelbewegung, Muskelspiel <<< 筋肉
反対運動: hantaiundou: Oppositionsbewegung <<< 反対
宣伝運動: sendennundou: propagandistische Tatigkeit, Werbeaktion <<< 宣伝
促進運動: sokushinnundou: Bewegung fur die Forderung von <<< 促進
平和運動: heiwaundou: Friedensbewegung <<< 平和
貯蓄運動: chochikuundou: Werbung fur Sparen <<< 貯蓄
選挙運動: senkyoundou: Wahlbewegung, Wahlagitation, Wahlerei, Wahlumtriebe <<< 選挙
思想運動: shisouundou: Gedankenbewegung <<< 思想
組合運動: kumiaiundou: Syndikalismus, Gewerkschaftswesen, Gewerkschaftsbewegung <<< 組合
買収運動: baishuuundou: Bestechungskampagne <<< 買収
地殻運動: chikakuundou: Krustenbewegungen, Veranderung der Erdkruste <<< 地殻
回転運動: kaitennundou: Kreisbewegung <<< 回転
就職運動: shuushokuundou: Stellenjagd, amterjagd <<< 就職
就職運動をする: shuushokuundouosuru: sich um ein Amt [eine Stelle] bewerben <<< 就職
撲滅運動: bokumetsuundou: Kampagne gegen <<< 撲滅
永久運動: eikyuuundou: Perpetuum mobile <<< 永久
全身運動: zenshinnundou: ubungen fur den ganzen Korper <<< 全身
跳躍運動: chouyakuundou: Sprungubung <<< 跳躍
革新運動: kakushinnundou: Reformbewegung <<< 革新
原理運動: genriundou: Moonismus <<< 原理
国民運動: kokuminnundou: Volksbewegung <<< 国民
婦人運動: hujinnundou: Frauenbewegung <<< 婦人
振子運動: hurikoundou: Pendelbewegung <<< 振子
ブラウン運動: buraunnundou: brownsche Bewegung <<< ブラウン
リサイクル運動: risaikuruundou: Recyclingtechnologie <<< リサイクル
verwandte Worter: スポーツ , キャンペーン

運搬

Aussprache: unpan
Kanji Buchstabe: 運 , 搬
Stichwort: Transport
ubersetzung: Transport, Bef?rderung
運搬する: unpansuru: transportieren, befordern
運搬費: unpanhi: Transportkosten, Beforderungskosten <<< 費 , 運賃
運搬人: unpannnin: Gepacktrager, Portier, Pfortner <<< 人
verwandte Worter: 運送


Top Home